Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése – tervező: Ma Wei

Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése – tervező: Ma Wei – a rendkívül rangos 2025 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Belső tér és kiállítástervezés versenykategóriában.

BronzEnteriőr· 2025

Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése

tervezte: Ma Wei

Megbízó: MCM Design

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Enteriőr kategóriában

9,461

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #162285

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése bemutatása

A Rongji Private Banquet egy kínai étteremberső, amely a kínai Tiencsinben található. A 590 négyzetméteres tér a hagyományos kínai karaktert gazdag anyaghasználattal és művészi dekorációval ötvözi. A közösségi terek mennyezete egymáshoz képest eltolt geometrikus formákat alkalmaz, ezzel erősítve a tér rétegzettségének érzetét. A szürke textúrájú festéket kézzel viszik fel, hogy megőrizzék a felület tapintható minőségét. A padlót gránit, a falakat pedig Hajnan szigetéről származó bazalt borítja – olyan kövek, amelyeket rendszerint kültéren alkalmaznak –, így a vendégek közelebb érezhetik magukat a természethez. A különtermek ajtai természetes márványból készültek, vésett szöveggel és arany vonalvezetéssel díszítve.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. Rongji Private Banquet Étterem belsőépítészeti tervezése remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: This is a design concept for a Chinese restaurant located in Tianjin, China. Staying true to the traditional Chinese culture, the project distinguishes itself for using more materials and artistic decorations to the extent possible, so as to confer an unconventional character and feeling to the space. The entire design process represents a bold and intensive exploration of innovative ideas.
Méretek és csomagolás: 590 square
Címkék: Eastern Aesthetics, Dining Space, Chinese Design, Unconventional, Unconstrained, New.
Gyártástechnológia: The ceiling of the public area features staggered geometric shapes to enhance the perception of space hierarchy. The gray texture paint finish, achieved through handcraft, preserves the tactile quality of the surface, conferring the space authentic and diverse textures. The door plates of the private rooms, crafted from natural marble, maintain the inherent beauty of the material and present text through negative carving and gold strokes, which further enhances the refined ambiance of the space.
Design kihívás: The foremost challenge encountered during the project execution was how to transfer materials indoors. The handling process was hampered by intricate processing complexities and various issues in crowded areas, including maintenance costs and cleaning procedures. To address these challenges, the designers and construction team carried out rounds of sampling tests to identify a product solution that caters to the practical needs and facilitates ease of maintenance.
Kutatás: The interior floors were adorned with granite, while the walls were constructed using basalt sourced from Hainan and edges were finished with metal lines. Typically intended for outdoor use, these stones were intentionally infused into the interior design to create a sense of proximity to the outdoors for guests. The private rooms were further adorned with natural rattan tops, featuring a remarkable texture, to further enhance the indoor ambiance with a touch of nature.
Inspiráció: The restaurant is named Rongji, derived from the phrase, A girl will doll herself up for him who loves her, conveys a refined sense of self assurance and the intricate interplay between external appearances and internal complexities. Although the traditional Chinese design may not align exactly with the brand, the object of this project is to preserve the essence of Chinese style and infuse the space with subtle changes and emotions fit to the brand, ultimately reaching a uniform manner.
Projekt időtartama: The project was conceived in October 2023, and the brand was analyzed and its identity was clarified until December 2023, with the design completed in January 2024 and finished in June.
Működési folyamat: The modern art work Little Red Figurine in the hallway, titled Hunting for the Dragon, exudes a playful and subtle conceit, which enriches and animates the ambiance of the area. The fireplace installation located at the end of the hallway and within the exclusive dining areas, although seemingly unconventional in a classical Chinese setting, contributes to the non traditional appeal of the space, offering guests with a more profound sense of satisfaction and engagement.
Csapattagok: Ma Wei
Képek forrása: Project photography：Canopy Space Visual