Hla mus rau cov ntsiab lus
Wedge House Chaw Nyob los ntawm Kiyoshi Sugimoto

Qhov qauv tsim Wedge House Chaw Nyob los ntawm Kiyoshi Sugimoto yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.


ToojVaj Tsev· 2025

Wedge House Chaw Nyob

los ntawm Kiyoshi Sugimoto

Tus Neeg Siv: Masato Ikuta

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Vaj Tsev

13,244

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #162815

Xim

Qhov Tsim

Txog Wedge House Chaw Nyob

Wedge House yog ib lub tsev nyob peb theem uas tsim rau saum ib thaj chaw nqaim uas nqes zoo siab nyob hauv lub nroog Ikeda, Nyij Pooj. Lub cross section uas zoo li ib lub wedge tso lub theem loj tshaj plaws rau sab saud thiab lub theem me tshaj plaws nyob qab av, yog li tsis muaj lub zog ntxiv rau saum ib phab ntsa qub uas tuav av (retaining wall). Ob theem sab saud tsim los ntawm ntoo thiab lub chaw nyob qab av tsim los ntawm reinforced concrete. Phab ntsa sab hnub tuaj thiab sab hnub poob muab kho kom zoo nkauj los ntawm cov txiaj hlau (steel plates) uas muaj xim silver npog, uas pab tuav lub theem cantilevered thiab ua ib lub kis rau saib mus rau sab qab teb. Thaj chaw nyob hauv theem ob qhib mus rau ib lub terrace uas muaj kev saib dav thoob plaws.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Wedge House Chaw Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Wedge House Chaw Nyob xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Wedge House Chaw Nyob ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
The site has a nice view, but it is narrow and has a steep slope, and due to area regulations, the building coverage ratio is a strict 40%.
In order to meet the required area to comply with strict regulations, we adopted a three-story mixed structure with two floors above ground made of wood and one floor below ground made of reinforced concrete.
The building has a wedge-shaped shape, with the second floor, which has the best view, as the living space and the largest area, and the area decreases as you go to the lower floors to avoid applying force to the retaining wall.
Qhov Loj & Ntim
Total floor area 111.16㎡ Width 5560mm x Depth 11000mm x Height 10190mm
Cov Ntsiab Lus
Slopingland structure protruding structure wedge Basement mountainside
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The east and west walls are finished with silver galvalume steel plates, which support the cantilevered floor that protrudes from the basement, and at the same time serve to frame the view to the south.
The basement is a bedroom with a sense of security that feels like it's nestled on a slope. The first floor has a water area and a study with a view of the greenery of the park behind the deep eaves. From the sky terrace of the LDK on the 2nd floor, you can enjoy a panoramic view of the Osaka plains. This is a house where you can enjoy the three different slopes of Mt. Satsuki.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Stable structural design with an underground shape that does not apply force to old retaining walls on a narrow, steeply sloped site, and a protruding structure for the wooden upper building.
Kev Tshawb Fawb
Research on stable structures with protruding shapes in wooden buildings
Kev Txhawb Siab
The site is located at the foot of Mt.Satsuki in Ikeda City, Osaka Prefecture, Japan. The site was narrow, and more than half of the site was on a steep slope.
Additionally, the site is located on an old, tall retaining wall, so the building had to be constructed in a way that would not put stress on the retaining wall.
Therefore, the building's cross-sectional shape is wedge-shaped, with the basement being the smallest and increasing as the floors rise.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Design for the project began in September 2022 at a site in Ikeda City, Osaka Prefecture, and was completed in June 2024.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
A basement with a shape that does not apply force to the old retaining wall, and a pop-out floor structure for the upper wooden building to maintain the required area.
Cov Patent
Copyright 2024 Kiyoshi Sugimoto.
Cov Tswv Cuab Pab
KIYOSHI SUGIMOTO
Kev Qhuas Duab
All photos and videos Hirofumi Imanishi

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe