Shochu X A Csomagolás Kialakítása by Kota Sagae - Saga Inc is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Aranydíj A' Design Award in Csomagolástervezés Competition Category.
AranyCsomagolás· 2023
Shochu X A Csomagolás Kialakítása
Client: Shochu X
Aranydíj A' Design Award Winner in Csomagolás Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #149895The Design
About Shochu X A Csomagolás Kialakítása
A Shochu X márkanév megváltoztatására tervezték. Ez a vállalat új értéket teremt a modern perspektívából a shochu számára, egy hagyományos szeszes italhoz, amelyet a japán Kyushu régióban gyártanak. Arra összpontosítva, hogy ez a márka nemcsak az alkoholos italok értékét kínálja, hanem a kultúrával és életmóddal való kapcsolatát is fontosnak tartja. Nyugati szeszes italokat, például palackformát és címkét használt, de hozzáadott egy grafikai dizájnt japán stílusú mintázattal és minimalista esztétikával, hogy kifejezze a Nyugat és a Kelet, valamint a globális polgárok közötti kulturális fúziót' boldogság, hogy társadalmi kapcsolatban állunk ezen a shochu-n keresztül.
The Recognition
About the Aranydíj A' Design Award
Shochu X A Csomagolás Kialakítása az Aranydíj A' Design Award győztese, mérhetetlenül rangos elismerés az elsőrangú, csodálatos és kiemelkedő dizájnoknak. Az aranygyőztesek rendkívül innovatív, látnoki és káprázatosan csillogó alkotások, amelyek tükrözik tervezőik zsenialitását, bölcsességét és mesterségbeli tudását. Shochu X A Csomagolás Kialakítása-tól azt várják, hogy nagyra dicsért, irányt mutató, monumentális találmány legyen, amely példátlan értéket szolgáltat. Ez az Aranydíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn látványos, megbecsült projekt, amely nagymértékben szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Shochu X A Csomagolás Kialakítása intenzív vágyérzetet kelt, szenvedélyt ébreszt, bátorítja a kreativitást, és lenyűgöz bennünket.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This design was made for a rebranding of Shochu X, which is a company that has been creating new value from a modern perspective for shochu, a traditional spirit produced mainly in many parts of the Kyushu region in Japan. The design work was done focusing on the fact that this brand does not simply offer the value of alcoholic beverages, but also places great importance on the relationship with food culture and lifestyles.
- Dimensions & Packaging
- Bottle size: Φ85mm, H175mm
- Tags
- Japanese-style, minimal, luxury, fusion, lifestyle
- Inspiration
- Shochu is a distilled spirit similar to whiskey, but it can be made from ingredients such as rice, sweet potatoes, brown sugar, as well as barley. After producing unprocessed shochu by single distillation, it can be aged for a long time in ceramic bottles, enamel tanks, or wooden barrels. And just like whiskey, different shochu are sometimes blended to create complex and diverse flavors. To match the diversity of the product, a different appearance was applied to different flavor in the design. In addition, based on the social significance of alcoholic beverages’ existence, which is to connect people, the emphasis was placed on the design that blends multi-ethnic cultures, as well as an affinity with lifestyle from a global perspective. To achieve this goal, a combination of a bottle shape and label normally used for Western spirits was adopted. However, in contrast to this, a graphic design with a Japanese-style pattern and minimalist aesthetics was incorporated to express the cultural fusion between the West and the East and people’s happiness that is being socially connected with this shochu as global citizens beyond national borders.
- Team Members
- Creative Director：Kota Sagae
Art Director：Kota Sagae
Designer：Kota Sagae
Creater：Keisuke Hashimoto
Marketing Director：Daiki Okabe
Production Maneger：Miwa Nishii - Image Credits
- Saga inc.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
