Skip to content
Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում by Lan Shenfan and Xu Jingwen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Երկաթե մրցանակ A' Design Award in Գրաֆիկայի, իլյուստրացիայի և վիզուալ հաղորդակցության դիզայն Competition Category.


ԵրկաթԳրաֆիկա· 2021

Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում

by Lan Shenfan and Xu Jingwen

Client: Macau University of Science and Technology

Երկաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Գրաֆիկա Category

12,033

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120521

Colors

The Design

About Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում

Soda Grocery-ը փաթեթավորման դիզայն է Մակաոյում այցելուներին վաճառվող հուշանվեր սննդամթերքի համար։ Դիզայնի լեզուն ներշնչված է քսաներորդ դարում Մակաոյում արտադրված հրավառության փաթեթավորումից։ Պատմական փաթեթավորումից վերցված չորս կանանց պատկերները վերանկարվել են որպես ժամանակակից պատկերազարդումներ և տպագրվել վառ գույներով։ Չորս սննդի արկղեր կրում են այս պատկերազարդումները, և յուրաքանչյուր տուփի չափսերն են 185 x 145 x 55 միլիմետր։ Տպագրված փաթաթող թուղթը և ներքին պիտակները հարդարված են դրոշմազարդմամբ, ուլտրամանուշակագույն ծածկույթով, բրոնզապատմամբ և կտրվածքով (die cutting)։ Դիզայնը պահպանում է տարածաշրջանային բնույթը՝ միաժամանակ համապատասխանելով ժամանակակից ճաշակին։

The Recognition

About the Երկաթե մրցանակ A' Design Award

Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է լավ դիզայններին, որոնք համապատասխանում են լավ նախագծված ստեղծագործություններից սպասվող մասնագիտական և արդյունաբերական պահանջներին։ Երկաթե հաղթողները ցուցադրում են իրենց ստեղծողների մեծ վարպետությունը, բարձր մասնագիտացումը, փորձագիտական ըմբռնումը և ստեղծագործական կարողությունը։ Սպասվում է, որ Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի ստեղծագործություն, որը գործնական է և նորարար։ Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ինտեգրում է ոլորտի լավագույն փորձը և ունի գիտելիքին և տաղանդին կապված ունակ տեխնիկական հատկանիշներ։ Soda Grocery Սննդի փաթեթավորում հարգվում է իր մանրակրկիտության համար և նախագծված է կյանքի որակի այնպիսի բարելավումներ առաջարկելու համար, որոնք օգնում են աշխարհն ավելի լավ վայր դարձնել։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Update to the local graphic packaging design language during the history
Dimensions & Packaging
Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Tags
package, brand, inheritance, graphic, illustration
Production Technology
Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Design Challenge
Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Research
Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Inspiration
The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Project Duration
The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Operation Flow
In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Team Members
Shenfan Lan
JingWen Xu
Image Credits
Shenfan Lan/JingWen Xu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate