Beyond Ձեռքի հայելի by Dajeong Jang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Երկաթե մրցանակ A' Design Award in Գեղեցկության, անձնական խնամքի և կոսմետիկ արտադրանքների դիզայն Competition Category.

ԵրկաթԿոսմետիկ արտադրանք· 2021

Beyond Ձեռքի հայելի

by Dajeong Jang

Երկաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Կոսմետիկ արտադրանք Category

25,851

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121585

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beyond Ձեռքի հայելի

Beyond-ը ձեռքի հայելի է, ներշնչված ավտոմեքենայի կողքի հայելուց։ Կողքի հայելին օգնում է վարորդին տեսնել սովորական տեսադաշտից դուրս գտնվող տարածքները, և Beyond հայելու մակերեսին կրում է «Դուք ավելին եք, քան երևում եք» արտահայտությունը։ Այս արտահայտությունը մարդկանց հրավիրում է խորհրդածել իրենց ներքին գեղեցկության մասին՝ դուրս գալով միայն արտաքին տեսքի սահմաններից։ Հիմքը պատրաստված է հացենու փայտից՝ օճառային մշակմամբ, իսկ հայելին ակրիլե թերթ է՝ լազերային կտրվածքով ձևավորված և տեքստով նշագրված։ Կլորավուն հետնամասը ձեռքին հաղորդում է մեղմ զգացողություն, իսկ հայելին թեթևակի ընկղմված է փայտյա շրջանակի ներսում՝ պաշտպանության համար, երբ հայելին դրվում է երեսնիվայր։

The Recognition

About the Երկաթե մրցանակ A' Design Award

Beyond Ձեռքի հայելի Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է լավ դիզայններին, որոնք համապատասխանում են լավ նախագծված ստեղծագործություններից սպասվող մասնագիտական և արդյունաբերական պահանջներին։ Երկաթե հաղթողները ցուցադրում են իրենց ստեղծողների մեծ վարպետությունը, բարձր մասնագիտացումը, փորձագիտական ըմբռնումը և ստեղծագործական կարողությունը։ Սպասվում է, որ Beyond Ձեռքի հայելի կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի ստեղծագործություն, որը գործնական է և նորարար։ Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ինտեգրում է ոլորտի լավագույն փորձը և ունի գիտելիքին և տաղանդին կապված ունակ տեխնիկական հատկանիշներ։ Beyond Ձեռքի հայելի հարգվում է իր մանրակրկիտության համար և նախագծված է կյանքի որակի այնպիսի բարելավումներ առաջարկելու համար, որոնք օգնում են աշխարհն ավելի լավ վայր դարձնել։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hand mirror inspired by a wing mirror. Like a phrase on the wing mirror 'Objects in mirror are closer than they appear', a phrase 'You are more than you appear' is marked on the surface of the mirror. It takes people to think about their own beauty inside beyond their appearance. With a generous volume shape on the back, it gives a gentle feeling when they are in hand. The mirror is placed slightly inside so it is protected by a wood rim when it is turned over.
Dimensions & Packaging: 96 × 69 x 25 mm
Tags: Hand mirror, Mirror, Ash, Object, Design, Industrial Design
Production Technology: It consists of two parts. The wood part is ashwood with a soap finish and the mirror part is an acrylic mirror with laser cutting and text marking.
Design Challenge: It was challenging to create a simple and concise phrase transition from the original one while keeping its essence. It also took a long journey to find a satisfactory volume shape in both situations when gripped by hand and placed on the table. After all, those challenges allowed me to go further than I expected.
Research: As this hand mirror is linked to the wing mirror of the car, I tried to find the most general characteristic of the wing mirror. Afterward, the shape was refined through the iteration of sketches and model making.
Inspiration: One time I got into a car, a wing mirror caught my eye. It helps the driver to see areas beyond the driver’s peripheral vision. I wondered what if a hand mirror also can reflect beyond our appearance.
Project Duration: The project started in July 2020 and finished in January 2021 in Seoul.
Operation Flow: The ash wood gives natural warmth and lightweight on hand with shock resisting density and hardness.
Image Credits: #1 - Dajeong Jang
#2 - Dajeong Jang
#3 - Dajeong Jang
#4 - Dajeong Jang
#5 - Dajeong Jang