In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő – tervező: Zehua Zhang

In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő – tervező: Zehua Zhang – a rendkívül rangos 2026 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Építészeti, épület- és szerkezettervezés versenykategóriában.

BronzÉpítészet· 2026

In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő

tervezte: Zehua Zhang

Megbízó: Zehua Zhang

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Építészet kategóriában

6,989

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #180620

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő bemutatása

A projekt egy folyóparti gyógyfürdő Portugáliában. A tervezés egy meglévő természeti tájba illeszkedik, és folyékony építészeti tömegeket alkalmaz a vizuális hatás csökkentése érdekében. Nagy üvegfelületeket vezettek be, hogy lehetővé tegyék a kilátást a belső terek és a környező környezet között. A teljes belső térben fafelületeket és kőpadlót alkalmaztak. A program szaunát, jakuzzit és török fürdőt foglal magában, amelyek a fürdőterek sorozatát alkotják. Az elrendezés ezeket a funkciókat a folyóhoz és a környező terephez viszonyítva szervezi.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. In Seclusion Folyóparti gyógyfürdő remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: This is a riverside spa design in Portugal that embodies serene seclusion. It harmonizes fully with its historic and natural surroundings, using low-profile architecture, expansive glass, timber interiors, and stone flooring to blur indoor and outdoor boundaries. Its strengths lie in immersive nature integration, warm materiality, and a layout combining sauna, jacuzzi, and Turkish bath, offering guests a profound, multi-sensory retreat deeply connected to the landscape.
Méretek és csomagolás: Single-story building with overall dimensions of 20 meters in width, 8 meters in depth, and 8 meters in height.
Címkék: Landscape architecture, leisure spa, wellness facilities, low-impact design, indoor-outdoor connection, integration with nature, immersive experience
Gyártástechnológia: The spa was designed through careful site analysis, integrating gently with the terrain. Timber, beige stone, and low-iron glass were chosen for warmth, durability, and transparency. The process combined ecological sensitivity, modular planning for sauna, jacuzzi, and Turkish bath, and precise glazing to enhance visual connections with nature, creating a harmonious, immersive, and sustainable environment.
Design kihívás: The hardest part was balancing serenity with practicality—preserving the historic watermill while adding modern spa facilities. Internally, respecting the site’s history and ecology challenged design choices. Externally, strict codes, structural limits, and material availability required adaptation. Technology and environmental analysis guided solutions, ensuring minimal impact while creating a harmonious, immersive experience
Kutatás: Type of research: design-focused experiential study. Research objectives: explore how architecture can promote deep relaxation and enhance the human-nature connection. Methodology: combining site analysis, material studies, spatial simulations, and daylight analysis. Data collection: through site photos, topographic drawings, and building equipment specifications. Research tools: cad models, 3d visualizations, material samples, and environmental sensors monitoring light, sound, and water interaction.
Inspiráció: The inspiration came from the serene beauty of the Vez River and the timeless presence of the old watermill. I was drawn to creating a space that allows people to reconnect with nature and themselves, offering quietude without isolation. My motive was to design a spa that flows with the landscape, using natural materials and transparent architecture to blur boundaries, fostering a profound, immersive experience of calm, reflection, and harmony with the environment.
Projekt időtartama: The project started in February 2025 and finished in June 2025
Működési folyamat: The spa functions through immersive spatial design: guests move through curated areas—pool, sauna, jacuzzi, Turkish bath—experiencing gentle sensory transitions. Interaction arises from visual and tactile engagement with natural materials, light, and water. Key moments occur at floor-to-ceiling glazing, pool edges, and steam-filled interiors. By harmonizing with nature, it deepens relaxation, enhances well-being, and fosters a seamless, restorative human-nature connection.
Csapattagok: Zehua Zhang