Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása by Laurent Hainaut is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ezüstdíj A' Design Award in Csomagolástervezés Competition Category.
EzüstCsomagolás· 2021
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása
Client: Tanaka 1789 X Chartier
Ezüstdíj A' Design Award Winner in Csomagolás Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #112010The Design
About Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása
A Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 egy szakékeverék-sorozat csomagolása. A címke fekete-fekete rácsmintát visel, amelyet a Tanaka Szakéfőzde falai ihlettek – ez a Kura építészet egy példája az Edo-korszakból. A rács lakkozásként van nyomtatva a palack körül, és hatszögek sorozatává rendeződik, amely az aromatudomány szimbóluma. A fekete és fehér színek használatának oka, hogy mindkét márka ezekkel a színekkel jellemezhető, a fekete palackok pedig a prémium szakénak vannak fenntartva. A két név egy közös A betűn keresztül, keresztmintában kapcsolódik össze.
The Recognition
About the Ezüstdíj A' Design Award
Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása az Ezüstdíj A' Design Award győztese, óriási presztízsű elismerés a csúcskategóriás, lenyűgöző és impozáns dizájnoknak. Az ezüstgyőztesek rendkívül ragyogó és nagyon kreatív művek, amelyek szemléltetik tervezőik kiemelkedő szakértelmét, tehetségét és éleslátását. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása-tól azt várják, hogy csodálatos, mintaszerű mű legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és mélyen innovatív. Ez az Ezüstdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn igen figyelemre méltó, csodált találmány, amely szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Tanaka 1789 X Chartier Sake Blend 001 Elsődleges funkció: Szaké palack csomagolása széles körben irigyelt alkotás, amely felkelti a vágyakat, pozitív érzéseket hoz, és csodálatot és ámulatot gyújt.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- forceMAJEURE worked closely with Chartier to craft a unique design for this innovative series of blends. Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science. From the tile grid pattern and hexagon, we saw that both Tanaka 1789 and Chartier featured black and white prominently in their own branding. The minimalism, elegance and luxury of black and white match the quality of the product: in traditional sake packaging, black bottles are reserved for the most premium Sakes. To illustrate the “best of” in the brand’s identity, we combined Tanaka and Chartier together in a cross pattern to create a strong logo lockup—using a common A to bring the two words together.
- Production Technology
- forceMAJEURE knew from the brief that the design needed to be modern, simple and sophisticated. The detail needed to be expressed to show two rich cultures merging into one. The designers were all inspired by the pattern of the traditional brewery’s wall, and the hexagon that is a part of Francois Chartier’s brand. The design selected for the label was a beautiful blending of the two, and we extensively researched the paper stock to use for the label that would be the perfect grain and texture to seamlessly match the color and texture of the bottle. In order to work with a more limited production run, we needed to find the right suppliers to coordinate with the bottlers and other suppliers to bring all of the elements needed for the production together on time.
- Inspiration
- Inspired by the distinctive architecture of the Tanaka Brewery, the black on black grid pattern in the background of the label invokes the beautiful brewery walls, an embodiment of the unique characteristics of the Edo period’s Kura architecture. Printed as varnishes around the bottle, the grid pattern is sequenced to create a series of hexagons, a key symbol of Chartier’s aromatic science and expertise.
- Team Members
- Michelle Mak, Creative Director
Kei Hayashi, Senior Designer
Linda Tseng, Production Director
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.