Hla mus rau cov ntsiab lus
Double Skin Tsev los ntawm Nobuhito Mori

Qhov qauv tsim Double Skin Tsev los ntawm Nobuhito Mori yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.


NyiajVaj Tsev· 2022

Double Skin Tsev

los ntawm Nobuhito Mori

Tus Neeg Siv: Nobuhito Mori

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Vaj Tsev

30,464

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #136323

Xim

Qhov Tsim

Txog Double Skin Tsev

Lub tsev no yog ib lub tsev ntoo peb-zaj nyob rau hauv ib cheeb tsam uas tau tsim nyob rau hauv Tokyo. Txawm hais tias qhov chaw me me thiab qhov kev ncua deb ntawm thaj av nyob sib ze tsuas yog kwv yees li 1m, lub teeb thiab kev ceev ntiag tug yuav tsum tau ua. Kev tshoov siab los ntawm cov tsoos Japanese shoji uas softens lub teeb, tus tsim qauv tau tsim lub teeb pom kev niaj hnub uas tiv taus cua thiab nag thiab tuaj yeem siv sab nraud. Lub translucent cladding ntawm facade softens lub teeb los ntawm sab nraud thiab blurs lub visibility ntawm ob passerby thiab inhabitants. Thaum tsaus ntuj, lub teeb ci ntsa iab dhau los ua lub teeb loj rau kev teeb pom kev zoo.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Double Skin Tsev yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Double Skin Tsev xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Double Skin Tsev yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
It is a three-story wooden structure in a densely built up area of Tokyo.
Although the site is small and the distance from the neighboring land is only about 1m, light and privacy were required.
The translucent cladding on facade softens incoming light and blurs the visibility of both passerby's and inhabitants.
At night, the lighted facade become a large light to illuminate the streets.
Qhov Loj & Ntim
Site area:35m2
Building area:19m2
Total floor area 55m2
Main structure: timber frame
Number of stories:3
Cov Ntsiab Lus
House, Minimal, Simple, Compact, Facade, Light, Double skin, Polycarbonate, Japan
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The translucent cladding:
Polycarbonate is used as a weatherproof and semi-transparent material, and to enhance its strength, folded plates and flat sheets are attached with plastic bars.
Openings where it is necessary to block the view from the outside are covered with the translucent cladding, while emergency access and ventilation openings are exposed.
Kev Txhawb Siab
There is a traditional Japanese partition, the shoji, which is a way of ensuring light and privacy.
The shoji consists of a thin wooden frame covered with translucent paper, which softens the incoming light and blurs the interior.
Inspired by the shoji, the designer have created a modern light filter that is resistant to wind and rain and can also be used outside.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Location: Kikuicho, Tokyo, Japan
Completion year: 2011
Kev Qhuas Duab
Photo/Masayoshi Ishii

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe