HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv los ntawm CTRC Design Consultant Ltd.

Qhov qauv tsim HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv los ntawm CTRC Design Consultant Ltd. yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

ToojSab Hauv· 2026

HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv

los ntawm CTRC Design Consultant Ltd.

Tus Neeg Siv: Haesl

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv

7,419

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #174248

Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv

HAESL Office yog ib qho kev tsim qauv chav ua haujlwm sab hauv nyob rau Hong Kong, muaj ib lub chaw nkag tos qhua thiab ob txheej chav ua haujlwm, muaj thaj tsam dav li ntawm 789 square meters. Ib tug ncej loj nruab nrab ntawm ob lub qhov rooj iav raug tsim ua ib tug ncej tshwj xeeb uas tau tswv yim los ntawm lub cav dav hlau, ua ke nrog lub qab nthab zoo li tus kiv cua. Cov chav sib tham thiab chav ua haujlwm rau cov thawj coj siv cov phab ntsa iav uas muaj daim yeeb yaj kiab hloov tau, ua rau muaj kev ceev ntiag tug tam sim ntawd thiab iav pom tseeb kom qhov kaj ntuj nkag tau. Ib lub tsev khaws khoom pom muaj ib lub kiv cua cav dav hlau uas tsis siv lawm thiab cov khoom seem, txuas qhov chaw sab hauv rau txoj haujlwm kho cav dav hlau.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. HAESL Office Kev Tsim Qauv Chav Ua Haujlwm Sab Hauv ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: The HAESL office, situated within the Industrial Estate building, has remained unchanged for nearly two decades. CTRC revitalised the entrance lobby and two floors of the workplace, transforming site limitations into a key design feature.
A large central column between two glass doors has been reimagined as a striking engine-inspired feature column with a fan-shaped ceiling design. Radiating energy throughout the space while enhancing its industrial aesthetic.
Qhov Loj & Ntim: The total net area is approx. 789 m², with a floor to structural beam height of 2900mm. After accommodating services above the false ceiling, we selected the smallest available featured engine fan with diameter 2400mm, which is a rare find and the last one exist. It was a real challenge, but we worked to maximize ceiling height reinforced with steel structure and enhance the overall sense of space.
Cov Ntsiab Lus: #office design, #industrialaesthetic office, #interior design, #ctrc design, #ctrc
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: All Meeting Rooms and Manager Offices feature glass partitions and doors with switchable film, offering instant privacy as needed. When inactive, the clear glass maximizes natural light, enhancing the interior ambience. Each meeting room is also fitted with light-integrated signage that automatically illuminates when in use.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The second-floor showcase repurposes authentic and scrap engine components, designed to display in a knolling style. A key focus was the limited ceiling height and existing beam locations, meticulously studied to achieve a perfect fit. The nearly one-ton engine fan required precise steel structural reinforcement, calculated through close collaboration with structural engineers for optimal stability and integration.
Kev Tshawb Fawb: The design of authentic retired engine fan and scrap components involved extensive research into engine fan models, dimensions, and various components, ensuring a purposeful and cohesive display. This approach not only aligns with sustainability principles, also symbolises HAESL’s team ethos, like engine components, individual parts working in harmony to achieve excellence, seamlessly integrating engineering excellence with environmental responsibility.
Kev Txhawb Siab: Our client specializes in aircraft engine repair and overhaul, with the engine as their core business focus. The design concept draws inspiration from engine fan blades and sector forms, integrating them seamlessly into the workplace environment. Additionally, the existing logo is transformed into a three-dimensional artwork, maintaining its signature colour while incorporating layered elements and varied materials. Displayed in the lobby and waiting area, it reinforces corporate identity.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project started in October 2024 and finished in February 2025, which was located in Hong Kong.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The holistic design integrates metallic finishes with a refined colour palette and sustainable materials, creating contrast and a touch of industrial aesthetic. Upon entering the entrance lobby, an engine-inspired feature column and fan-shaped ceiling design establish a striking atmosphere. Office spaces span the first two floors, while a flexible waiting area with a wet pantry as multi-purpose area promotes comfort, well-being, and community connection.
Cov Patent: Copyrights belong to CTRC Design Consultant Limited, 2025
Cov Tswv Cuab Pab: Christine Tsui
Ryan Cheung
Kev Qhuas Duab: BLACKCATIMAGE, 2025