Jupiter Az Óra – tervező: Dabi Robert – a rendkívül rangos 2021 Aranydíj A' Design Award díjazottja a Ékszertervezés versenykategóriában.

AranyÉkszer· 2021

Jupiter Az Óra

tervezte: Dabi Robert

Megbízó: Ziiiro

Aranydíj A' Design Award díjazott a Ékszer kategóriában

66,914

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #111952

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Jupiter Az Óra bemutatása

A Jupiter órán belül acélgömbök gördülnek hidraulikusan préselt csatornákban, amelyeket mágneses erő tartja a helyén. A hullámszerű számlap a konvex alakú kristályüvegbe van beillesztve, ami megakadályozza, hogy a gömbök elhagyják útjukat. Az óra felső részét borító üvegkupola zökkenőmentesen átmegy a rozsdamentes acél házba. A látható szár, óramutatók vagy jelzések elhagyásával nincs olyan elem, amely elvonja a figyelmet az időmérő szférákról. A látható óramutatók hiánya ellenére hagyományos kvarcszerkezetet használnak a bolygóidő-jelző meghajtására.

Az Elismerés

A Aranydíj A' Design Award díjról

Jupiter Az Óra az Aranydíj A' Design Award győztese, mérhetetlenül rangos elismerés az elsőrangú, csodálatos és kiemelkedő dizájnoknak. Az aranygyőztesek rendkívül innovatív, látnoki és káprázatosan csillogó alkotások, amelyek tükrözik tervezőik zsenialitását, bölcsességét és mesterségbeli tudását. Jupiter Az Óra-tól azt várják, hogy nagyra dicsért, irányt mutató, monumentális találmány legyen, amely példátlan értéket szolgáltat. Ez az Aranydíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn látványos, megbecsült projekt, amely nagymértékben szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Jupiter Az Óra intenzív vágyérzetet kelt, szenvedélyt ébreszt, bátorítja a kreativitást, és lenyűgöz bennünket.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: This minimal timepiece uses a conventional watch movement to drive a unique planetary watch face. Hours and minutes are shown by little steel spheres that are moving inside circular channels of the hydraulic pressed dial, which is inset into the convex shaped crystal glass. There is no visible stem or watch hand. The glass dome covers the whole front facing area of the watch and creating interesting light reflections.
Méretek és csomagolás: Casing Material: 316L stainless steel, sandblasted
Case Size Thickness: 14.0 mm, Width: 41 mm
Case Back: 316L Stainless steel, matte, screwed on case back
Hands: Stainless steel spheres
Watch dial: Convex shaped by hydraulic press, sandblasted polishing
Crown: at 3 Hour Position
Strap: Width 20 mm, 316L stainless steel Milanese mesh
Movement: Swiss Ronda 502 (Far east manufactured)
Glass: Concave polished hardened mineral crystal
Battery: SR920SW
Water Resistant: 5 ATM
Címkék: watch, wrist watch, ziiiro, time, magnets, jupiter, spheres
Gyártástechnológia: Compared to traditional watches, the Jupiter watch uses an additional layer of hydraulic pressed brass above the dial to separate its' time indicators from the movement. Little steel spheres are placed into these pressed rails and pulled by magnets underneath this layer. Crystal glass is being sanded into a deep convex shape and placed above the visible part of the dial, so that the steel spheres are being trapped between glass and dial. The magnets themselves are being powered by a conventional Swiss Ronda quartz watch movement.
Design kihívás: This project started with a foil that can visualise magnetic fields. We prototyped a watch using this foil as watch face and moving magnets underneath. The magnets produce a darker trail when they move along. After further experiments using iron powder, the final design of the Jupiter watch combines the visual appearance of magnetic trails with a more straightforward way of incorporating magnets while ensuring good readability and timeless design.
Kutatás: ZIIIRO is all about unique ways of telling the time. We are aware that the purpose of a traditional wrist watch has evolved from time teller into a status symbol or accessory for expressing one's personality and fashion style. In order to figure out the fashion part, we exhibited at the Berlin fashion week 4 times, where we could get feedback from all over the world. After additional market research by making polls and looking at our customer base, we discovered that a large portion of our fans is affiliated to the creative industry. Since being creative is our credo, it shows that we are doing something right.
Inspiráció: I had the very first idea of a magnetic watch when I stumbled upon flux detector foil, a thin film than can visually detect magnetic fields. By prototyping these ideas, the concept evolved into the design of the Jupiter watch, which is simpler and more straightforward than earlier takes using iron powder or foil. To give the evolving spheres more significance, the dial is visually elevated into the glass.
Projekt időtartama: The project started in Mid 2019 in Nuremberg, Germany and Hong Kong. It was released for purchase in Sept. 2020. In Japan, it was released through a crowdfunding campaign, which achieved 7000% funding.
Működési folyamat: Time can be set by pulling out and turning the crown. The two steel spheres indicate the current time, the inner one shows minutes while the outer one shows hours. To keep the visual appearance minimal, there are no markers. When setting the time, the spheres have to be moved into the correct position in relation to the watch orientation.
Csapattagok: Robert Dabi
Derick Ip
Sing-Hei Chong
Képek forrása: Image #1-5: Robert Dabi, 2020