House in Sinjyo Բնակելի շենք by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Բնակելի շենք by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Արծաթե մրցանակ A' Design Award in Ճարտարապետության, շինության և կառուցվածքի դիզայն Competition Category.

ԱրծաթՃարտարապետություն· 2021

House in Sinjyo Բնակելի շենք

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

Արծաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Ճարտարապետություն Category

15,917

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117979

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Sinjyo Բնակելի շենք

Sinjyo-ի տունը միհարկանի բնակելի շենք է Ճապոնիայի Վակայամա նահանգի Տանաբե քաղաքում։ Հողամասը գտնվում է աշխույժ ազգային մայրուղու շրջանցիկ ճանապարհի ներքևում, ուստի տունը արտաքին պատերին բացվածքներ չունի, ինչը պաշտպանում է այնտեղ ապրող զույգի գաղտնիությունը։ Քառակուսի հատակագիծը լրացնում է թեք հողամասի փոքր հարթ տարածքը։ Հարավային կողմում գտնվող լուսավոր բակը ներս է բերում լույս և օդ, և ընդհանուր է հյուրասենյակի ու լոգարանի համար։ Բակը գտնվում է հյուրասենյակից երկու աստիճան բարձր։ Առաստաղից ցածր ավարտվող պատը բնակելի տարածքը բաժանում է ջրային հատվածից։ Կառուցվածքը փայտյա է։

The Recognition

About the Արծաթե մրցանակ A' Design Award

House in Sinjyo Բնակելի շենք Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ արտակարգ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է բարձրագույն կարգի, հոյակապ և տպավորիչ դիզայններին։ Արծաթե հաղթողները չափազանց փայլուն և խիստ ստեղծագործ աշխատանքներ են, որոնք ցուցադրում են իրենց դիզայներների ակնառու փորձառությունը, տաղանդը և սրամտությունը։ Սպասվում է, որ House in Sinjyo Բնակելի շենք կլինի հիանալի, ցուցադրական աշխատանք, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և խորապես նորարար։ Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը խիստ նշանավոր, հիացմունք առաջացնող գյուտ է, որը օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ House in Sinjyo Բնակելի շենք լայնորեն նախանձելի ստեղծագործություն է, որն արթնացնում է ցանկություններ, ներմուծում է դրական զգացումներ և բորբոքում է զարմանք ու հիացմունք։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tags: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology: Wooden construction
Design Challenge: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits: Photo/Hirofumi Imanishi