Ale nan kontni
Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran pa Hajime Yoshimoto

Dizayn Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran pa Hajime Yoshimoto se yon gayan ki gen anpil estim nan konpetisyon trè prestijye 2021 A' Design Award Fè nan Kategori Konpetisyon Enteryè.


FèEnteryè· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran

pa Hajime Yoshimoto

Kliyan: Hajime Yoshimoto

Gayan A' Design Award Fè nan Kategori Enteryè

7,582

Koulè

Konsepsyon an

Konsènan Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran

Kissyan Eirakucho Matsu se yon restoran vyann griye Japonè ki sitiye Osaka, Japon. Enteryè a kouvri yon sifas 83 mèt kare. Fasad ki egziste deja a repentire ak koulè gradye, ki fè sonje koulè papye Washi lè y ap tenn li, epi li konekte ak yon jaden mous. Nan plas kontwa yo, envite yo gade kwizin ouvè a menm jan yon odyans gade yon sèn teyat Noh, devan yon reliyèf pye bwapen fèt an fèblan. Koridò a dekore ak papye tapisri an ajan ak ankadreman an bwa sipwè Japonè. Chak chanm prive reprezante yon sezon: prentan, ete, otòn oswa ivè.

Rekonesans lan

Konsènan A' Design Award Fè

Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran se yon ganyan A' Design Award Fè, yon rekonesans ki gen prestij yo bay bon design ki satisfè egzijans pwofesyonèl ak endistriyèl yo atann de kreyasyon ki byen fèt. Ganyan Fè yo montre gwo konpetans, espesyalizasyon wo, konpreyansyon ekspè ak kapasite kreyatif kreyatè yo. Yo atann Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran pou se yon kreyasyon anpil moun estime, admire e renmen ki pratik e inovatè. Design sa a ki ganyen A' Design Award Fè entegre pi bon pratik sektè a e li gen karakteristik teknik konpetan ki lye ak konnesans pratik ak talan. Yo respekte Kissyan Eirakucho Matsu Desen Enteryè Restoran pou jèntan li e li fèt pou bay amelyorasyon kalite lavi ki ede fè mond lan vin yon pi bon kote.

Dèyè Konsepsyon an

Dosye Laprès

Kredi, manm ekip ak detay teknik konseptè a bay.

Pwopriyete Inik
Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimansyon & Anbalaj
An area of space is 83 square meters.
Etikèt
restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Defi Dizayn
A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Enspirasyon
Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Dire Pwojè
The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patant
design copyright: VOIGER
Manm Ekip
Hajime Yoshimoto
Kredi Imaj
All images by Yasunori Shimomura

Esponsorizasyon

Eksplore Pi Lwen Pase Designers.org

Dekouvri pwodwi, sèvis ak opòtinite nan men patnè piblisite nou yo.

Bon Dizayn Merite Gwo Rekonesans

A' Design Award se yon pri entènasyonal, jire pou bon dizayn. Patisipe nan A' Design Award pou jwenn yon opòtinite pou resevwa rekonesans meritokratik, jwenn renome, prestij ak piblisite pou travay ou. Nomine travay ou pou A' Design Award epi patisipe nan konpetisyon pou pri A' Design Prize ki gen anpil valè.

Nomine