Hangzhou Elements Étkészlet szett – tervező: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Hangzhou Elements Étkészlet szett – tervező: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun – a rendkívül rangos 2026 Bronzdíj A' Design Award díjazottja a Kulturális örökség és kulturális ipar tervezése versenykategóriában.

BronzKulturális örökség· 2026

Hangzhou Elements Étkészlet szett

tervezte: Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Megbízó: Hangzhou Arts and Crafts Museum

Bronzdíj A' Design Award díjazott a Kulturális örökség kategóriában

6,192

Hitelesített díjazott

Díj státusz ellenőrzése: #180669

Megtekintés az A' Design Awardnál Sajtóközlemény Díjjelvény

Színek

A Dizájn

A Hangzhou Elements Étkészlet szett bemutatása

A Hangzhou Elements egy porcelán csésze- és csészealj-készlet, amelyet Hangzhou kultúrája ihletett. A kék-fehér minták a Nyugati-tó „Három tavacska tükrözi a holdat” tájképét ötvözik a Liangzhu-kultúra motívumaival. Minden darab hagyományos Jingdezhen-i kézműves eljárással készül, és 1300 Celsius-fokon égetik ki, ami élénken tartja a díszítést és tartóssá teszi az anyagot. Az ergonomikusan formált fül és a szabálytalan formájú csészealj kényelmesebbé teszi a használatot. A kollekció mindennapi használatra és ünnepi ajándékozásra egyaránt készült.

Az Elismerés

A Bronzdíj A' Design Award díjról

Hangzhou Elements Étkészlet szett a Bronzdíj A' Design Award győztese, rendkívül rangos elismerés a kreativitással, találékonysággal és éleselméjűséggel kitűnő kiemelkedő dizájnoknak. A bronzgyőztesek bőven ügyes és feltűnően kreatív alkotások, amelyek hitelesítik tervezőik hatalmas tapasztalatát, képzelőerejét és leleményességét. Hangzhou Elements Étkészlet szett-tól azt várják, hogy nagyra becsült, csodált és kedvelt tárgy legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és innovatív. Ez a Bronzdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn magába foglalja a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia legjobb gyakorlatait, és kiváló a részletekre fordított figyelmében. Hangzhou Elements Étkészlet szett remekül kielégíti a szükségleteket, megérinti a vágyakat, elbűvöli az érzéseket, és vonzza a kíváncsiságot.

A Dizájn Mögött

Sajtóanyag

A tervező által megadott közreműködők, csapattagok és technikai részletek.

Egyedi tulajdonságok: Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
Méretek és csomagolás: Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
Címkék: Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
Gyártástechnológia: Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
Design kihívás: The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
Kutatás: Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
Inspiráció: The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
Projekt időtartama: The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
Működési folyamat: The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
Csapattagok: Designer：Fan Xiaolin
Designer：Chen Gang
Designer：Ma Daoshun
Designer：Yang Chao
Képek forrása: Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin