WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép – tervező: Martino Spreafico

WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép – tervező: Martino Spreafico – a rendkívül rangos 2022 Vasdíj A' Design Award díjazottja a Nyomtatott és kiadott média tervezése versenykategóriában.

VasNyomtatott média· 2022

WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép

tervezte: Martino Spreafico

Megbízó: Emanuela Spedicato, SeTe srl

Vasdíj A' Design Award díjazott a Nyomtatott média kategóriában

11,791

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #136363

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép bemutatása

Az Első Világháborús Kulturális Túraútvonal egy útikönyv kihajtható térképpel egy olaszországi alpesi hegyi túraútvonalhoz. A könyv 94 oldalas, mérete 185 x 235 milliméter. Az utolsó oldalon található papírhajtás egy 1:25000 méretarányú térképet rejt, amely 700 x 700 milliméterre nyitható ki. Az útvonal nyolc szakaszát a hossz, a szintemelkedés és az időtartam részletes leírásával mutatják be. Régi fényképek, versek és rövid szövegek idézik fel az első világháborút ugyanezen hegyekben. A sötétzöld színpaletta és az írógépstílusú betűtípusok a korszakot idézik. A túrázók az útvonalon csak a könnyebb térképet vihetik magukkal.

Az Elismerés

A Vasdíj A' Design Award díjról

WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép a Vasdíj A' Design Award győztese, rangos elismerés a jó dizájnoknak, amelyek megfelelnek a jól megtervezett alkotásoktól elvárt szakmai és ipari követelményeknek. A vasgyőztesek alkotóik nagy tudását, magas fokú szakosodását, szakértői megértését és kreatív képességét mutatják. WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt, gyakorlatias és innovatív alkotás legyen. Ez a Vasdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn integrálja az iparág legjobb gyakorlatait, és hozzáértő műszaki jellemzőkkel rendelkezik, amelyek szakértelemmel és tehetséggel párosulnak. WWI Cultural Trail Túraútikönyv, Térkép-t alaposságáért tisztelik, és úgy tervezték, hogy az életminőséget javító fejlesztéseket nyújtson, amelyek segítenek a világot jobb hellyé tenni.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: The Design of this book has one purpose: melt together the visual of a contemporary ultra-trail run (fun, colors, athletic effort) with the cultural heritage of the WWI. That's why the art direction and the graphic design of the book uses symbols, fonts and graphics coming from another era but modernized in contemporary graphic design. The book itself is a plot between the description of the modern trail and the thoughts and stories of the people fighting in these mountains and glaciers during WWI. Modern outdoor guide, with a cultural to tell: the unique graphic design of the book is the visual result of this concept.
Méretek és csomagolás: The book is 94 pages within 18,5cm x 23,5cm. In the last page there is a paper fold with the map which (open) 70cm x 70cm.
Címkék: book, world war I, map, cultural trail
Gyártástechnológia: The project concern a book and a 1:25.000 scale Cartographic Map. In order to give a touch of old and "army" (WWI) atmosphere, I developed an art direction visual (fonts and color palette) that could, just a bit, remind of those years and context. In order to to this, Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop made their best. QGis was used to design the map.
Design kihívás: The main creative challenge was to communicate to the reader (and the hiker) that the territory of the trail (Val Camonica, and Adamello massive) is a beautiful natural area but also so rich of history. The tricky thing was to mix the "outdoor activity" and the "cultural activity". We didn't want to create a book concerning the World War I, nor a book concerning an outdoor ultra trail: these two main features are mixed to release the main message: a great mountain place rich of history.
Kutatás: In order to set the trail and the story around it, it took severals cartographics and tracking skills supported by SeTe srl. Then, the knowledge of the territory was crucial to describe the stages (8 in tot.) of the track. This was the great job made by Emanuela Spedicato, Mario Sterli and Matteo Aielli. After collected all this, the creative design process started by searching inspirations, design mockeups and fit the map with the visual of the book.
Inspiráció: I grew up in northern Italy, in the in the middle of the Alps between Valtellina, Dolomites and Swiss. I always loved mountains; but what I love most is the history within them, the history of the man who made that rocks and ice so important. I go up in the mountains too, hiking and climbing. In those moments I always think of how hard was life years ago, not to talk about fighting a war. I think of those people and I instantly admire them. They inspire me in my every day life.
Projekt időtartama: The entire project took place between Valtellina, Valcamonica and Dolomites: the area surrounded by the trail. It took 4 months for planning, tracking the trail, design the book and create the map.
Működési folyamat: The book is a 94 pages book with a fold that contains the map. Reader can fid informations about the trail and the history that rides in it. Once reader decide to hike one of the stage proposed, he can bring just the map (lighter than the whole book) and still find interesting details in it and also, of course, find his way on the right trail.
Csapattagok: Emanuela Spedicato
Mario Sterli
Matteo Aielli
Lorenzo Bertolini
Erica Ferrari