Dizajn Umai Tepih čiji je autor Marina Begman iznimno je cijenjeni dobitnik prestižne nagrade 2020 Srebrna nagrada A' Design Award u natjecateljskoj kategoriji Dizajn Namještaja.

SrebroNamještaj· 2020

Umai Tepih

autor/ica Marina Begman

Klijent: Marina Begman

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award u kategoriji Namještaj

39,956

Potvrđeni dobitnik nagrade

Provjerite status nagrade za #102374

Pogledajte na A' Design Award Priopćenje za medije Značka nagrade

Boje

Dizajn

O dizajnu Umai Tepih

Napravljen u drevnoj nomadskoj tehnici, zaštićen UNESCO-ovom Popisom nematerijalne kulturne baštine kojima je potrebno hitno čuvanje, ovaj tepih donosi najbolje od vune zbog gradijentnih nijansi vune i finog šava ruku što stvara volumetrijsku teksturu. Stopostotno ručno rađen, ovaj tepih izrađen je od prirodnih nijansi vune plus žućkastim tonom obojenim ljuskom luka. Zlatna nit koja prolazi tepihom daje izjavu i podsjeća na kosu koja slobodno viri na vjetru - kosu nomadske božice Umay - zaštitnice žena i djece.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Umai Tepih je pobjednik Srebrne nagrade A' Design Award, izuzetno prestižnog priznanja koje se dodjeljuje vrhunskim, veličanstvenim i dojmljivim dizajnima. Srebrni pobjednici iznimno su briljantna i vrlo kreativna djela koja ilustriraju izuzetnu stručnost, talent i oštroumnost svojih dizajnera. Očekuje se da Umai Tepih bude divno, reprezentativno djelo koje je izuzetno profesionalno i duboko inovativno. Ovaj dizajn koji je osvojio Srebrnu nagradu A' Design Award vrlo je zapažen, nadaleko cijenjen izum koji koristi i pomiče granice umjetnosti, znanosti, dizajna i tehnologije. Umai Tepih je kreacija kojoj se mnogi dive i zavide, koja budi želje, donosi pozitivne osjećaje i raspiruje čuđenje i divljenje.

Iza dizajna

Komplet za medije

Zasluge, članovi tima i tehnički detalji koje je dostavio dizajner.

Jedinstvena svojstva: One hundred percent natural sheep wool hand-felted and hand-stitched, dyed with herbs. Wool texture comes out beautifully through natural color combination and detailed stitching. Using an ancient and rare nomadic technique of rug making, included in UNESCO List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safekeeping, the best of natural material is brought out, making it state of the art rug or wall decoration for modern home
Dimenzije i pakiranje: 3000 mm x 2000 mm x 15 mm
Oznake: felt, wool, handmade rug, shyrdak
Proizvodna tehnologija: Creating Hair of Umay is a complex endeavour, following ancient techniques of shyrdak making and research of central asian legends included interviewing the elder women artisans in Naryn. Wool, the primary material, is sheared from sheep in the spring. It is then washed, dried, coloured, and pressed into sheets. The sheets are cut into beautiful patterns and hand stitched together. These patterns are quilted onto a large piece of plain wool base, creating a soft, thick, high-quality carpet.
Dizajnerski izazov: The rug is fully hand-stitched, cannot be imitated by a sewing machine. It takes one experienced woman-artisan 3 days to stitch one m2. It takes 6 sheep to make one rug of 3m by 2m size. The whole process is hand-made and very labor intensive.
Istraživanje: First, the technique itself was researched. Secondly, the ancient legends of central asian nomads were learned.The technique research included academic research about shyrdak making, traveling to Kyrgyzstan to remote mountainous region Naryn, where this technique is still kept by elder women, interviewing them, as well as participating in shyrdak making to experience and understanding the technique firsthand.
The research of nomadic legends included reading central asian literature and interviewing a university professor on Kyrgyz literature and history.
Inspiracija: Inspired by a legend of Turkic and Mongolian people, about ancient goddess Umai - a benevolent spirit, the patroness of children and women. The mother goddess was depicted with golden hair, with a comb-shaped hairstyle. The rug drawing is depicting her loose hair in the wind
Trajanje projekta: A custom rug takes two months to make including delivery. Workshop is located in Bishkek, Kyrgyzstan
Tijek rada: It is a piece of art that could decorate your floor or wall.
Also helps with acoustics to limit noise pollution. It retains warmth when it is cold, and keeps a space cool when it is hot. It's antibacterial, and doesn't absorb odours.
Članovi tima: Aliya Rakhman
Zasluge za fotografije: Image #1: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #2: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #3: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #4: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020
Image #5: Photographer Dias Nurmagambetov, Variations, 2020