Ondsauna Szauna – tervező: Taro Shimokawa

Ondsauna Szauna – tervező: Taro Shimokawa – a rendkívül rangos 2025 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Építészeti, épület- és szerkezettervezés versenykategóriában.

BronzÉpítészet· 2025

Ondsauna Szauna

tervezte: Taro Shimokawa

Megbízó: Ondpark

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Építészet kategóriában

14,328

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #165443

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Ondsauna Szauna bemutatása

Az Ondsauna egy erdőben elhelyezett szaunaépület. A függőleges külső falak a szaunahelyiség köré csoportosulnak, visszhangozva a fák felfelé irányuló növekedését. Egy spirális ösvény vezet a tetőn kialakított pihenőtérhez. A bejárat 250 milliméterrel a talajszint felett helyezkedik el, a hidegvizes merülőmedence terasza 1000 milliméteren, a tetőtér pedig 3250 milliméteren található, így a szaunától a hidegmerülésen át a szabad levegőig tartó mozgás függőleges irányú. A szabálytalan, sokszögletű alaprajz és a tompaszögű padok irányítják a látványt, és lehetővé teszik a látogatók számára, hogy maguk válasszák meg az interakció szintjét.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

Ondsauna Szauna a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. Ondsauna Szauna-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. Ondsauna Szauna remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Trees grow endlessly upward, a concept reflected in the vertical exterior walls clustered around the sauna room. A spiraling path leads upward to a rooftop relaxation space, mirroring the building's form. The sauna entrance is at GL+250, the cold plunge deck at GL+1000, and the rooftop at GL+3250, so the transition from sauna to cold plunge to open air follows a vertical flow. Viewing the forest at treetop height allows one to share in its growth rhythm.
Méretek és csomagolás: The irregular plan was chosen to allow the passage and expansion of the line of sight and to adjust the degree of intimacy, which was rationally solved by the 150mm CLT floor slab. The elimination of beams has eliminated non-perpendicular joints in the structure, contributing to labor savings in site work. The rational walls of the scale module are discretely assembled and the CLT slab connects them. This structural form itself can be described as a sociopetal structure.
Gyártástechnológia: An irregular polygonal floor plan guides sightlines, creating varied scenic views. Research shows conversations are twice as frequent at 90 degrees versus side-by-side. Here, strangers sit together, so we chose obtuse-angled benches to balance interaction and privacy, encouraging conversation without intrusion. Varied seating allows for different levels of interaction, while the overall arrangement around a fire fosters a shared experience.
Inspiráció: In a sauna, strangers sit nearly naked in close proximity, creating potential intimacy. Yet in Japan, public saunas haven’t fostered this sense of community. By aligning with Japan’s unique sense of closeness, we aim to create a sociopetal space, encouraging shared understanding without forced intimacy. “Non-intrusive” walls balance connection and separation; their verticality resonates with the forest, while their spacing draws nature in and modulates closeness among neighbors.

Sajtóközlemény elolvasása

Szponzorált