A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia los ntawm Haobo Wei and Jingsong Xie

Qhov qauv tsim A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia los ntawm Haobo Wei and Jingsong Xie yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.

ToojVaj Tsev· 2022

A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia

los ntawm Haobo Wei and Jingsong Xie

Tus Neeg Siv: Westline Studio

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Vaj Tsev

11,657

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #139892

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia

Lub Monument Without Words yog ib lub tsev qhia txog kab lis kev cai thiab lub chaw tos qhua nyob ntawm thaj chaw nyom nyom Cuisuba nyob hauv Guizhou, Suav Teb. Lub tsev sawv ntawm ib lub roob tiaj siab ntawm qhov siab kwv yees li 2,000 mij, muaj thaj tsiaj nyom qib siab thiab roob vij ncig. Tus qauv tsev qhia txog lub thaj kev ntseeg thaum ub ntawm Yi haiv neeg, cov neeg qub txeeg qub teg nyob hauv thaj chaw ntawd, thiab ib pawg qhov muag ntuj tsim kev sib txuas lus nrog rooj ntug. Lub tsev yog tsim los ntawm rab qauv concrete thiab siv txhab zeb (sandstone) hauv thaj chaw, concrete, thiab iav txaij xim. Peb theem tsev pab rau cov qhua tuaj xyuas thiab cov pej xeem nyob ib cheeb tsam.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. A Monument Without Words Chaw Nthuav Qhia ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: The Cui Suba Yi Cultural Visitor Centre is located on a mountainous plateau surrounded by highland meadows at an altitude of nearly 2,000 metres in north-western Guizhou, China; the centre is intended to contribute to local tourism, while attempting to regenerate and develop the constructed culture of the Yi people, the indigenous minority. The design incorporates the ritual structure of the community and the perception and understanding of celebrations into a systematic work that attempts to establish a bond with the way of life and collective memory of the local community. The spatial model is based on the integration of the 'ritual' structure of the Yi community society with the contemporary parallel functional system; the fragmentary grouping of the symbolic Yi ritual system and the rough concrete workmanship of the old Yi wooden houses are combined to create an anonymous monument of the community on the Genting plateau + a 'consensus history' place structure. "The structure of the place is a helper to anchor the collective memory of the community; the structure of the landscape of "lonely peak + grassland + mountains" achieves a grand and magnificent will of the place, a profound historical inscription and time sharing on the plateau dam... ...
Qhov Loj & Ntim: Completion: March 2021 ，Site Area: 1,565 sqm ，Building Area: 2,569 sqm ，Floors: 3
Cov Ntsiab Lus: ritual structure, unwritten monument.
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: Concrete frame, local sandstone , concrete, stained glass.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: This is an ecologically sensitive mountainous area, considered sacred to the Yi community. Therefore, in the face of tourism intervention and ecological balance, it is even more challenging to maintain the sacred status of the spiritual centre of the community.
Kev Tshawb Fawb: The architects have been focusing on the basic working model - geopolitical order / community model / spirit of place / composite construction. It has been established to facilitate the maintenance of the original state of geographical space and the stable expression of emotions. By fusing function with the ancient mythology of the Yi people and the ritualistic nature of the living world, the architects have awakened the spirit of place in the region and created a community centre for the local community, while establishing the basic facilities for tourist hospitality.
Kev Txhawb Siab: This is a mythical alpine grassland bordered by mountains. This is the hereditary settlement of the ancient Yi people, whose tribes are scattered among the surrounding mountains, whose traditions are full of worship and rituals to the mountains and whose life world is full of rituals. The design therefore recreates the Yi spirit of place through a multi-layered link between ancient Yi culture and modern functionality. The volume of the building resembles a traditional Yi altar and establishes a dialogue with the sky through a system of skylights, aiming to be a wordless monument that creates an atmosphere of ritual place through symbolism
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: Construction of the Yi Cultural and Visitor Centre began in October 2018 and will be completed and operational by May 2021，Location: Cuisuba Grassland, Guizhou, China
Cov Patent: Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Cov Tswv Cuab Pab: Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie
Kev Qhuas Duab: Westline studio Haobo Wei,Jingson Xie