Skip to content
Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés by Sunghoon Kim

Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés by Sunghoon Kim is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Ezüstdíj A' Design Award in Nyomtatott és kiadott média tervezése Competition Category.


EzüstNyomtatott média· 2020

Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés

by Sunghoon Kim

Client: The Museum of Photography, Seoul

Ezüstdíj A' Design Award Winner in Nyomtatott média Category

47,083

Verified Award Winner

Verify Award Status for #69898

Colors

The Design

About Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés

Josef Kudelka, a világhírű fotós, a világ számos országában tartotta fotókiállítását. Hosszú várakozás után végül cigány témájú Kudelka kiállítást tartottak Koreában, és elkészítették fényképkönyvét. Mivel ez volt az első kiállítás Koreában, a szerző kérte, hogy készítsen egy könyvet, hogy érezze Koreáját. Hangeul és Hanok koreai betűk és építészet, amelyek Koreát képviselik. A szöveg az elmére utal, az építészet pedig az űrlapot jelenti. E két elem ihletésével meg akarta dolgozni egy módszert Korea jellemzőinek kifejezésére.

The Recognition

About the Ezüstdíj A' Design Award

Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés az Ezüstdíj A' Design Award győztese, óriási presztízsű elismerés a csúcskategóriás, lenyűgöző és impozáns dizájnoknak. Az ezüstgyőztesek rendkívül ragyogó és nagyon kreatív művek, amelyek szemléltetik tervezőik kiemelkedő szakértelmét, tehetségét és éleslátását. Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés-tól azt várják, hogy csodálatos, mintaszerű mű legyen, amely figyelemre méltóan professzionális és mélyen innovatív. Ez az Ezüstdíj A' Design Award kitüntetést elnyert dizájn igen figyelemre méltó, csodált találmány, amely szolgálja, és előre viszi a művészet, a tudomány, a dizájn és a technológia határait. Josef Koudelka Gypsies A Könyvtervezés széles körben irigyelt alkotás, amely felkelti a vágyakat, pozitív érzéseket hoz, és csodálatot és ámulatot gyújt.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Photographer Josef Koudelka held his photo exhibition in many countries around the world. After a long wait, the Kudelka exhibition was held in Korea with the theme of Gypsy, and made a photo book. Because it is the first exhibition in Korea, there was a request from the artist that he wanted to make a book so that he could feel Korea.
Dimensions & Packaging
Hardcover book, 206mm x 164mm x 27mm, 265page, Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Tags
josef koudelka, gypsies, photo, book, design, editorial, graphic, typography, magnum, korea, photomuseum, the museum of photography seoul
Production Technology
The windows of Korean traditional houses are made of paper, not glass, so the lights are beautifully reflected at night. In order to apply this to the book, he used a paper similar to Changhoji to express the impression that a feeling of impression. (Changhoji is traditional Korean paper for doors) Also, bookbinding was done using gauze, and the front and back cover of the book had a thick cloth attached to the board. Hot foil stamping processing twice on cover, spine and back cover.
Design Challenge
The choice of materials was important in order to create a book that can express Korea's feelings.
Through the selection and expression technique of book cover and page, he were able to complete a design expressing a specific area (country).
Research
There are many ways to make a design result feel a specific area (country). Hints can be found in Hangeul, a character language in Korea, and Hanok, a traditional house. He was worried about how to apply it. We tried to solve Hangeul with the cover and Hanok with the book. Hangeul was actively applied to the cover. In order to express the gleaming hanok at night, the paper on which the text was printed was intentionally made of translucent paper so that the back was visible.
Inspiration
Hangeul and Hanok are Korean letters and architecture that represent Korea. Text refers to the mind and architecture means the form. Inspired by these two elements, he wanted to design a way to express Korean characteristics.
Project Duration
This project began in Seoul, South Korea in March of 2016 and ended in January 2017. The sale of books has been started in South Korea since January 2017.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate