Hla mus rau cov ntsiab lus
Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse los ntawm Hu Sun - S.P.I

Qhov qauv tsim Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse los ntawm Hu Sun - S.P.I yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Npaj Toj Roob Hauv Pes thiab Kev Tsim Vaj.


NyiajTsim Toj Roob Hauv Pes· 2022

Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse

los ntawm Hu Sun - S.P.I

Tus Neeg Siv: Guangzhou S.P.I Design Co., LTD

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Tsim Toj Roob Hauv Pes

40,698

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #130827

Xim

Qhov Tsim

Txog Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse

Poly Tan Gim yog ib cheeb tsam tso saib fooj xeeb vaj tse thiab ib lub tshav ua si zej zog nyob rau hauv Cheeb Nroog Liwan, hauv nroog Guangzhou, ntawm ntug Dej Pearl. Cov toj roob hauv pes npog li ntawm 12,000 mev vuab thiab muab lub neej zej zog ntawm ntug dej sib txuas nrog kev coj noj coj ua Lingnan, uas yog kev coj noj coj ua ntawm Guangdong thiab cov xeev nyob ze rau qab teb hnub tuaj Suav teb. Ib qho chaw nkag sib koom thiab cov kev ncig taug tseeb meej sib txuas cov chaw pej xeem thiab cov chaw ntiag tug. Cov av qhib thaj tsam raug muab faib los ntawm cov toj av thiab cov chaw muaj dej coj cov neeg tuaj saib kev taug kev. Cov ntoo qub raug khaws cia. Cov pob zeb xim grey, cov thwv cib quartz, cov hlau xim champagne thiab cov iav txhaj kho ua raws kev xav tsim ua cov npoo tseem ceeb.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Poly Tan Gim Primary Function: Cheeb Tsam Tso Saib Fooj Xeeb Vaj Tse yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The project combines the life of riverside neighborhood with the experience of Lingnan culture (refers to the culture of Guangdong and nearby provinces in southeast China), activates the daily life and functional activities around, and creates a community park both private and public.
Qhov Loj & Ntim
Total Area: Approx. 12,000 square meters
Cov Ntsiab Lus
traditonal architecturla language, Lingnan culture, innovative materials, harmony
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The project features gray tone stones, and uses quartz bricks as main materials, intersected with champagne metals, feeling tactile. Characteristic innovative materials, such as custom-made spray paint glass, create an exquisite landscaped wall with metal hanging technique.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The project mainly "balances" the following three relationships:
1. Condition and site: how to define the space field orderly and dance with shackles under limited conditions?
2. Public and private: the crowds are complicated and the circulation routes are intertwined. How to plan the optimal circulation routes of different crowds?
3. The past and the present: in the core area of old Xiguan, how to continue to rebrand the area?
Kev Tshawb Fawb
In such a project with unique cultural connotations and spirit of place of Liwan District, Guangzhou, the designers hoped to establish a connection between urban public spaces and private spaces through landscape, aroused memories of Xiguan in the old days, and made everyone have a sense of participation and belonging, so that the glory of the old city could not only be engraved in history, but also be continued in the new era in a way of "harmony".
Kev Txhawb Siab
Poly Tan Gim is located on the bank of the Pearl River in Liwan District, Guangzhou, Guangdong, close to the golden waterway of the Pearl River. It is only a few meters away from the river bank. The design team firstly considered how to interpret the language and emotion of the site.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project was designed in early 2019 and completed in October 2019 in Guangzhou.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
How to interpret the language and emotion of the site was what the design team mainly thought about.
Based on the original advantages of the site, we make three strategies:
1. Sharing and coexisting: share private gateway, sort out the complicated relationship of circulation routes;
2. Combing and integrating: divide spaces with terrain in the open area, and guide crowds with waterscape in filed area;
3. Respecting and reinterpreting: remain original trees, and reinterpret the traditional architectural language of Xiguan buildings.
Cov Tswv Cuab Pab
Hu Sun
Songmin Liu
Jingwen Chen
Kenan Xin
Shunhua Hu
Kev Qhuas Duab
Image#1: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#2: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#3: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#4: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.
Image#5: Photographer S.P.I, Poly Tan Gim, 2019.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe