Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում by Jiayi Lu

Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում by Jiayi Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Բրոնզե մրցանակ A' Design Award in Փաթեթավորման դիզայն Competition Category.

ԲրոնզՓաթեթավորում· 2026

Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում

by Jiayi Lu

Client: Chic Della

Բրոնզե մրցանակ A' Design Award Winner in Փաթեթավորում Category

5,969

Verified Award Winner

Verify Award Status for #182118

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում

Chic Della-ն դեմքի կրեմի նվերային փաթեթավորում է, որը ստեղծվել է Սուչժոուի Թաոհուաու փայտագրության արվեստի հետ համագործակցությամբ։ Մին դինաստիայի «Ծաղիկները ծաղկում են հարստության և բարգավաճման մեջ» փայտագրության պիոնի մոտիվները ապակառուցվել և վերադասավորվել են ժամանակակից երկրաչափական ոճով՝ պահպանելով բնօրինակ տպագրության սուր գծերն ու հյուսվածքները։ Նվերային տուփը պատրաստված է գեղարվեստական թղթից՝ ոսկե փայլաթիթեղով դրոշմամբ, և ունի 250 x 90 x 250 միլիմետր չափսեր։ Հավաքածուն կրում է «Ծաղկային գեղեցկության գաղտնիքը» անվանումը և արտացոլում է մաշկը ծաղիկներով սնուցելու արևելյան գաղափարը։

The Recognition

About the Բրոնզե մրցանակ A' Design Award

Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ խիստ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է ակնառու դիզայններին, որոնք աչքի են ընկնում ստեղծարարությամբ, հնարամտությամբ և սրամտությամբ։ Բրոնզե հաղթողները առատորեն հմուտ և ցայտուն ստեղծագործ արտեֆակտներ են, որոնք հավաստում են իրենց դիզայներների հարուստ փորձը, երևակայությունը և հնարամտությունը։ Սպասվում է, որ Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում կլինի բարձր գնահատվող, հիացմունք առաջացնող և սիրելի առարկա, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և նորարար։ Բրոնզե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը ներառում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի լավագույն փորձը և գերազանց է մանրամասների նկատմամբ իր ուշադրության շնորհիվ։ Chic Della Կրեմի նվերային փաթեթավորում հիասքանչ կերպով բավարարում է կարիքները, շոշափում է ցանկությունները, հմայում է զգացմունքները և գրավում է հետաքրքրասիրությունը։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
Dimensions & Packaging: Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
Tags: Branding, Packaging, Gift
Production Technology: The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
Design Challenge: The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
Research: Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
Inspiration: The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
Project Duration: The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Operation Flow: The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
Patents: Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
Team Members: Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Jiayi Lu, Photographer：Jiayi Lu
Image Credits: Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.