Ոսկի Լանդշաֆտային դիզայն · 2017
Historical Park Park, Հուշահամալիր
by Udo Hubert Dagenbach Glada-Berlin
- Ոսկե մրցանակ A' Design Award 2017 in Լանդշաֆտային դիզայն
- CLIENT: Glasser and Dagenbach
- Estimated Number of Design Views: 52,222
- Verification code C8B908321B · Verify this award
Colors
About Historical Park Park, Հուշահամալիր
Պատմական զբոսայգին Բեռլինում գտնվող հանրային զբոսայգի և հուշահամալիր է, որը կառուցված է 1842-1849 թվականներին կառուցված պրուսական բանտի տեղում։ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտին այնտեղ պահվում և խոշտանգվում էին քաղաքական բանտարկյալները, իսկ շենքերը քանդվեցին 1958 թվականին՝ թողնելով միայն արտաքին պատը։ Բանտի աստղաձև հատակագիծը վերհիշվում է բարձրացված ու իջեցված սիզամարգերի և թփերի միջոցով։ Բետոնե խորանարդը նշում է նախկին կենտրոնական դիտակետը։ Ավազ-փչված բեժ բետոնը համապատասխանում է վերականգնված աղյուսե պատի հոդակապերին։ Ձևավորումը մեկ լանդշաֆտում միավորում է հանգիստն ու հիշատակը։
About the Ոսկե մրցանակ A' Design Award
Historical Park Park, Հուշահամալիր Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ հսկայական հեղինակություն ունեցող ճանաչում, որը շնորհվում է առաջին կարգի, հիանալի և ակնառու դիզայններին։ Ոսկե հաղթողները չափազանց նորարար, տեսլականային և փայլով շլացնող ստեղծագործություններ են, որոնք արտացոլում են իրենց դիզայներների հանճարը, իմաստնությունը և վարպետությունը։ Սպասվում է, որ Historical Park Park, Հուշահամալիր կլինի խիստ գովաբանվող, միտումներ սահմանող և մոնումենտալ գյուտ, որն աննախադեպ արժեք է ապահովում։ Ոսկե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը փառահեղ, հարգված նախագիծ է, որը մեծապես օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Historical Park Park, Հուշահամալիր ստեղծում է ցանկության ուժեղ զգացումներ, արթնացնում է կիրք, խրախուսում է ստեղծարարությունը և հմայում է մեզ։
Press Kit
- Unique Properties
- The Prussian prison was constructed from 1842 to 1849 in Berlin. At the end of World War 2 political prisoners have been captured and tortured there. In 1958 the buildings, except the outer wall, have been destroyed. After the political reunion of the two parts Berlin, the city contracted the Glasser and Dagenbach with the planning. The star shaped buildings are conveyed through a series of elevated and sunken grass sections and hedges. The prisons once central observation area is symbolized by a concrete cube as center of an architectural garden with elements of Land and Minimal Art.
- Dimensions & Packaging
- The whole park area has a size of roughly 2,8 ha. About 330 m of the old prison wall was restored. It is about 4 to 5 m high.
To block the view against existing buildings from the 1970ies we planted many oevergreen pine trees.
In a prison cell a sound installation is started when you enter the cell. Poem from prisoners and knocking sound codes can be heard about 5 minutes. A poem from a former prisoner during the Nazi Period is written on the inside of the prison wall. - Tags
- historical park, Berlin, Geschichtspark Moabit, Moabit Prison, memorial
- Production Technology
- The parks architectural elements are made out of sandblasted, beige coloured concrete. The concrete has the same colour like the the joints of the old remaining brick wall which is left from the former prison. The existing trees are left as visible layers of time which covered this place throughout the postwar time until the fall of the Berlin Wall. Red leafed book trees as hedges show the former prison cell structure. Column like growing Junipers replace the former yard birds walking in the triangular shaped outdoor yards.
- Design Challenge
- Only prison walls where left . The prison as building and its historical context was not visible any more. The story of the prison is transcripted in a public park through land and minimal art, without a didactic approach. You can receive just as much information as you like. The design completely relies on the impression of the architectural and vegetative elements. We avoided any mannerist attitude; it took a lot of energy to reject political influence from outside and to keep the neighbors and interested citizens informed.
- Research
- A long process of both public and internal discussion in the team developed the design direction. The client wanted to reach a combination of both recreational park and memorial. This has not been realized before. It took a long time of thinking what means will be used to tell the history of the prison and yet provide a recreational landscape.
- Inspiration
- This project shows a way how to combine the design for a recreational park with a memorial. With means of land art, and minimal art the story of the historically meaningful space is told by forming an architectural garden that allows both recreation and memory.
- Project Duration
- The project started 1990 and was finished after 17 years in 2007 in Berlin.
The planning process started with a research contract and then extended to a planning contract. The construction took 3 years. - Operation Flow
- The prison park is locked daily at night for security purposes. So the prison function stays somehow alive. The park needs some protection at night as the central station is close by.
It has 3 entrances, on each entrance information pannels are installed, explaining the historical and architectural story of the park. - Patents
- all copyrights belong to Udo Dagenbach, glasser and dagenbach, 2006
- Image Credits
- image 1: Udo Dagenbach, topview,2007
image 2: Udo Dagenbach, panopticum,2007
image 3: Udo Dagenbach, entrance, 2007
image 4: Udo Dagenbach, entrance 2, 2007
image 5: Udo Dagenbach, layout plan, 2007