Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció – tervező: Juyeon Park

Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció – tervező: Juyeon Park – a rendkívül rangos 2021 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Nyomtatott és kiadott média tervezése versenykategóriában.

BronzNyomtatott média· 2021

Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció

tervezte: Juyeon Park

Megbízó: Karandashi

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Nyomtatott média kategóriában

13,534

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #105475

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció bemutatása

A Zodiacville futói egy illusztrált gyermekmese a Zodiacville állatairól, akik csatlakoznak a Sárkánykirály által rendezett futófesztiválhoz. Az illusztrációk a hagyományos koreai minhwa festészet jellegzetességeit ötvözik a digitális pointillizmus stílusával. Számos halvány pontot réteteztek egymásra, egy keleti hátfestési technika ihletésére. A könyv mérete 260 x 260 milliméter, és a biztonság érdekében lekerekített sarkokkal rendelkezik. Az első rész a történetet mutatja be a gyermekek számára, míg a második rész tanulási útmutatókat és kiegészítő anyagokat kínál a pedagógusok részére.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. Zodiacville Runners Gyermekkönyv-illusztráció remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: This project is an experimental mixture of traditional Korean 'minhwa' attributes, fable narratives passed from mouth to mouth, and illustrator's own digital pointillism painting styles. Accordingly, folkish episodes of zodiacville animals are based on the humorous and joyful sentiment of the festival. Furthermore, numerous dilute dots were blended layer by layer, inspired by the oriental back-painting technique.
Méretek és csomagolás: 260mm X 260mm, Rounding post-processing to prevent children from cutting their hands on a book
Címkék: Illustration, Fairy Tale, Pointillism, Zodiac
Gyártástechnológia: Layering hard-type dots one by one, the illustrator materialized the pointillism in a digital drawing environment.
Design kihívás: There were concerns that humorous expressions could convey distorted visual messages to growing children, as this book was planned to be used in educational sites. Therefore, the contents were continuously consulted by professional elementary teachers and volunteers from youth institutions. Accordingly, the illustrations have undergone modifications to prevent expressing certain races or minority classes in negative stereotypes.
Kutatás: The project is based on anatomical research to represent detailed animal characters that fit the cognitive ability of shapes of teenage children. In advance, the actual bones and muscle structures of the animals in the book were analyzed in detail. After that, the silhouettes were organically simplified and the deformation technique was applied to give character traits.
Inspiráció: This is a children's fairy tale about Zodiacville's animals participated in the running festival hosted by the Dragon King. The illustrator and writer enriched episodes with ideas from several workshops in the plot conception stage. For example, a four-character idiom, "Monkeys and dogs don't get along well", was naturally included in the episode.
Projekt időtartama: The duration of the project is from October 2018 to February 2019. The project was mainly carried out in South Korea. Later, other countries where the books are planned to be distributed are Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Russia, and Ukraine.
Működési folyamat: The book is divided into Part1 for children and Part 2 for educators. Educators organize classes by referring to learning guides and supplementary materials in Part2, helping children understand contents in Part1. Educators use illustrations and Russian hint texts to encourage children to learn Korean and Korean culture naturally. Furthermore, children infer the situation with illustrations and learn in-depth on what the yellow-highlighted keywords mean in Korean.
Csapattagok: Juyeon Park
Képek forrása: Juyeon Park, 2019