Ugrás a tartalomhoz
Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás – tervező: Tingwei Chang - Bank Sinopac

Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás – tervező: Tingwei Chang - Bank Sinopac – a rendkívül rangos 2026 Vasdíj A' Design Award díjazottja a Csomagolástervezés versenykategóriában.


VasCsomagolás· 2026

Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás

tervezte: Tingwei Chang - Bank Sinopac

Megbízó: Bank SinoPac

Vasdíj A' Design Award díjazott a Csomagolás kategóriában

6,189

Színek

A Dizájn

A Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás bemutatása

Ez az ajándékkészlet egy illusztrált csomagolást tartalmaz, amelyben két doboz Jóléti Víz és egy interaktív mobil piros boríték található. A dizájn vizuális történetmesélésen, szimbolikus elemeken és integrált digitális interakción keresztül értelmezi újra a hagyományos ajándékozást. A klasszikus újévi képvilág és a kortárs interaktív funkciók ötvözésével a projekt fizikai és digitális komponenseket egyaránt bemutat egy egységes ünnepi élményen belül. A hagyományos szimbólumok és a digitális interakció integrációja olyan megközelítést tükröz, amely összeköti a meglévő kulturális szokásokat a jelenkori kommunikációs módokkal.

Az Elismerés

A Vasdíj A' Design Award díjról

Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás a Vasdíj A' Design Award győztese, rangos elismerés a jó dizájnoknak, amelyek megfelelnek a jól megtervezett alkotásoktól elvárt szakmai és ipari követelményeknek. A vasgyőztesek alkotóik nagy tudását, magas fokú szakosodását, szakértői megértését és kreatív képességét mutatják. Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt, gyakorlatias és innovatív alkotás legyen. Ez a Vasdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn integrálja az iparág legjobb gyakorlatait, és hozzáértő műszaki jellemzőkkel rendelkezik, amelyek szakértelemmel és tehetséggel párosulnak. Fountain Of Fortune Elsődleges funkció: Újévi csomagolás-t alaposságáért tisztelik, és úgy tervezték, hogy az életminőséget javító fejlesztéseket nyújtson, amelyek segítenek a világot jobb hellyé tenni.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
Méretek és csomagolás
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
Címkék
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
Gyártástechnológia
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
Design kihívás
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
Kutatás
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
Inspiráció
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
Projekt időtartama
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
Működési folyamat
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
Szabadalmak
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
Csapattagok
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
Képek forrása
All images by Bank SinoPac.

Szponzorált

Fedezzen fel többet a Designers.org-on túl

Fedezze fel hirdetési partnereink termékeit, szolgáltatásait és lehetőségeit.

A jó design nagyszerű elismerést érdemel

Az A' Design Award nemzetközi, zsűrizett elismerés a kiváló designért. Vegyen részt az A' Design Award pályázatán, hogy lehetőséget kapjon érdemeken alapuló elismerésre, hírnévre, presztízsre és munkája népszerűsítésére. Nevezze be alkotását az A' Design Award díjra, és versenyezzen az áhított A' Design Prize-ért.

Nevezés