Hla mus rau cov ntsiab lus
House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Chun Yen Chen

Qhov qauv tsim House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Chun Yen Chen yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2024 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


NyiajSab Hauv· 2024

House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

los ntawm Chun Yen Chen

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

30,757

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #152134

Xim

Qhov Tsim

Txog House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

Lub Tsev Muaj Qhov Kaj (House of Light Well) yog ib qho kev tsim qauv sab hauv rau ib lub tsev sib txuas ua ke uas ntev li 30 meters. Lub tsev qub raug faib ua ob feem, sab hauv ntej thiab sab tom qab, los ntawm ib lub qhov kaj nyob nruab nrab. Lub qhov kaj no raug hloov ua ib qho chaw tseem ceeb zoo li ib lub tshav puam sab nraud, thiab txhua chav tsev yuav mus txog tau los ntawm nws. Ib tug ntaiv qhib ncig puag ncig lub qhov kaj, thiab cov chaw ntau theem muaj qhov chaw rau kev nyeem ntawv, kev ua haujlwm, kev xyaum lub cev, menyuam yaus kev ua si thiab kev lom zem. Muaj ib tsob ntoo sawv nyob hauv nruab nrab. Cov phab ntsa ua los ntawm cov cib iav thiab cov theem toj ntxaiv ntxiv kev ceev ntiag tug thiab txo lub suab nrov ntawm txoj kev.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. House of Light Well Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This is originally a row house for decades, which is attached to one of the row houses in the block. The total length of the row house is about 30 meters. The original building structure is divided into two buildings at the front and back by the light well in the middle. The original light well only served as the function of additional day-lighting, which is surrounded by negative spaces such as stairs and toilets. The front of the row house faces the narrow and dense commercial street, and the backyard is used as the main entrance of the house.
In addition of providing day-lighting, we will let various scenery of the family unfold beside the light well, making the light well a core space like an outdoor square. The original closed staircase is transformed into a light hanging around the light well, and all the access to rooms will pass through the light well. Rich and diverse life scenes at home, such as reading, work, fitness, children's games, audio-visual entertainment, etc., will be arranged around the light well as multi-level platforms. The tree in the center of the light well allows the natural scenery to be presented indoors, and it will also be a spiritual symbol of the family.
We hope to condense the feeling of "home" through the outdoor square-like public space atmosphere. Family members can have their own independent space, and can greet and accompany each other through the light well square.
In terms of appearance treatment, the continuity and integrity of the facade of the entire row houses were considered, and the appearance of the original building facade was maintained as much as possible. The independent glass brick wall was partially added only for privacy. The bedroom space is arranged close to the street side for better day-lighting. Glass bricks and terraces retreating layer by layer buffer the tension with the street, gradually blocking noise and visual interference.
We hope that the transformation of this old house will allow the members living in it to enjoy the freedom of outdoor space at home.
Kev Txhawb Siab
This decades-old row house was originally divided into front and rear sections by a courtyard. We aim to further enhance the diverse landscapes within the homes by extending them alongside the courtyard, turning it into a central space akin to an outdoor plaza.

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe