Qhov qauv tsim The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua los ntawm IMO Architecture and JC Cheng Associates yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Kub hauv Pawg Sib Tw Tsim Vaj Tsev, Tsev thiab Qauv Tsev.
KubVaj Tsev· 2026
The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua
los ntawm IMO Architecture and JC Cheng Associates
Tus Neeg Siv: IMO Architecture + Design
Tus Yeej A' Design Award Kub hauv Pawg Vaj Tsev
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #172221Qhov Tsim
Txog The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua
Lub Chaw Soj Ntsuam Huab Cua Taipei yog ib lub chaw ua haujlwm txog huab cua uas raug tsim tsa nyob rau hauv Nroog New Taipei, Taiwan. Peb lub tsev muaj ob lub chaw haujlwm ntawm lub tuam tsev saib xyuas huab cua thiab ib chav ua tau ntau yam haujlwm, uas raug txuas ua ke los ntawm ib lub ru tsev peb-sab uas nce nqes yoj ya. Cov pob zeb sib xyaw uas muaj hlau txhawb (reinforced concrete) ua rau lub tsev tiv taus cua daj cua dub thiab av qeeg, thaum cov tais hlau Corten thiab cov ru tsev uas ncau tawm tob tob pab tiv duab tshav, pub qhov kaj thiab qhov pom kev zoo nkauj. Cov tais hlau txav mus los raws cua thiab rov qab los rau lawv qhov chaw qub los ntawm ib lub tshuab hlua dai. Qhov chaw sab nraum zoov nyob nruab nrab ntawm cov tsev yog qhov chaw rau cov cuab yeej ntsuas huab cua.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Kub
The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua yog tus yeej ntawm A' Design Award Kub, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim qib ib, zoo kawg nkaus thiab tshwj xeeb. Cov neeg yeej Kub yog cov khoom tsim tshiab heev, pom deb heev thiab ci ntsa iab uas qhia txog kev txawj ntse, kev txawj thiab lub zog ntawm cov kws tsim qauv. The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua xav tias yuav yog ib qho kev tsim uas tau txais kev qhuas ntau, tsim kev nyiam tshiab thiab loj uas ua rau muaj nqi tsis tau muaj dua. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Kub no yog ib qho haujlwm zoo kawg nkaus thiab muaj kev hwm uas pab tau ntau thiab nthuav dav ciam teb ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis. The Taipei Weather Station Chaw Soj Ntsuam Huab Cua ua rau muaj kev xav tau heev, txhawb kev mob siab, txhawb kev tsim tshiab thiab ua rau peb xav tsis thoob.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- The Taipei Weather Station is a manifestation of the environment it inhabits and seeks to observe, forming a visible dialogue with nature. Wind activates movable fins; rain threads their Corten surfaces, expressing time and weather. Sunlight filters through, casting shifting shadows on wind-shaped forms. The design reflects a belief that architecture can foster creativity, inspiration, mental health, and well-being.
- Qhov Loj & Ntim
- Client Name: New Taipei City Government
Size: 3,283 square meters.
Project Budget: 4,200,000.00 USD - Cov Ntsiab Lus
- Environmental integration, Experiential Architecture, Corten Steel, Moving Architecture
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The design features 3 buildings housing two weather bureau departments and a multifunctional room, all connected by a 3D undulating roof blending seamlessly with the natural environment. Inspired by synoptic weather charts, the form withstands Taiwan's high precipitation, humidity, strong typhoons, and earthquakes. Reinforced concrete ensures resilience, while Corten fins and deep roof overhangs provide shade from the subtropical sun and allow light and views. These fins, with a novel cable suspension system, return to 0 degrees after wind gusts. The outdoor space between the buildings is dedicated to weather measurement instrument data collection.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- This project faced tight budget constraints and complex scientific requirements. The wind tunnel’s size, vibration, and noise posed challenges near sensitive instruments. Weather devices required both isolation and accessibility with strict adjacent structure height limitations. The building also had to withstand earthquakes, typhoons, and power outages. The low sprawling plan of the design with the wind tunnel located below grade is tuned to address each of these, while fostering scientists’ well-being in day-to-day operation.
- Kev Tshawb Fawb
- This research explored how to design a building that meets laboratory standards, integrating meteorological instruments and a wind tunnel. Objectives included achieving international‑level weather measurements and reducing vibration and noise by placing the tunnel underground. The tunnel tested facade resilience against typhoons, inspiring wind‑activated fins on a novel cable system that make airflow visible. Digital analysis shaped a 3D roof to harvest rainwater for irrigation. Results improved performance, sustainability, and user experience, with impacts on design practice, society, and community value.
- Kev Txhawb Siab
- As technology reshapes the world, monotonous jobs are giving way to dynamic roles valuing leadership, creativity, and communication. The design imagines spaces beyond data points and utility, reconnecting observers with the natural environment they study to harness nature's positive effects on productivity, mood, memory, and stress relief. Material, form, and planning emphasize connections with the environment, encouraging engagement, while common spaces foster community among scientists.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The Taipei Weather Station project was initiated in April 2014 as a competition entry. The design phase took place between 2014 and 2019, developed collaboratively in Taiwan and Spain. Construction began in 2019 and was completed in 2023 in New Taipei City, Taiwan.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- This design redefines what a weather station can be by reconnecting the observer with natural processes. Unlike traditional methods that reduce weather to mere data points, it makes weather phenomena also experienceable for scientists. Wind-reactive fins reflect invisible air currents, while sustainable Corten material captures the passage of time and precipitation. The facade visualizes the sun and nature's movement, creating dynamic murals of light and shadow. This approach balances scientific activities with the experience of nature, fostering mental health and well-being.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Random Order: Mario Hidalgo, Jose María Crespo, Ina Dai, Urdaneta Zeberio, Jeff Lu, Lain Satrustegui, Sanjain Chen, Atelier Boronski, Eurie Huang, Jon Saenz del Castillo, Michael Blaeser, Lynn Zheng, Eleni Karypidou, Mu Liu, Laura Morales, Ignacio Juarez, Weiching Chen, Daniel Cheng, Huang,Yi-Chan, Liao,Wei-Chen, Dai,Gan-Yun, Lin,Ching-Tang, Hsiao,Chih-Wen, Chou,Mei-Huei
- Kev Qhuas Duab
- IMO Architecture + Design
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.
