Time Flow Tsev Nyob los ntawm Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan

Qhov qauv tsim Time Flow Tsev Nyob los ntawm Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

NyiajSab Hauv· 2025

Time Flow Tsev Nyob

los ntawm Hsieh Tsung-Hsuan and Wu Pei-Hsuan

Tus Neeg Siv: WPH_HTH_Architects

Tus Yeej A' Design Award Nyiaj hauv Pawg Sab Hauv

22,930

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #162105

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Time Flow Tsev Nyob

Hauv qhov project no, tus tsim qauv siv cov khoom siv ntuj tsim thiab kev hloov pauv ntawm qhov kaj thiab qhov duab ntxoov ntxoo los tsim kom muaj kev thaj yeeb nyab xeeb hauv qhov chaw. Thaum xav txog kev tsim tsev nyob, qhov tseem ceeb yuav tsum yog kev tsim ib qhov chaw uas qhia txog cov neeg nyob lawv txoj kev ua neej thiab tej nqi zog. Hauv txoj kev tsim, tsom mus rau kev sib txuas cov ntsiab lus ntuj tsim los ntawm kev muab cov khoom siv ntuj tsim thiab siv qhov kaj ntuj tsim thiab cua nkag kom ntau tshaj plaws los tsim ib puag ncig uas sib haum nrog xwm txheej.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Nyiaj

Time Flow Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Nyiaj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev tshaj li qub uas muab rau cov qauv tsim qib siab, zoo nkauj thiab ua rau neeg xav tsis thoob. Cov neeg yeej Nyiaj yog cov haujlwm ci ntsa iab heev thiab tsim tshiab heev uas qhia txog kev paub, kev txawj ntse thiab kev ntse ntawm cov kws tsim qauv. Time Flow Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus uas tsim rau qhia, tshaj lij heev thiab tsim tshiab tob. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Nyiaj no yog ib qho khoom tsim uas pom tseeb heev thiab neeg qhuas uas pab tau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Time Flow Tsev Nyob yog ib qho khoom tsim uas neeg coob xav tau, uas ua rau xav, coj kev xav zoo thiab ua rau xav tsis thoob thiab xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: This project is a four-story residential building that uses simple materials and changes in light and shadow to create a sense of tranquility within the space. Time brings a gentler understanding and appreciation of life, hoping to create a warm, profound, and elegant space that promotes a slower pace of living.
The space is interpreted through openness,release and serenity. Immersing itself in the gradual transitions under soft light and portraying a life theater where reality and romance blend
Qhov Loj & Ntim: Total floor space: 231㎡
Number of the floor: 4 floors
Cov Ntsiab Lus: Time Flow, Openness, Release, Serenity, Natural
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The design incorporates special paint with brush marks to complement the layers of dark wood tones, balancing the intensity of the space with structure and color. In this low-saturation ambiance, the colors of life become richer and more vivid, allowing for the delicate appreciation of every moving moment. As time changes, the warmth of light and shadow deepens, and the space immerses in the gradual transitions under soft light, portraying a life theater where reality and romance blend.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: Real company is not doing the same thing in the same space, but rather, for this family of four, it means setting up the context through which each can fulfill their own private and shared needs in different corners. Re-spacing is the game-changing idea, as it is all about having fun, creating a new lifestyle for the family to build familial relationships anew.
Kev Tshawb Fawb: As residents immerse themselves in the evolving scenery, they can experience an immersive sense of depth from the lines and geometric compositions, navigating through the tension of parallel spatial realms, and flowing with vibrant vitality. The environment undergoes constant changes with light and shadow, enveloping a sense of inner-born comfort.
Kev Txhawb Siab: The aim is for home to be a source of tranquility, providing a refuge from the relentless pace of urban life. The design advocates for an open-plan layout where living areas are interconnected, promoting harmony between spaces and encouraging a sense of freedom and flow within the family. This makes it an ideal place for a modern lifestyle.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in September 2021 and finished in
February 2022 in Taiwan.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: Skillfully integrates natural elements into the architecture, creating a seamless blend between the residence and its surrounding environment. The hard furnishings of the residence are designed with simplicity and clarity, with harmonious and unified proportions that evoke a sense of comfort.
The layout of the residence thoroughly considers the living habits and needs of the occupants. Each functional area is reasonably divided, maintaining independence while ensuring the continuity and flow of the space.
Cov Tswv Cuab Pab: Wu Pei-Hsuan _ Architect
Hsieh Tsung Hsuan _ Architect
Wang Cheng_Chieh _ Designer
Kev Qhuas Duab: Image #1: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Time flow, 2022
Image #2: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Serenity, 2022
Image #3: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Openness, 2022
Image #4: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Release, 2022
Image #5: Photographer Lee Yi-Hsien / Designer WPH_HTH_Architects, Time flow, 2022