Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Ping Zhang

Qhov qauv tsim Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Ping Zhang yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.

ToojSab Hauv· 2026

Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

los ntawm Ping Zhang

Tus Neeg Siv: Ping Zhang

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv

6,910

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #176444

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

Orient Original yog ib qho kev tsim qauv sab hauv rau lub tsev nyob loj 500 square meters nyob rau hauv Beijing, Suav Teb. Ib lub atrium hauv qab av uas muaj tshav ntuj ci tuaj yog qhov nruab nrab ntawm txoj kev npaj, txuas ob theem hauv qab thiab ua rau qhov ciam txwv ntawm saum av thiab hauv qab av tsis pom tseeb. Qhov chaw uas nqes qis tuaj yeem ua tau chav haus tshuaj yej, chav so lossis chav saib movie. Lub ru tsev iav, cov phab ntsa cib iav thiab cov daim iav pom ntsej muag pab kom muaj tshav ntuj ntau dua thiab ua rau qhov chaw zoo li dav dua. Cov ntoo dub ntsib nrog cov ntoo xim sib thiab pob zeb ntuj tsim. Cov rooj tog tsim tshwj xeeb thiab chaw khaws khoom pab txhawb lub neej txhua hnub ntawm tsev neeg thiab kev sib txoos ua ke.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Orient Original Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: A sunlit underground atrium is the project's highlight, blurring boundaries between above and below ground. The sunken area flexibly transforms into a tearoom, lounge, or cinema. Black tones anchor spatial strength, while warm timber softens contours. Light and shadow act as the language of space, balancing order and freedom for everyday living.
Qhov Loj & Ntim: The residence spans 500 sqm. Key areas include a tearoom, dining spaces, living room, bedrooms, and multifunctional zones. The layout balances daily family needs with social gatherings, achieving comfort, flexibility, and spatial cohesion.
Cov Ntsiab Lus: Daylight, atrium, flexible space, light and shadow, timber, serenity, ease, family life, spiritual belonging, poetic dwelling
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: The project uses a glass roof and glass brick walls to maximize daylight, with mirrored panels extending spatial perception. Dark wood veneers contrast with light timber textures and natural stone, creating balance between strength and softness. Custom furniture and storage emphasize both function and aesthetics, highlighting the interplay of material and light.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The original B2 space was narrow and dim, so the south side was expanded to improve daylight. The vertical connection between B1 and B2 was opened, creating interaction between the two levels.
Unlike traditional layouts, the ground floor living room was removed and transformed into a multifunctional leisure space for the owner, while dining and kitchen activities were shifted to the B1 area.
Kev Tshawb Fawb: The study focused on urban women's lifestyles and emotional needs. Through interviews and observation, the team identified "serenity and ease" as the design goal. Iterative spatial experiments refined the approach, resulting in a home that accommodates both daily routines and inner reflection, proving the synergy of light, material, and lifestyle.
Kev Txhawb Siab: The project draws inspiration from the owner's desire for tranquility. Natural light, timber, and the passage of time form the core elements, shaping a 500 sqm home that embodies serenity and cultural depth. The space evolves with daily life, becoming a reflection of the resident's soul and a place of spiritual belonging.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: The project is located in Beijing, China. Design began in May 2022 and was completed in December 2023.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: The design emphasizes adaptability and interaction: the sunken zone shifts from tearoom to lounge to cinema, while the dining area supports both daily meals and family gatherings. Changing daylight transforms atmosphere, offering residents layered experiences and a resonance between nature, time, and emotional states.
Kev Qhuas Duab: Photos by: HANMO VISION | YI GAO