Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev los ntawm Phaidesign

Qhov qauv tsim Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev los ntawm Phaidesign yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2025 A' Design Award Platinum hauv Pawg Sib Tw Kev Kos Duab Zoo thiab Kev Teeb Tsa Duab Kos.

PlatinumKev Kos Duab Zoo· 2025

Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev

los ntawm Phaidesign

Tus Neeg Siv: The Inlet

Tus Yeej A' Design Award Platinum hauv Pawg Kev Kos Duab Zoo

1,446,716

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #172079

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev

Mystical Serpent yog ib qho kev teeb tsa duab kos teeb pom kev uas tsim rau ntawm sab nraud ntawm ib lub tsev muaj hnub nyoog ib puas xyoo hauv Shanghai, Suav teb. Qhov hauj lwm no muab cov dab neeg nab los ntawm Suav thaum ub thiab Rome thaum ub los sib xyaw ua ke. Lub cev tseem ceeb yog ib daim duab uas tshuab cua rau, tsim los ntawm cov khoom sib thiab rov siv tau dua, nkhaus mus los ntawm cov qhov rais tsev thiab hla saum daim av. Cov ntaub luam duab ntawm cov phab ntsa thiab cov daim nplaum ntawm cov iav ua ke tsim ib daim duab loj uas muaj qhov zoo li peb sab. Cov paj ntaub sab Hnub Tuaj thiab sab Hnub Poob raug muab sib xyaw ua ke hauv ib txoj kev xaiv xim sib haum. Qhov kev teeb tsa no txuas cov chaw tav toj thiab ntsug, thiab muab lub ntsej muag tshiab rau sab nraud ntawm lub tsev qub.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Platinum

Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev yog tus yeej ntawm A' Design Award Platinum, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim zoo kawg nkaus, zoo nkauj thiab ci ntsa iab tiag tiag. Cov neeg yeej Platinum yog cov khoom xav tsis thoob ntawm kev tsim, yog cov pov thawj ntawm qhov kawg ntawm kev txawj tsim ntawm tib neeg, thiab qhia txog kev tshaj lij uas tsis muaj leej twg piv tau thiab kev txawj ntse ntawm cov kws tsim qauv. Cov qauv tsim no xav tias yuav yog cov haujlwm muaj koob npe tshaj plaws uas txiav txim lub caij nyoog txoj kev zoo nkauj, pab rau zej zog txoj kev noj qab haus huv thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev qhia txog qib zoo tshaj plaws thiab tsis muaj kev xyem xyav ua rau lub ntiaj teb zoo dua nrog nws cov yam ntxwv muaj txiaj ntsig thiab muaj nqi. Mystical Serpent Kev Teeb Tsa Duab Kos Duab Teeb Pom Kev yog ib qho haujlwm uas yeej A' Design Award Platinum, uas txhawb kev xav, tshoov siab, ua rau zoo siab thiab ua rau muaj kev xyiv fab loj.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: 2025 is the Year of the Snake in traditional Chinese zodiac culture. On the facade of a century-old building in Shanghai, China, we have created a lighting art installation with the theme of snake: "Mystical Serpent", blending serpent legends from ancient China and Rome. The winding 3D inflatable snake body intertwines with the building's windows and the pseudo-3D mural. It renovates the original appearance of the building's facade, connecting the ground and the walls, and giving this century-old building a new visual experience.
Qhov Loj & Ntim: Main body of the inflatable "Mystical Serpent":
Diameter: 1m,
Length: 7m-14m
South wall mural: 100 square meters
West wall mural: 250 square meters
Cov Ntsiab Lus: Installation, Art Installation, Light Art Installation, Exhibition, Shanghai
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: Using lightweight recyclable material, the main body of the "Mystical Serpent" is an inflatable device. The material properties ensure that installation can be stably displayed under various weather conditions. The pseudo-3D effect is achieved by covering the building walls with printed fabric and pasting glass stickers on the building`s glass. With carefully designed colors and patterns, and through ingenious visual treatment, a strong three-dimensional sense is created as a whole. The bold patterns of the serpent`s body are crafted from recycled materials, interlaced with traditional Chinese auspicious motifs and ancient Roman motifs(such as snake scales, peony designs), symbolizing the dragon-snake transition of the Chinese new year.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The innovation of the design is mainly reflected in the following aspects:
Spatial Design: Spanning from Building No.3 in The Inlet's facade to the ground, the installation merges three-dimensional forms with pseudo-3D planar patterns. We installed a frame on the outer side of the original wall of the building and covered the facade in the form of mural. Additionally, inflatable tubes, simulating the shape of a snake slithering through the building and across the ground, to connect the horizontal and vertical space.
Graphic Design: In terms of graphic design, the mural on the wall is applied in a pseudo-3D style, creating a three-dimensional atmosphere through the use of visual illusions. For the pattern design, we have carefully selected traditional patterns from both the East and the West, juxtaposed them and integrated Eastern and Western cultures by using geometric shapes and a unified color scheme. Fragmented Chinese and Roman serpent motifs are deconstructed and layered into a visual dialogue.
Kev Tshawb Fawb: Before we started the design, we conducted extensive research in the following directions:
Cultural Inheritance and Cross-cultural Dialogue:
The original building in this case is The Inlet in Shanghai. It is a unique Shanghai-style architecture that incorporates both Chinese and Western architectural cultures. When designing "Mystical Serpent", we also took into account the approach of integrating Chinese and Western elements to interpret the traditional culture of the Year of the Snake, which represent the city's all-embracing spirit.
The installation integrates Eastern mythology with Western guardian culture, which promotes cross-cultural understanding, provides the public with an open cultural experience space, and enhances social cohesion.
Activation of Public Space and Community Sense of Belonging: The installation is situated in the public area of a century-old alley in Shanghai. Through light and shadow interactions and immersive experiences, it transforms the traditional neighborhood into the heart of festive celebrations. Its lighting design, which clearly differentiates between day and night, balances functionality (nighttime illumination) and artistry. It attracts diverse groups of people, including children, the elderly, and international tourists, demonstrating the inclusiveness of public art.
Kev Txhawb Siab: The inspiration of "Mystical Serpent" comes from the legend of Zhulong, a serpent deity from ancient Chinese lore who governs day-night cycles and symbolizes eternal life. Additionally, it incorporates the story of the ancient Roman "domestic snake" the guardian of family. The fusion embodies renewal, protection, and the unbroken thread of life across civilizations. Also this integration achieves a convergence of Eastern and Western cultures, and conveys the profound meaning of protection and the continuation of life.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in October 2024 and finished in December 2024 in Shanghai, and was exhibited in January 2025 in Shanghai.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The entire installation is installed on the building and the ground, allowing people to interact with it by observing or taking photos in the square.
Cov Tswv Cuab Pab: Creative Director: Weijie Yang
Designer: Jiewen Luo
Designer: Linhui Miao
Designer: Yanlong Li
Kev Qhuas Duab: Image #1:Photographer DXIN,Mystical Serpent 1,2025.
Image #2: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 2,2025.
Image #3: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 3,2025.
Image #4: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 4,2025
Image #5: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 5,2025.