Hla mus rau cov ntsiab lus
The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib los ntawm Su-Hsiang Hung

Qhov qauv tsim The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib los ntawm Su-Hsiang Hung yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2020 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Chav Sab Hauv thiab Kev Nthuav Qhia.


HlauSab Hauv· 2020

The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib

los ntawm Su-Hsiang Hung

Tus Neeg Siv: Enjoyidesign Co., Ltd

Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Sab Hauv

11,234

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #93724

Xim

Qhov Tsim

Txog The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib

The Marrow of Tradition yog ib lub chav qhov rooj muag mov qab zib nyob hauv Taichung, Taiwan, npog 465 metos square. Tsim los ua kom muaj ib qho chaw kaj siab, nyob deb ntawm lub nroog nqes nqes. Ib daim laj kab ntsug ntoo pallet sawv ntawm qhov rooj nkag, thiab qhov siab qis ntawm daim laj kab tsuas cia lub khw pom tau tshwm ntawm txoj kev. Lub rooj muag khoom siv daim ntawv arc los ua kom qhov chaw pom loj dua. Xim ntsuab txaus siab sib txuas nrog cov ntoo dawb ua tus xim tseem ceeb, thaum cov ntoo dub hauv chav noj mov ntxiv qhov tob rau qhov pom. Cov tais dab ntsa siv txawv txawv qauv thiab yooj yim ntxuav. Ib daim duab kos ntawm phab ntsa nyob theem ob qhia txog keeb kwm ntawm tus tswv.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Hlau

The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. The Marrow of Tradition Chav Qhov Rooj Muag Mov Qab Zib tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
Located on Dongshan Road in Taichung, it is a tranquil place away from the urban hubbubs, forming a unique spiritual world through the enjoyment of natural sceneries while forgetting the flying time and ages, creating the venue resembling Utopia.Wooden pallet is used for the fence by the store gate, showing peaceful and elegant spatial style; the height is specially designed not to block the store, thereby creating a closeness and recreational sentiment.
Qhov Loj & Ntim
The property is 465 square meters.
Cov Ntsiab Lus
Interior, Dessert Shop, Space, Commercial, Wood
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
The counter utilized arc design to extend the spatial dimension for a more spacious visual effect, while lively green is matched with warm pale wood colors as the main base color tone. Tables and chairs in the dining area used dark wood and pale wood colors to enhance visual layers. Moreover, wall surfaces are paved with tiles to satisfy the proprietor’s need for convenient cleaning, and different styled patterns are applied in the tile arrangement to create extraordinary aesthetics.
Kev Txhawb Siab
Famous Chinese literate Yuan Ming Tao wrote in the Peach Blossom Spring Encountering a peach blossom forest by chance, moving a hundred paces by the shore, inside there were no other trees, the fragrant grasses were fresh and beautiful, and the fallen leaves were in flourishing colors.

Inside everyones heart exist a Utopia, one may regain the original intention here to take steps ahead.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
The project finished on the 30th of August 2017 in Taichung, Taiwan.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
Changing the vision to the second floor, a mural can be seen when going up to the second floor, and it can be discovered that a story is hidden within when taking a closer look, and without doubt, the main role of the story is the proprietor; the timeline going from left to right shows the proprietors mental journey, starting as a vendor to the expansion in becoming a store, where the process of each step included sweat and hard work, which is real and wonderful; the proprietor hopes to encourage the customers not to be afraid of failing and to keep in mind the original intention via the mural.
Cov Tswv Cuab Pab
Director/ Main designer: Su Hsiang Hung
Designer: Hsien Hui Chen

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe