Jobcenter Berlin Igazgatási épület – tervező: Elisabeth Ruthnick

Jobcenter Berlin Igazgatási épület – tervező: Elisabeth Ruthnick – a rendkívül rangos 2022 Vasdíj A' Design Award díjazottja a Építészeti, épület- és szerkezettervezés versenykategóriában.

VasÉpítészet· 2022

Jobcenter Berlin Igazgatási épület

tervezte: Elisabeth Ruthnick

Vasdíj A' Design Award díjazott a Építészet kategóriában

10,341

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #138576

Weboldal megtekintése Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Jobcenter Berlin Igazgatási épület bemutatása

A Jobcenter Berlin egy berlini igazgatási épület, amely a Bornemann-toronyház, a városháza 1960-as években épült bővítményének átalakításával jött létre. A műemléki védettségű épületet a jelenlegi szerkezeti, energetikai és tűzvédelmi előírásoknak megfelelően korszerűsítették, az alaprajzokat pedig az új felhasználók igényeihez igazították. A mosott beton lapokat és az ablakelemeket az eredeti tervek alapján, a műemlékvédelmi hatósággal egyeztetve újították fel. A folyosókon található látszó téglafalakat kijavították és megtisztították. Új színkoncepció vezeti végig a közösségi tereket és a folyosókat.

Az Elismerés

A Vasdíj A' Design Award díjról

Jobcenter Berlin Igazgatási épület a Vasdíj A' Design Award győztese, rangos elismerés a jó dizájnoknak, amelyek megfelelnek a jól megtervezett alkotásoktól elvárt szakmai és ipari követelményeknek. A vasgyőztesek alkotóik nagy tudását, magas fokú szakosodását, szakértői megértését és kreatív képességét mutatják. Jobcenter Berlin Igazgatási épület-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt, gyakorlatias és innovatív alkotás legyen. Ez a Vasdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn integrálja az iparág legjobb gyakorlatait, és hozzáértő műszaki jellemzőkkel rendelkezik, amelyek szakértelemmel és tehetséggel párosulnak. Jobcenter Berlin Igazgatási épület-t alaposságáért tisztelik, és úgy tervezték, hogy az életminőséget javító fejlesztéseket nyújtson, amelyek segítenek a világot jobb hellyé tenni.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Conversion of the Bornemann High-rise into Jobcenter Berlin:
The extension of the town hall from the 1960s in Berlin was converted and technically as well as energetically updated to the latest technological standards. A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann. The conversion and interior renovation has created a striking example of preserving a building from the post-war modern era.
Méretek és csomagolás: GFA: 8,908 square meter
GBV: 33,198 cubic meter
Címkék: High-rise, Post-war modern era, Refurbishment
Gyártástechnológia: When renewing the washed concrete slabs, the existing light parapets and the dark opaque outer wall surfaces of the window bands were designed as smoothly cleaned surfaces, in consultation with the monument protection authority. For reasons of carrying capacity of the existing structure and economy, this intervention had to be made in the protected facade.
Design kihívás: A special influence on the plans for the transformation of the listed ensemble was the preservation of the draft character of Fritz Bornemann.
Kutatás: The ensemble today is a significant example of modern post-war architecture and is a listed building. The judgment of the jury in 1955 was: "The urban development in the large green area south of the old town hall is excellent."
Inspiráció: Taking into account the 1960s Bornemann design, SSP Rüthnick Architekten adapted the energetic upgrade of the facades, the modernization of the building technology and the fire protection, as well as the floor plan structure to the space requirements of the new users. Structurally and in terms of energy efficiency, the 50yearold building complex no longer met the current requirements and had to be extensively repaired and rebuilt for its new use as a job center and vocational information center.
Projekt időtartama: Realization: 2013-2018
Location: Berlin, Germany
Működési folyamat: The window elements, taking into account today's energy and building physics requirements, were completely renewed, according to the original model.
Inside the building, all walls made of exposed masonry remained in the hallways. They were repaired and cleaned in the course of the construction work. A new color concept is the basis of the design of public areas and corridors.
Csapattagok: Frank Anacker, Sylvia Wallau, Sabine Hadrossek
Képek forrása: Andreas Meichsner, Berlin
Kevin Fuchs, Berlin