Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj by Teruo Miyahara

Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj by Teruo Miyahara is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Brončana nagrada A' Design Award in Dizajn Arhitekture, Zgrada i Konstrukcija Competition Category.

BroncaArhitektura· 2020

Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj

by Teruo Miyahara

Client: Mr. and Mrs. Uc

Brončana nagrada A' Design Award Winner in Arhitektura Category

10,673

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103684

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj

Light Welling House je samostojeća obiteljska kuća izgrađena na uskoj gradskoj parceli u Tokiju. Parcela je malena i nepravilnog oblika, a prirodno svjetlo nije bilo moguće dovesti s istočne ili zapadne strane. Stoga su stepenice osmišljene kao put svjetlosti. Stepenice su izrađene od perforiranog metala, a stubište ima staklene zidove, tako da dnevno svjetlo dopire do svake prostorije i prenosi se s gornje razine prema donjim razinama. Položaj stepenica određen je izračunom kuta zimskog sunca. Prostorije su završno obrađene u bijeloj boji kako bi se posuđeno svjetlo dodatno raspršilo.

The Recognition

About the Brončana nagrada A' Design Award

Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj je pobjednik Brončane nagrade A' Design Award, visoko prestižnog priznanja koje se dodjeljuje izvanrednim dizajnima što se odlikuju kreativnošću, domišljatošću i oštroumnošću. Brončani pobjednici izdašno su vješti i upečatljivo kreativni artefakti koji potvrđuju golemo iskustvo, maštu i snalažljivost svojih dizajnera. Očekuje se da Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj bude visoko cijenjen, voljen i njegovan predmet koji je izuzetno profesionalan i inovativan. Ovaj dizajn koji je osvojio Brončanu nagradu A' Design Award uključuje najbolje prakse u umjetnosti, znanosti, dizajnu i tehnologiji i izvrstan je zbog pažnje posvećene detaljima. Light Welling House Obiteljska kuća za jednu obitelj sjajno zadovoljava potrebe, dotiče želje, očarava osjećaje i privlači znatiželju.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The client felt that a residence was a form of self exposure to the outer world. In order to live up to his expectations, this house was designed to imply the essence of the house within the urban context by bringing out the characteristics of the finishing material that was chosen. The concrete exterior walls were coated with lean mix acrylic paint, resulting in a black mottled effect according to the difference in the degree of water absorption and smoothness of the surface.
Dimensions & Packaging: The stairs are made of perforated metal to let the light seep through, and the stairwell has glass walls to allow the light to shine into each room as well as to lead and reflect the light from the top to lower levels. The positioning of the stairs was also a critical factor and therefore designed carefully, calculating the altitude of the winter sun. Moreover, the room interior was finished in white, so that the rooms would be able to borrow light in addition to having direct sunlight.
Tags: Narrow site, Light well, Mottled wall, Continuous windows, Zinc coated steel sashes, Raw brass sashes
Production Technology: On this project we designed all furnitures, all storage, kitchen set, dining table, stool, by our original design. And also we designed big sized zinc coated steel sashes. All because we needed to keep pureness of our design for the space of this house.
Design Challenge: The concrete exterior walls were coated with lean mix acrylic paint, resulting in a black mottled effect according to the difference in the degree of water absorption and smoothness of the surface. The zinc coated steel sashes were dipped in phosphate to strengthen the zinc layer, and the difference in the amount of zinc coating on the sashes projected a black patchy effect.
Research: This house is a residence designed for a couple in their 30s and their daughter. It is standing on a small and narrow site of irregular shape. The site measures approximately 57 m2 in size: approximately 12 meters deep, 6 meters across where it faces the north road, and 2.7 meters across at the deepest end. The design for this house therefore needed to focus on the ideal form of an urban detached house within the constraints of the site itself as well as laws and regulations.
Inspiration: This house is located in a residential area in the western part of Tokyo. The site itself is a narrow and small with the north side touching the road. Since natural lighting could not be anticipated from the east or west sides, how to bring light into the residence was a major issue that needed to be solved at a high level.
Our solution for this house to ensure natural lighting was to design the stairs as a path of light that would be able to distribute natural light to each room.
Project Duration: The project started in April 2004 and finished in May 2005 in Tokyo Japan.
Operation Flow: For the interior of the house, the first floor consists of an independent bedroom and bathroom. The second floor has a main room with a ceiling that partially opens onto the third floor; this aspect and the stairs made of perforated metal also contribute to the open feel of the main bedroom and tearoom on the third floor. The partitions were made of transparent glass and Japanese paper blinds so as not to divide the atmosphere.
Patents: Miyahara architect office LLC
Team Members: Teruo Miyahara
Akira Ouchi
Image Credits: Mitsumasa Fujitsuka
Miyahara architect office LLC