Between Force And Stillness Köztéri szobor – tervező: Yuan Zhuang

Between Force And Stillness Köztéri szobor – tervező: Yuan Zhuang – a rendkívül rangos 2026 Vasdíj A' Design Award díjazottja a Képzőművészeti és művészeti installáció tervezése versenykategóriában.

VasKépzőművészet· 2026

Between Force And Stillness Köztéri szobor

tervezte: Yuan Zhuang

Vasdíj A' Design Award díjazott a Képzőművészet kategóriában

4,352

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #179136

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Between Force And Stillness Köztéri szobor bemutatása

Az Erő és nyugalom között egy köztéri szobor, amely egy pekingi nemzeti teniszközpont számára készült Kínában. A mű a tenisz formavilágát 24, függőleges tengely mentén elrendezett gömb alakú egységen keresztül értelmezi, a természetes ritmust és a ciklikus időt idézve. A kompozíció a taoista gondolkodásra épül, amelyben a mozgás és a nyugalom egymástól kölcsönösen függő fogalomként értelmezhető. A mű vegyes technikával készült, üvegszál, márvány, időjárásálló autófesték és világítás felhasználásával. A moduláris felépítés lehetővé teszi a különálló szállítást és a helyszíni összeszerelést.

Az Elismerés

A Vasdíj A' Design Award díjról

Between Force And Stillness Köztéri szobor a Vasdíj A' Design Award győztese, rangos elismerés a jó dizájnoknak, amelyek megfelelnek a jól megtervezett alkotásoktól elvárt szakmai és ipari követelményeknek. A vasgyőztesek alkotóik nagy tudását, magas fokú szakosodását, szakértői megértését és kreatív képességét mutatják. Between Force And Stillness Köztéri szobor-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt, gyakorlatias és innovatív alkotás legyen. Ez a Vasdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn integrálja az iparág legjobb gyakorlatait, és hozzáértő műszaki jellemzőkkel rendelkezik, amelyek szakértelemmel és tehetséggel párosulnak. Between Force And Stillness Köztéri szobor-t alaposságáért tisztelik, és úgy tervezték, hogy az életminőséget javító fejlesztéseket nyújtson, amelyek segítenek a világot jobb hellyé tenni.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Created for the China National Tennis Center 2024, this sculpture interprets a tennis form through 24 spheres that evoke natural rhythm and cyclical time. “Force and Stillness” explores the dialectic between motion and quiet, echoing Chinese philosophy on dynamic force and balanced calm. It presents a fusion of modern competition and ancient wisdom, offering a cultural tribute within an international sports setting.
Méretek és csomagolás: Work Type: Physical Sculpture

Overall Dimensions:
Height: 2500 mm × Base: 1500 mm × 1500 mm

Components:
A total of 24 tennis ball–shaped units, arranged along a vertical axis

Year: 2024

Materials:
Mixed media (fiberglass, automotive paint, marble, LED lighting, etc.)

Structural & Technical Features:
Vertical structural design emphasizing visual tension and rhythmic composition

The base provides stable support, suitable for indoor or semi-outdoor display

Modular construction for ease of transportation, installation, and maintenance

Packaging & Transportation:
The artwork is transported using customized protective packaging. The spherical units and main structure can be shipped separately, with final assembly and calibration carried out on-site to reduce transportation risk and improve installation efficiency.
Címkék: Public Sculpture, Abstract Sculpture, Art Sculpture, Art Installation
Gyártástechnológia: Mixed media including marble fiberglass and weather resistant metal automotive paint suitable for outdoor use.
Design kihívás: The key challenge was translating abstract Daoist concepts into a public art form that could be intuitively understood within a fast paced sports environment. The project needed to balance expressive form with structural safety weather resistance and efficient installation while remaining clear and engaging for diverse international audiences.
Kutatás: The project investigates site oriented public art within a national level sports venue during an international tennis event. Through site observation pedestrian flow analysis and material testing it explores how public art can support spatial identification cultural communication and emotional guidance for large scale audiences. Drawing from Daoist philosophy the study translates the balance of movement and stillness into a modular sculptural system suitable for long term public display.
Inspiráció: The inspiration for “FORCE AND STILLNESS” comes from the Dao De Jing, which sees movement and stillness as mutually dependent forces. Movement conveys change and energy, while stillness offers balance and calm, and their harmony reflects the order of nature. The 24 spheres symbolize natural rhythm and cyclical time. Through a static tennis form, the work expresses this motion,quiet dialectic and connects the dynamic spirit of a tennis event with China’s enduring cultural heritage.
Projekt időtartama: Core Area of Beijing Olympic Park, China
Működési folyamat: Visitors experience the sculpture through movement and pause as they approach walk around and observe it from multiple distances. The work guides emotional rhythm within the space rather than requiring direct interaction.
Csapattagok: Yuan Zhuang