SwordLion Hlau Txheem los ntawm ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Qhov qauv tsim SwordLion Hlau Txheem los ntawm ChungSheng Chen and ChangHsien Cho yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2018 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Khoom Siv Kos Duab thiab Khoom Siv Sau Ntawv.

HlauKhoom Siv Kos Duab· 2018

SwordLion Hlau Txheem

los ntawm ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Tus Neeg Siv: ACDC Creative

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Khoom Siv Kos Duab

27,133

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #64587

Mus Saib Lub Vev Xaib Saib ntawm A' Design Award Tsab Xov Xwm Daim Phiaj Khoom Plig

Xim

Qhov Tsim

Txog SwordLion Hlau Txheem

Qhov no yog cov kab lis kev cai kev tsim muaj cov khoom plig zoo nkauj ntawm 5 daim hlau xa ntawv tau kos npe, nws cov yam ntxwv tau los ntawm Tainan keeb kwm Anping SwordLion totem nrog rau Suav 5 yam kev ntseeg lub tswv yim los ntawm kev siv laser engrave txheej txheem thiab foldable hlau qauv mechanism tsim. Txais tos, sau ntawv lossis doodles tuaj yeem ua rau ntawm daim duab kab hlau thiab xa ua daim ntawv xa ntawv, uas yuav tsum tau khoov thiab khawm rau hauv tus lej tom qab, nthuav tawm cov qauv tshwj xeeb ntawm khoom plig thiab ntawv sau.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

SwordLion Hlau Txheem yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. SwordLion Hlau Txheem xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. SwordLion Hlau Txheem tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb: This is an integration of postcard and penholder in a series of cultural creative souvenir. By using laser carving technique and foldable metal structure mechanism designed, Anping SwordLion totem along with the Chinese 5 elements philosophy. Greetings, notes or doodles can be made on the graphical metal sheet and sent as a postcard, which to be bent and folded into a penholder later on, presenting a unique style of gift and stationery.
Qhov Loj & Ntim: Color:GoldenMetal, GreenWood, BlueWater, RedFire, YellowEarth
Dimension:L20.6*W12.6*H1mm
Package:200p Coated Post Card Paper
Cov Ntsiab Lus: Postcard, Penholder, Swordlion, Foldable, Bendable, Metal, Chinese 5 elements
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom: Production Tech: Laser Cutting and Engraving.
Material: Galvanized Sheet metal.
Painting: Powder Paint Coating.
Kev Sib Tw Tsim Qauv: The creativity within this design lies in the transformation of the tradition sword lion facial features and combining Chinese 5 elements philosophy of Metal, Wood, Water, Fire and Earth into a more interesting colorful graphical illustration. In order to preserve and spread out the culture totem, postcard and penholder takes into account, making it as a gift and souvenir, the Fold and Bend structure mechanism designed on a sheet metal is another challenging issue.
Kev Tshawb Fawb: This project was partly initiated by Tainan City Government, giving helping to a local sheet metal factory to transform and upgrade by design into the aptness of cultural creative industry. I came out an idea of deriving local cultural elements by design, after lots of studied and researched done on the Anping old street in Tainan, SwordLion totem was chosen and transferred into a creative stationery. Moreover, in order to preserve and widespread of the unique cultural element, postcard and penholder functions were integrated, outcome as a special gift to be sold in tourist hot spot.
Kev Txhawb Siab: I was inspired by the Chinese Minnan cultural heritage and element of Anping Swordlion in Tainan, an old city of Taiwan. In the past, in Anping old street, each house would hang a SwordLion on the door frame or the walls became the identification of the resident, they have different facial expressions, none of them are identical. Currently, there are only 30 to 40 Sword Lions left in Anping. I wish to preserve this unique culture totem and let the world know.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm: This project was partially funded by Government grant, started in March 2015 in Taiwan, and finished the designed and pilot production in July 2015, it was exhibited in Taiwan Creative Expo in April 2016, Japan Tokyo GIFTEX, Home Gift Interior Trade Fair in July 2017 and Paperworld in Germany Frankfurt January 2018. Silver Award of Good 10th Creative Tainan 2016 by Tainan City Government Cultural Affairs Bureau.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm: This series of SwordLion-Metal Postcard Penholder consist of 5 pieces which differences by their facial features and colors, sold in historical tourist spots.
Bright and beautiful colors, lively look expression designed of the traditional SwordLion. You May write down greetings and notes or just doddles on it, to send it as a postcard to a friend in every corner of the world. Instead receiving it as a postcard, one may find it interestingly foldable into a penholder later on. Collect all 5 element pieces to make it a pack of SwordLion statue penholder standing on your desktop.
Cov Patent: Copyrights belong to ChungSheng Chen, acdesign associates International Co.,Ltd, 2015.
Cov Tswv Cuab Pab: ChungSheng Chen
Tainan University of Technology
Acdesign Associates International Co.,Ltd
ChihHua Kuo
Taiwan Innovation Metal Corporation
ChangHsien Cho.
Kev Qhuas Duab: Image #1: WeiZhe Jiang,2018.
Image #2: Allyson Li, 2017.
Image #3: WeiZhe Jiang,2018.
Image #4: ChungSheng Chen,2016
Image #5: ChungSheng Chen,2016