Hla mus rau cov ntsiab lus
Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Qhov qauv tsim Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob los ntawm Daisuke Nagatomo and Minnie Jan yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2026 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


HlauSab Hauv· 2026

Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

los ntawm Daisuke Nagatomo and Minnie Jan

Tus Neeg Siv: MisoSoupDesign

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Sab Hauv

7,998

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #180659

Xim

Qhov Tsim

Txog Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob

Between Forest and Light yog kev tsim qauv sab hauv ntawm lub tsev nyob plaub txheej uas raug npaj los txuas cov haujlwm hauv tsev nrog thaj chaw ib puag ncig. Qhov kev npaj ua rau cov chaw sib koom thiab chaw ntiag tug raug tso raws txheej, ua rau txhua txheej phim nrog cov kev pom tshwj xeeb thiab qhov teeb pom kev nruab hnub. Pob zeb, ntoo, thiab iav yog cov khoom uas txhais qhov kev hloov ntawm cov chaw thiab tswj qhov pom tshab. Cov teeb ci tsis ncaj thiab cov txheej txheem zais cia ua rau cov npoo huv si. Qhov kev tsim qauv no hais txog kev sib txuas ntawm cov chaw, kev teeb tsa qhov pom, thiab kev tswj qhov kaj los coj thaj chaw hav zoov los rau hauv lub neej txhua hnub.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Between Forest and Light Kev Tsim Qauv Sab Hauv Tsev Nyob tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Between Forest and Light reinterprets vertical residential living as a layered landscape. Each floor offers a distinct relationship with nature through controlled transparency, framed views, and material variation. Curved stone walls, filtered glazing, and integrated lighting soften spatial transitions, creating a continuous yet diverse living experience that evolves from ground to top floor.
Qhov Loj & Ntim
Project Type: Private Residence
Location: Xindian District, New Taipei City, Taiwan
Building Height: 4 stories
Scope: Interior Design
Completion Year: 2021
Cov Ntsiab Lus
Residential interior, Vertical living, Natural light, Forest view, Material layering
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The project integrates custom stone cladding, wood panel systems, and precision glass partitions to achieve seamless transitions between spaces. Indirect lighting, concealed mechanical systems, and bespoke furniture elements are carefully coordinated to maintain visual clarity. Natural materials were selected for durability, aging quality, and their ability to enhance light reflection and spatial depth.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
The primary challenge was designing a vertical residence that maintains spatial coherence while responding to varied programmatic needs across four levels. Another key challenge was balancing openness to the surrounding forest with privacy, environmental comfort, and structural constraints, while ensuring daylight penetration throughout the deep interior spaces.
Kev Tshawb Fawb
This project investigates how vertical residential interiors can mediate the relationship between dense natural environments and contemporary domestic living. Through a four-story private residence, the design explores spatial sequencing, material articulation, and daylight modulation as tools to integrate forest landscapes into everyday life. The research focuses on how framed views, controlled transparency, and layered material systems influence occupants’ perception of space, privacy, and environmental continuity. By organizing programs vertically and calibrating light conditions on each level, the project proposes a residential model that balances openness and enclosure while enhancing long-term spatial comfort and sensory engagement with nature.
Kev Txhawb Siab
The project is inspired by the site’s hillside setting and dense greenery. Rather than treating nature as a backdrop, the design frames forest views as an integral spatial element. Light, shadow, and seasonal changes are incorporated into daily life, allowing residents to experience nature from multiple perspectives across different floors.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
Design 2020 - 2021
Construction 2021 - 2022
Completion 2022
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Daily movement unfolds vertically from public to private spaces. The ground floor connects communal living areas to the garden, while upper levels gradually shift toward more intimate functions. Visual connections between floors and outdoor views guide circulation, allowing residents to experience changing light conditions and forest scenery as part of everyday routines.
Cov Tswv Cuab Pab
Daisuke Nagatomo
Minnie Jan
Daniel Wang

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe