Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm los ntawm Ann Yu

Qhov qauv tsim Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm los ntawm Ann Yu yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2023 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

NyiajSab Hauv· 2023

Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm

los ntawm Ann Yu

Tus Neeg Siv: Guangzhou Pearl River Enterprises Group

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

16,899

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #148116

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm

Guangzhou Julong Bay yog ib lub chaw nthuav qhia tshaj tawm uas tsim rau hauv plaub lub tsev khaws khoom ua los ntawm cib uas raug ua thaum xyoo 1950s nyob rau sab hnub poob ntug dej Pearl River. Cov tsev khaws nplej qub tseem khaws lawv tus qauv thiab cov ntaub ntawv thawj zaug, thaum cov cib av nplaum ua tes uas tsim tshwj xeeb ua kom tiav cov feem tshiab. Ib tug txheej hlau loj uas hla dav thiab ib phab ntsa iav uas nqes toj tsim ua ib lub tsev vov saum cov tsev khaws nplej uas sib npaug, muab lawv koom ua ke rau hauv ib qho chaw sab hauv uas hloov tau yooj yim ntawm 5000 square meters. Tus qauv hlau nthuav mus txog hauv av ob sab los tsim ua ib txoj kev taug uas qhib rau qhov chaw zoo nkauj ntawm ntug dej thiab cov nroj tsuag uas twb muaj lawm.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Guangzhou Julong Bay Chaw Nthuav Qhia Tshaj Tawm yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: Located on the west bank of the Pearl River, the original site with four separated brick warehouses built in the 1950s was a significant granary of Guangzhou. As the first stage of the city government’s renewal master plan in the area, the key objectives of the adaptive reuse project were to remain its industrial past as a reminder of history, while building a city-planning exhibition hall and civic center that act as a beacon to investors, developers, and citizens, to encourage massive participation in the rebirth of the old district. The core design idea was to ensure its new functional usability while presenting the old site in an attractive way to the young generation. The project has been rated a high score in the SITES Sustainable System, as the first to achieve that in China.
Qhov Loj & Ntim: Area：5000 meter square
Cov Ntsiab Lus: Oldbuildings, conservation, revitalisation, reuse, Revitalization of old buildings, Reborn, Exhibition Center, Handmade Bricks
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: large-span steel frame and full-slope glass curtain wall system； handmade bricks
Kev Sib Tw Tsim Qauv: For practicing designers, there is not much room for practice due to the overwhelming historical meaning of the architectural conservation field, which is too complicated to regulate. Instead, there are a lot of possibilities in the field of conservation revitalization of old buildings on how to renovate. The numerous protective revitalization approach is either an allusion to or an extension of the different repair theories in the right proportion.

Take the example of Chong Kou Warehouse. Transformed from a 19th-century grain warehouse into a commercial urban exhibition center, the original building group has a very simple layout. Three groups of 13m x 45m square pods of uniform length and width in proportion to their structure are lined up along the short side at 10m intervals. The physical spaces of the building have a good and balanced ratio of area to open void spaces. The warehouse, on the other hand, has an interior usable area of 1,755 square meters, which in fact cannot take on the full function of an urban exhibition center. Therefore expansion became necessary. On the basis of the structural characteristics of the original building, a vertical extension would be extremely costly and irreversibly damage the sloping roof of the original building. Thus flat expansion became the first choice. The open void space of the original site is incorporated into the new space and organized into a non-thematic visiting/reception/resting space, which is incorporated into the main exhibition and meeting content that the original three-story interior can take on, a good functional and logical organization of space can be achieved within the limited scope of the renovation. The four silos are placed horizontally and independently of the main building due to budget reasons. Because of its proximity to the original three warehouses, we have designed a connecting corridor into a reception space that is visually strongly connected to the main building but functionally independent.
Kev Tshawb Fawb: The original site of this project is four separated brick granaries that were built in the 1950s. As the first stage of the renewal plan in the area, the key objectives of the adaptive reuse project were to remain its industrial past as a reminder of its history, while building a city-planning exhibition hall and civic center. To encourage massive participation in the rebirth of the old district, the original structure and materials of the warehouses were reserved as far as possible, while customized imitated clay bricks are adopted in the new-built part. The core design idea was to ensure its new functional usability while presenting the old site in an attractive way to the young generation.
Kev Txhawb Siab: The Chongkou warehouse is a group of old warehouses on the river bank, which retains its identity as an old building and avoids being classified as a historical and cultural preservation building and thus has a new fate. It is also possible to completely avoid the "something if nothing, a reality if nothing, great wisdom if foolishness". This is indeed the luck of its destiny. And it is even more fortunate that we, as designers, have been given this honored opportunity to renovate this group of nearly century-old buildings and bestow them a contemporary significance.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in February 2021 in Guangzhou China and finished in February 2022 ,and exhibited in Guangzhou China in May 2022.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The old warehouses were built for plain purpose with a simple brick structure. The original structure and materials of the warehouses were reserved as far as possible, while customized imitated clay bricks are adopted in the new-built part.

In order to create a connected inner space for a new massive building, a canopy of glass and steel structure was designed to build on the parallel barns, which enabled the interior to be rearranged flexibly usage. Its triangle appearance inherits the inclined angle of the sloping ceilings of the old warehouses, and at the same time gives a steady yet energetic characteristic. Modern steel structure and glass, together with traditional bricks, worked harmoniously.

The steel structure of the canopy extended on both sides to the ground, which formed a corridor that brought in the riverside landscape, and a coexistence with the original plants on the site. It also created an interaction between the building and the natural environment, which helped to build a friendly and cozy ambiance for the interior.