Hla mus rau cov ntsiab lus
Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab los ntawm Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Qhov qauv tsim Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab los ntawm Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2024 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Npaj Nroog thiab Kev Tsim Nroog.


ToojKev Npaj Nroog· 2024

Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab

los ntawm Weimin Zhuang, Hongjun Tang and Kuang Li

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Kev Npaj Nroog

146,670

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #156432

Xim

Qhov Tsim

Txog Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab

Yan'an Chaw Pab Cuam Neeg Ncig Xyuas yog ib qho project ua kom tsim nyog rau nroog qub dua tshiab, nyob rau hauv thaj chaw tseem ceeb ntawm lub nroog qub Yan'an, Shaanxi Province, tebchaws Suav. Tus qauv tsim no teb rau ib puag ncig kev noj qab haus huv uas raug puas tsuaj thiab cov chaw pej xeem siv tau tsawg. Lub tswv yim tseem ceeb yog kev sib txuas cov kev nco txog thaj chaw rau hauv tus qauv tsim. Ib puag ncig ntuj tau raug kho dua tshiab thiab tau tsim ib lub vaj lom zem qhib rau sawvdaws hauv nroog kom txuas nroog nrog thaj chaw ntuj. Cov ntsa tsev yog siv pob zeb xuab zeb (sandstone) xim beige hauv cheeb tsam ntawd, muab txuas ua ke tsis pom kev cais los ntawm cov Kws txawj hauv zos siv txoj kev ua kom raws li kev cai qub. Tus qauv tsim no txuas lub tsev nrog lub roob ua ke.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Yan'an Tourist Service Center Kev Ua Kom Tsim Nyog Rau Nroog Qub Dua Tshiab ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The tourist service center is located in core area of Yan'an old city, which faced many problems such as damaged ecological environment in surroundings, cultural discontinuity, insufficient supporting facilities and unsustainable urban development. The design needed to realize the balance between economic benefits and social benefits, local residents’ demands and tourists' needs. The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories into design".
Qhov Loj & Ntim
Through integrating multidisciplinary and full-process design solutions and consultations, ranging from historical monument conservation, pre-existing cave dwelling renovation, slope treatment, flood control, ecological restoration to architectural, landscape, interior, ecological and smart design, the project helped restore the damaged vegetation of the mountain in a planned and step-by-step manner, and improved the public services of the city.
Cov Ntsiab Lus
Ecological Restoration and Urban Renovation, Urban renovation, Ecological restoration, An open urban park, Integrating site memories in to design, Integrating mountain and river and restoring natural ecology, A landscape architecture
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The project utilized local craftsmanship and produced social benefits. The architectural facades were mainly made of local beige sandstones, which were laid seamlessly by local craftsmen based on traditional techniques. The construction process protected and improved local traditional building craftsmanship, while also providing working opportunities for local craftsmen and hence achieving great social benefits.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The relationship between the main structure of the building and the mountain is complicated. The foundation and its relationship with the surroundings were emphases of the design. The building structure adopted unique design for vertical load transfer, but the seismic effect is not transmitted to the mountain at the same time. The design realized the integration of the building and the mountain, and avoided exerting impacts on the mountain, while also ensuring the seismic safety of the main structure.
Kev Tshawb Fawb
One of the innovations lies in the coexistence between the architecture and nature. On the one hand, the damaged ecology of the site and its surroundings were restored, which improved the environment quality and security of the scenic area. On the other hand, local craftsmen were employed to renovate the preserved historical buildings within the site by the use of local materials.
Kev Txhawb Siab
The architects proposed to approach the project based on the core concept of "integrating site memories in to design", and meanwhile worked out specific design ideas, including: integrating mountain and river and restoring natural ecology; creating a landscape architecture to blend into the natural surroundings; using regional materials and inheriting local cultural context; creating an open urban park integrating with the city and landscape.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project was completed on April 1, 2019 and is located on Jialing Road, Yan'an City, Shaanxi Province, China
Cov Tswv Cuab Pab
Zhuang Weimin
Tang Hongjun
Li Kuang
Sheng Wenge
Zhang Yi
Xu Tengfei
Chen Rongzi
Zhou Yi
Zhang Xuelei
Yang Yongqiang
Yuan Duo
Xu Hua
Guo Hongyan
Hou Qingyan
Liu Jie
Hu Wei
Kev Qhuas Duab
A rock platform planting base, 202221293110.8, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

A kind of reinforcement device for cave dwelling construction, 202221293701.5, Architectural Design and Research Institute of Tsinghua University CO., LTD., 2022, China

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe