Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ by Juan Eugenio Mallo Camera

Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ by Juan Eugenio Mallo Camera is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Արծաթե մրցանակ A' Design Award in Գրաֆիկայի, իլյուստրացիայի և վիզուալ հաղորդակցության դիզայն Competition Category.

ԱրծաթԳրաֆիկա· 2020

Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ

by Juan Eugenio Mallo Camera

Client: Balko Argentina S.a

Արծաթե մրցանակ A' Design Award Winner in Գրաֆիկա Category

45,613

Verified Award Winner

Verify Award Status for #91454

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ

Borboleta-ն բրենդային համակարգ է, որը ստեղծվել է Բրազիլիայում նույն սեփականատիրական խմբին պատկանող երկու գազալցակայանների ցանցերի համար։ Dislub-ը գործում է հյուսիս-արևելքում, իսկ Equador-ը՝ հյուսիսում, և երկու ցանցերն էլ պահպանում են իրենց սեփական անվանումները։ Թիթեռի ձևով ընդհանուր խորհրդանիշը կապում է երկու բրենդերը։ Թիթեռը վերաբերում է փոխակերպմանն ու նորոգմանը, իսկ նրա ուրվագիծը նաև հիշեցնում է Բրազիլիայի տարածքի ուրվապատկերը։ Օգտագործվում է երեք գույն՝ մեկը յուրաքանչյուր ընկերության համար, իսկ երրորդ գույնը՝ նրանց միության համար։ Լոգոն կառուցված է մոդուլների վրա հիմնված ցանցի վրա։

The Recognition

About the Արծաթե մրցանակ A' Design Award

Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ի հաղթող է՝ արտակարգ հեղինակավոր ճանաչում, որը շնորհվում է բարձրագույն կարգի, հոյակապ և տպավորիչ դիզայններին։ Արծաթե հաղթողները չափազանց փայլուն և խիստ ստեղծագործ աշխատանքներ են, որոնք ցուցադրում են իրենց դիզայներների ակնառու փորձառությունը, տաղանդը և սրամտությունը։ Սպասվում է, որ Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ կլինի հիանալի, ցուցադրական աշխատանք, որը ուշագրավ պրոֆեսիոնալ է և խորապես նորարար։ Արծաթե մրցանակ A' Design Award-ը շահած այս դիզայնը խիստ նշանավոր, հիացմունք առաջացնող գյուտ է, որը օգուտ է բերում և ընդլայնում է արվեստի, գիտության, դիզայնի և տեխնոլոգիայի սահմանները։ Borboleta Հիմնական գործառույթ՝ Բրենդային համակարգ լայնորեն նախանձելի ստեղծագործություն է, որն արթնացնում է ցանկություններ, ներմուծում է դրական զգացումներ և բորբոքում է զարմանք ու հիացմունք։

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The design team achieved the goal of develop a new brand for two different companies that belonged to the same owner group. Dislub and Equador are gas station nets that operates in Northeast and North of Brasil respectively; working independently one respect of the other, and from now on they'll show the same image but mantaining his own name. That was the design challege: to give one logo for two related, but at the same time independent and completely different brands; using color, shapes and same graphic structure to get the work done.
Dimensions & Packaging: (Standing Billboard - Structure) Width 7300mm x Height 5300mm
(Ad Display) Width 6850mm x Height 3950mm
Tags: Logo, Branding, Brazil, Butterfly, Borboleta, Identity, Corporate, Symbol
Production Technology: The design team constructed the logo with a module-based grid that allowed us to obtain a smooth and well-shaped design.
Design Challenge: The design team faced the challenge of representing two different brands with the same image but keeping both individualities, and instructed to present a well-adjusted solution for both brands with neither one being more important than the other. The team had to honor the previous colors so they identified the most representative one for each brand and added a third one to symbolize the union of both companies.
Research: The isotype, the more characteristic element of the logo, represents a butterfly: a symbol strongly associated with nature, but also express a certain degree of Brazilian national spirit, therefore, the isotype also resembles the silouhette of the Brazilian territory. In addition the design team choose an unique color, purple, that represents the union of the two companies and sets them apart from the competitors in gas station market.
Inspiration: The main concept were: union, rebirth, transformation and modernism. The design team took the image of a butterfly that universally represents a symbol of powerful transformation, change, hope and renewal. The isotype is common to both brands and shows three significant colors, two representing the companies and the third representing the future.
Project Duration: The design team began working in the second quarter of 2017 and the complete project was finished and approved to Dislub Equador Board of Directors in December of the same year. During the first quarter of 2018 the design team continued working with all the applications of the new brand.
Operation Flow: By sharing both companies the same symbol a clear link will make the client's mind connect both companies as one.
Team Members: Juan Eugenio Mallo Camera
Diego Adrián Beas