Skip to content
Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում by Litete Brand Design

Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում by Litete Brand Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ոսկե մրցանակ A' Design Award in Փաթեթավորման դիզայն Competition Category.


ՈսկիՓաթեթավորում· 2021

Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում

by Litete Brand Design

Client: Litete Brand Design

Ոսկե մրցանակ A' Design Award Winner in Փաթեթավորում Category

34,969

Verified Award Winner

Verify Award Status for #111173

Colors

The Design

About Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում

Chinese Mooncake-ը նվերի տուփ է՝ նախագծված Միջին աշնան փառատոնի ընթացքում մատուցվող լուսնային թխվածքների համար։ Արտաքին տուփը հետևում է ավանդական չինական սննդի տուփի ձևին։ Ասեղնագործության ոճով նկարազարդումը ցույց է տալիս Թան դինաստիայի խնջույքի օդային տեսարանը՝ ներառելով փայտե ճարտարապետություն և պարողներ։ Նկարազարդման յուրաքանչյուր հատված առանձնացված է ձևավոր կտրվածքով (die-cutting) և ապա կրկին միացված, ինչի շնորհիվ փաթեթավորումը ձեռք է բերում խորություն և շերտեր։ Ներքին տուփը ներկայացնում է «Ծիածանե շրջազգեստ և փետրավոր վերարկու» պարի շարժումները՝ համադրված դասական չինական գույների հետ, ինչպիսիք են արքայական մանուշակագույնը և բամբուկի կանաչը։

The Recognition

About the Ոսկե մրցանակ A' Design Award

Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հսկայական հեղինակություն ունեցող ճանաչում, որը շնորհվում է առաջին կարգի, հիանալի և ակնառու դիզայններին։ Ոսկե հաղթողները չափազանց նորարար, տեսլականային և փայլով շլացնող ստեղծագործություններ են, որոնք արտացոլում են իրենց դիզայներների հանճարը, իմաստնությունը և վարպետությունը։ Սպասվում է, որ Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում կլինի խիստ գովաբանվող, միտումներ սահմանող և մոնումենտալ գյուտ, որն աննախադեպ արժեք է ապահովում։ Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը փառահեղ, հարգված նախագիծ է, որը մեծապես օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Chinese Mooncake Նվերի տուփի փաթեթավորում ստեղծում է ցանկության ուժեղ զգացումներ, արթնացնում է կիրք, խրախուսում է ստեղծարարությունը և հմայում է մեզ։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. It also highlights this dynasty's magnificent wooden architecture and reproduces Yang Guifei's graceful dance movements. The inner box was designed based on dance movements from Rainbow Skirt and Feather Coat. This was combined with classical Chinese colors such as royal purple and bamboo green to reflect the Tang Dynasty's grandeur, the Chinese classics'elegance, and wishes for a happy life.
Dimensions & Packaging
Outer box size:340mmx220mmx55mm
Inner box size:85mmx85mmx38mm
Tags
Moon cake packaging, Chinese traditional culture, Tang Dynasty, classical, Mid-Autumn Festival
Production Technology
The gift box is based on an aerial layout and embroidery drawing that represents a Tang Dynasty banquet. Each part of the illustration is separated by die-cutting, and the final packaging is more layered.
Design Challenge
The difficulty of this design is that there are few records about the neon clothes and feather dance, and it is more difficult to restore the architecture, costumes, makeup, musical instruments, and dance poses. Even so, we checked many documents, which greatly restored the scene at that time.
Research
The Mid-Autumn Festival is a traditional festival celebrated in China. It gained widespread popularity in the Tang Dynasty and became a nationwide holiday. According to legend, the Tang Emperor Xuan Zong dreamt he had traveled to the Palace of the Moon, where he saw celestial women, clothed in feathers and rosy clouds dancing in the sky. After the Emperor awoke, his favourite concubine Yang Guifei, renowned as one of the four most beautiful women in Chinese history, choreographed and performed the famous dance, 'Rainbow Skirt and Feathered Coat,'according to the Emperor's recollection.
Inspiration
In order to reproduce the magnificent scenery of the Tang Dynasty palace, this design was created after consultig many historical documents, viewing images of murals at Dunhuang, and visiting ancient buildings from the Tang Dynasty to use these aspects as the basis for creating a design to restore the Tang Dynasty's historical prosperity.
Project Duration
The project started in Tianjin in July 2020, completed in Tianjin in August 2020, and exhibited in Tianjin in September 2020.
Operation Flow
The outer box as a whole is a traditional Chinese food box style, using a three-dimensional paper sculpture to separate the characters and scenes through die cutting, and then collage them into a complete illustration, which increases the sense of hierarchy and space of the packaging. The inner box combines the opening with the packaging illustration. The entire tongue part adopts the style of traditional Chinese typography, forming a natural division. When the consumer opens the box, a complete illustration pops up in front of them.
Patents
Copyrights belong to Langcer Lee, 2020.
Team Members
Creative Director:Langcer Lee
Designers:Yang Jie
Designers:Guo LinWei
Designers:Riso Guo
Designers:Limo Pan
Illustrator:Zhang Fan
Illustrator:Zhang JiaNi
Photographer:Jiang Tao
Image Credits
Image #No1 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No2 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No3 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No4 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.
Image #No5 : Photographer Jiang Tao,The Moon in the Tang Dynasty,2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate