Qhov qauv tsim Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev los ntawm UE Architecture yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.
ToojSab Hauv· 2026
Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev
los ntawm UE Architecture
Tus Neeg Siv: Rubin and Chapelle
Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Sab Hauv
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #176785Qhov Tsim
Txog Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev
Rubin thiab Chapelle Boutique yog ib chav muag khaub ncaws zam sab hauv tsev nyob rau hauv Newport Beach, California. Lub khw muaj qhov dav 95 square meters thiab tau txais kev tshoov siab los ntawm ib lub tsev khaws ntaub qub uas yog chaw ua haujlwm hauv New York City. Cov khoom siv tsaus uas muaj cov nqaim npliag tau muab sib xyaw nrog cov phab ntsa tsis siab txog saum uas ua los ntawm iav pa taws thiab hlau. Cov phab ntsa faib no nres qis dua qab nthab, yog li lub qab nthab qhib thiab cov kav cua uas pom tseeb tseem pom tau thiab qhov chaw nqaim no zoo li dav dua. Cov cheeb tsam peb ceg kaum thiab plaub ceg kaum yog cov chaw sim khaub ncaws thiab cov chaw rau khaub ncaws hmo ntuj. Cov txee tob dua faib cov khaub ncaws ua pab pawg me me kom cov neeg yuav khoom maj mam saib tsis maj.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Tooj
Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Rubin and Chapelle Boutique Chav Muag Khaub Ncaws Zam Sab Hauv Tsev ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- Unlike any store in the Southern California outdoor mall, we incorporated textured deep and dark materials into the space. The use of partial-height smoked glass supported by steel is unusual for this earthquake zone, allowing for an open ceiling with exposed ductwork and views across the compact area, making it feel larger. The lighting contrasts rugged textures with the sophisticated elegance of Rubin and Chapelle’s fashion. Through the grey glass, customers glimpse intimate, exclusive spaces for evening wear and fittings, adding a touch of refined exclusivity.
- Qhov Loj & Ntim
- Store area 95 sqm. Main ceiling height: 5030mm. Storefront height, top of shelves and ceiling height at entry: 3650mm. Top of glass partitions and entry door: 2750mm.
- Cov Ntsiab Lus
- Retail, fashion, luxury, rustic
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- The design incorporates partial-height walls of smoked glass and steel as a counterbalance to the rustic materials. It is particularly notable in this earthquake-prone area to have walls that do not rise to the ceiling for anchorage. This choice allows for an open ceiling with exposed ductwork, enhancing the feeling of spaciousness and providing views across and through the compact space.
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- Determining how to get the desired flow and visual lucidity while faced with the earthquake zone structural restrictions proved challenging. We made it even more daunting when choosing to hang all the shelving on the walls with minimal connections to the floor. Careful coordination with the structural engineer had to be done to achieve the look we were after.
- Kev Tshawb Fawb
- To ensure the boutique reflects the brand, we visited their other stores and workshop and interviewed the owners. We also spoke with the mall operators about their plans to upscale with luxury brands. Based on this information, we limited elements in the dressing room, added multiple mirrors in the fitting area, and provided transparency for customers to bring friends. Layered curtains were installed in the changing rooms to allow items to be passed through without opening them, and hanging rods were elevated to accommodate long draping dresswear.
- Kev Txhawb Siab
- Drawing inspiration from the RC workshop, an old fabric warehouse in New York City, the design intends to encourage exploration of a mysterious, rustic space. The aim is to encourage customers to explore the space more thoughtfully, moving away from traditional retail layouts that often limit interaction and engagement.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The project started with a meeting with the owners of Rubin and Chapelle in February of 2024. We started working with them on the design shortly after, completing it in May that year. Construction started in January 2025 and was completed in May 2025. (It took a long time because of the Corona disaster.) The store, located in Fashion Island, Newport Beach, California, opened in May 2025.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- The wedge-shaped space has side walls oriented toward the entry, making them too prominent. To enhance discovery, we added smoked glass partitions that delineate interconnected triangular and rectangular zones. These openings subtly reveal the spaces beyond, enticing visitors to explore further. The rectangular arrangement of fitting and evening wear areas creates a runway-like experience, encouraging dynamic interaction with the space. Deeper shelving segments clothing into smaller, curated groups, effectively slowing the shopping pace and promoting thoughtful exploration.
- Cov Tswv Cuab Pab
- Jeff Goldberger, Architect, UE Architecture
Sean Kim, Structural Engineer, KNSE Structural Engineering - Kev Qhuas Duab
- Rubin and Chapelle
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.