Darkness and Light Խորհրդանիշ by Chihiro Otsuki

Darkness and Light Խորհրդանիշ by Chihiro Otsuki is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Բրոնզե մրցանակ A' Design Award in Գրաֆիկայի, իլյուստրացիայի և վիզուալ հաղորդակցության դիզայն Competition Category.

ԲրոնզԳրաֆիկա· 2024

Darkness and Light Խորհրդանիշ

by Chihiro Otsuki

Բրոնզե մրցանակ A' Design Award Winner in Գրաֆիկա Category

14,974

Verified Award Winner

Verify Award Status for #156913

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Darkness and Light Խորհրդանիշ

Խավար և Լույս խորագրով պաստառը ստեղծվել է ճապոնական դասական գրականությանը նվիրված ցուցահանդեսի համար։ Պաստառը միավորում է լաքարվեստն ու յուղանկարչությունը, բնությունն ու մարդկայինը, դասականն ու ժամանակակիցը։ Տառատեսակային ձևավորումը կապում է երկու նկարիչների աշխատանքները հետազոտական ինստիտուտի կողմից պահվող դասական տեքստերի հետ։ Տպագրված թերթի չափսերն են 515 x 728 միլիմետր, և այն արտադրվել է ուլտրամանուշակագույն օֆսեթ տպագրության եղանակով՝ բուսական ներկով, Անտառային տնտեսության հսկողության խորհրդի (FSC) կողմից հավաստագրված թղթի վրա։ Ձևավորումը ցույց է տալիս, թե ինչպես են դասական մշակույթն ու գրքերը ձևավորում այսօրվա գեղարվեստական արտահայտությունը։

The Recognition

About the Բրոնզե մրցանակ A' Design Award

Darkness and Light Խորհրդանիշ Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ խիստ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է ակնառու դիզայններին, որոնք աչքի են ընկնում ստեղծարարությամբ, հնարամտությամբ և սրամտությամբ։ Բրոնզե հաղթողները առատորեն հմուտ և ցայտուն ստեղծագործ արտեֆակտներ են, որոնք հավաստում են իրենց դիզայներների հարուստ փորձը, երևակայությունը և հնարամտությունը։ Սպասվում է, որ Darkness and Light Խորհրդանիշ կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի առարկա, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և նորարար։ Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ներառում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի լավագույն փորձը և գերազանց է մանրամասների նկատմամբ իր ուշադրության շնորհիվ։ Darkness and Light Խորհրդանիշ հիասքանչ կերպով բավարարում է կարիքները, շոշափում է ցանկությունները, հմայում է զգացմունքները և գրավում է հետաքրքրասիրությունը։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The poster design blends elements like lacquer art with oil painting and nature with humanity, combining classic and modern styles. It illustrates the convergence of books, literature, and art, showcasing the vast potential of classical culture and art. The design captures the essence of classical themes as interpreted by two artists, highlighting the deep influence of classical culture in their artistic expression.
Dimensions & Packaging: Width 515 x Height 728 mm
UV offset printing, Vegetable ink, Forest Stewardship Council
Production Technology: They have developed a graphic design centered around typography that multidimensionally leverages both the artworks created by two artists and the classical texts held by the National Institute of Literature Research. The poster, while maintaining its function as printed material, uses special ink and paper that demonstrate consideration for the environment. As a result, it not only fulfills its role as a poster but also reflects a high level of consideration in projects related to national involvement.
Inspiration: The project is a residency program conducted by the National Institute of Japanese Literature, a research institute that seeks out and researches classical books, which are the life, spirit, and cultural heritage of Japan, and makes them available to the public both in Japan and abroad.
Project Duration: The project was launched in 2017 to open up the collection of classical books and the network of specialists cultivated by the National Institute of Japanese Literature to non-researchers. The exhibition was part of that project, inviting two artists and being held for one week from January 11 to January 17.
Operation Flow: The poster is a special design that combines old-fashioned lacquer art and modern oil painting, nature and humanity. It presents a harmonious blend of old and modern styles, illustrating the integration of books, literature, and art. This design reflects the artists' contemplation on ancient stories and themes, clearly demonstrating the significant influence of traditional culture on their artwork.

Read the Press Release