Skip to content
Dialogical Relationship Tais Diav Iav by Keiji Ishikawa

Dialogical Relationship Tais Diav Iav by Keiji Ishikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award Tooj in Tsim Khoom Ci, Khoom Siv Rooj Noj Mov, Khoom Haus thiab Khoom Siv Ua Noj Competition Category.


ToojKhoom Siv Chav Ua Noj· 2024

Dialogical Relationship Tais Diav Iav

by Keiji Ishikawa

Client: KJ studio

A' Design Award Tooj Winner in Khoom Siv Chav Ua Noj Category

30,892

Verified Award Winner

Verify Award Status for #158027

Colors

The Design

About Dialogical Relationship Tais Diav Iav

Tus qauv tsim iav txiav no lub hom phiaj yog los txhawb kev xav tsim tshiab los ntawm kev nco txog ntau yam dab neeg, xws li kev paub dhau los, kev ua tsaug rau lub sijhawm tam sim no, thiab kev cia siab rau yav tom ntej. Tus qauv tsim no muaj cov duab zoo li tus luav qhia txog kev xav sib txawv, tsim ib qho xwm txheej sib tham. Cov duab no lawv cov kev qhia txog kev xav raug nthuav qhia rov qab, nrog rau kev hloov pauv ze ntawm qhov ncauj los tsim zaj dab neeg. Tus qauv tsim no txhawb kom tib neeg xav txog lawv tej kev paub dhau los thiab kev cia siab thaum sawv cev rau qhov tseem ceeb ntawm kev sib raug zoo hauv kev sib tham.

The Recognition

About the A' Design Award Tooj

Dialogical Relationship Tais Diav Iav yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Dialogical Relationship Tais Diav Iav xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Dialogical Relationship Tais Diav Iav ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design of the dialogical scenes features a pair of rabbits expressing various emotions, with a repeated pattern of unified and stable expressions. The characters around the mouth of the glass showcase natural changes that unfold the story, allowing the holder to reflect on past experiences and prospects. This design symbolizes the joy of realizing a unified self through dialogical relationships with others.
Dimensions & Packaging
The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, and the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height. In optional image #1, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height, and the top view of the plate is shown in optional image #2. In optional image #3, the sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height. Finally, in optional image #4, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height.
Tags
kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Production Technology
The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Design Challenge
As a result of trial and error, we decided on a simple and abstract design like a rabbit for the pair of characters. We tried many variations for the various emotional expressions and agreed on them while referring to multiple people's opinions (I would especially like to thank Ms. Risako Ishikawa for her valuable advice).
Research
We needed to create a pair of characters that could be cut with Kiriko and that were visually enjoyable. Moreover, we needed to create scenes where those characters expressed various emotions.
Inspiration
My inspiration for creating a cut glass was to capture and celebrate life's meaningful moments. I wanted to make a piece that would remind us of our past achievements, help us appreciate the present, and inspire us to dream of a bright future. To bring this vision to life, I used dialogue from different scenes to tell a comprehensive story.
Project Duration
The project started in March 2023 in Tokushima, Japan, and finished in January 2024.
Operation Flow
The pattern of the character, like a pair of rabbits, is a wide-angle V-cut, so when viewed from the side, the design on the inside changes and shines through, as shown in the main image. Also, as indicated in optional image #2, by looking at the plates from above, you can see how the story progresses with the variations of the characters. Additionally, the design is very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of the character pattern is shallow in depth.
Patents
The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2024 in Japan.
Image Credits
Video Credits:
To make the story development of the scenes where the pair of characters express their emotions more straightforward to understand, we show the scenes changing as we rotate the glass in a video.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate