Skip to content
Stumbras Vodka Պիտակները by Studija Creata

Stumbras Vodka Պիտակները by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Արծաթե մրցանակ A' Design Award in Փաթեթավորման դիզայն Competition Category.


ԱրծաթՓաթեթավորում· 2014

Stumbras Vodka Պիտակները

by Studija Creata

Client: Stumbras

Արծաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Փաթեթավորում Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Պիտակները

Stumbras 'Classic օղու այս հավաքածուն վերակենդանացնում է լիտվական օղու պատրաստման հին ավանդույթները: Դիզայնը դարձնում է հին ավանդական արտադրանքը մոտ և արդիական է ներկայիս սպառողի համար: Կանաչ ապակե շիշը, կարևոր նշանակություն ունեն լիտվական օղու պատրաստման համար, իրական փաստերի վրա հիմնված լեգենդներ և հաճելի, աչքի ընկալող մանրամասներ. Գանգուր կտրված ձևը հիշեցնում է հին լուսանկարները, ներքևի մասում գտնվող թեք բարը, որը լրացնում է դասական սիմետրիկ կազմը, և տառատեսակները և գույները, որոնք փոխանցում են յուրաքանչյուր ենթանշանի ինքնությունը, բոլորն էլ օղու ավանդական հավաքածուն դարձնում են անթերի և հետաքրքիր:

The Recognition

About the Արծաթե մրցանակ A' Design Award

Stumbras Vodka Պիտակները Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ արտակարգ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է բարձրագույն կարգի, հոյակապ և տպավորիչ դիզայններին։ Արծաթե հաղթողները չափազանց փայլուն և խիստ ստեղծագործ աշխատանքներ են, որոնք ցուցադրում են իրենց դիզայներների ակնառու փորձառությունը, տաղանդը և սրամտությունը։ Սպասվում է, որ Stumbras Vodka Պիտակները կլինի հիանալի, ցուցադրական աշխատանք, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և խորապես նորարար։ Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը խիստ նշանավոր, հիացմունք առաջացնող գյուտ է, որը օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Stumbras Vodka Պիտակները լայնորեն նախանձելի ստեղծագործություն է, որն արթնացնում է ցանկություններ, ներմուծում է դրական զգացումներ և բորբոքում է զարմանք ու հիացմունք։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate