The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ by Timea Andorka

The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ by Timea Andorka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 Երկաթե մրցանակ A' Design Award in Տպագիր և հրատարակված մեդիայի դիզայն Competition Category.

ԵրկաթՏպագիր· 2025

The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ

by Timea Andorka

Client: Timea Andorka

Երկաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Տպագիր Category

37,301

Verified Award Winner

Verify Award Status for #169765

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ

Ցուցահանդեսի կատալոգի գրաֆիկական աշխարհը ոգեշնչված է եղել նկարչական զույգի (Վալերիա Դենեշ և Սանդոր Գալիմբերտի) սերտորեն փոխկապակցված կյանքերով, ովքեր երիտասարդ մահացան 1915 թվականին: Տառաշարում անհատական լիգատուրաների օգտագործումը նուրբ կերպով ցույց է տալիս մարդկային ամուր կապը, որը այս ողբերգական զույգի աշխատանքը դարձրեց ընդհանուր ստեղծագործություն: Գիրքը հրատարակվել է երկու առանձին հատորով՝ անգլերեն և հունգարերեն: Գործվածքով պատված կազմերը պաշտպանված են փոշեկափով, որը կարող է բացվել պաստառի տեսքով, հունգարական հրատարակությունը ներկայացնում է Վալերիա Դենեշի, իսկ անգլերենը՝ Սանդոր Գալիմբերտիի նկարը:

The Recognition

About the Երկաթե մրցանակ A' Design Award

The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է լավ դիզայններին, որոնք համապատասխանում են լավ նախագծված ստեղծագործություններից սպասվող մասնագիտական և արդյունաբերական պահանջներին։ Երկաթե հաղթողները ցուցադրում են իրենց ստեղծողների մեծ վարպետությունը, բարձր մասնագիտացումը, փորձագիտական ըմբռնումը և ստեղծագործական կարողությունը։ Սպասվում է, որ The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի ստեղծագործություն, որը գործնական է և նորարար։ Երկաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ինտեգրում է ոլորտի լավագույն փորձը և ունի գիտելիքին և տաղանդին կապված ունակ տեխնիկական հատկանիշներ։ The Galimberti Ցուցահանդեսի կատալոգ հարգվում է իր մանրակրկիտության համար և նախագծված է կյանքի որակի այնպիսի բարելավումներ առաջարկելու համար, որոնք օգնում են աշխարհն ավելի լավ վայր դարձնել։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The graphic world of the catalogue was inspired by the closely intertwined lives of the painting couple (Valéria Dénes & Sándor Galimberti) who died young in 1915. The use of individual ligatures in the typography subtly illustrates the strong human connection that made the work of this tragic couple a shared oeuvre.
The oeuvre is largely lost, which is why no such comprehensive catalogue has been produced until now. The graphic challenge was to present this fragmentary oeuvre in a dignified and monumental way.
Dimensions & Packaging: 230 × 290mm, 372 pages, hardcover book, cloth covered, gold foil stamped, with dust jacket
Tags: book, catalogue, exhibition, editorial design, paintings, blue, gold, fine art,
Production Technology: The book was published in two separate volumes, in English and Hungarian. We chose a linen binding because both painters preferred this type of canvas, which has a finer weave. The cloth-bound covers are protected by a dust jacket that can be opened into a poster, the Hungarian edition featuring a painting by Dénes Valéria, the English edition by Sándor Galimberti. Only the name is stamped on the blue canvas with gold foil, so that this simplicity highlights the colourful and exciting details of the paintings on the dust jacket.
Design Challenge: To express the close relationship between the two painters, we searched for months for the perfect serif font, which has enough ligature. We couldn't find one, so I created our own set of ligatures for the catalogue, based on the Modelista font.
Research: Often, even contemporaries could not tell which of the two painters painted which painting. Today's scientific research, led by curator Gergely Barki, has sought to unravel the differences and to place the two painters in the Hungarian and international canon in the context of a lifetime exhibition. The result of this research is the catalogue, which presents even richer research material than the exhibition in the Hungarian National Gallery.
Inspiration: “These two people were like two tall, slender trees, growing up straight side by side, without bowing to each other, without depriving each other of sunlight.” (Jolán Simon)
Project Duration: THE GALIMBERTI. The Lives and Works of Sándor Galimberti (1883–1915) and Valéria Dénes (1877–1915) exhibition
10 October 2024 – 23 February 2025, Hungarian National Gallery, Budapest
Operation Flow: We wanted to please visitors with a removable poster of the book. So that they could take home reproductions of the most important paintings at a larger scale than the book, in almost original aspect ratio.
Patents: graphic design © Timea Andorka, 2024
text © Gergely Barki, 2024
© Museum of Fine Arts – Hungarian National Gallery, Budapest, 2024
Team Members: graphic design: Timea Andorka