Wụga na ọdịnaya
Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ nke Dong Qi

Ihe emepụtara bụ Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ nke Dong Qi bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2019 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Mbipụta na Mgbasa Ozi Ebipụtara.


ỌlaọchaMbipụta· 2019

Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ

nke Dong Qi

Onye Ahịa: Local本地

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Mbipụta

32,476

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #74727

Agba

Nhazi a

Maka Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ

Xicang Market bụ akwụkwọ na-edekọ ahịa n'okporo ámá nke na-eme kwa izu na Xi'an, China. Akwụkwọ a na-edekọ ihe ndị e ji arụ ọrụ dịka ebe ịre ahịa, ụzọ dị iche iche e si egosipụta ngwongwo, akara ndị e ji aka dee na mmekọrịta dị n'etiti ndị mmadụ na ihe. E dere imewe a ka o dị obere ka a chọọ igosipụta ihe ndị ahụ n'ụzọ dị mfe. E kewara akwụkwọ a n'isi asatọ: ebe, ahịa, akara, ebe ịre ahịa, akụkọ ọnụ, ngwongwo, ọnụ ahịa na ndị na-ere ahịa. Isi ọ bụla nọ n'onwe ya ma na-ewetaghachi akụkụ nke ọnọdụ ahịa. A họọrọ mpempe akwụkwọ yiri akwụkwọ mgbasa ozi ndị a hụrụ n'ahịa maka otu isi.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Xicang Market Ọrụ Bụ Isi: Akwụkwọ bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas.Xi'an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here,,rarely exists now in a city. The design of the book also well conformed to the creator's intention,simply a presentation.
Nha & Mkpuchi
185mm x 55mm x 240mm
Mkpado
raw,locally,handwriting,Unmodified,portrait
Teknụzụ Mmepụta
The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter. For example, the paper of advertising flyers frequently appeared in Xicang market is the option as the paper of certain chapter of the book to reflect the character of a market by its special texture.
Ịma Aka Imepụta
Xicang market was 100 years old and has certainly changed a lot over the 20 years in China,The design of the book also well conformed to the creator’s intention- simply a presentation. The whole book is divided into eight chapters: location, market, signs, stalls, oral accounts, goods, price and vendors according to the main elements of a local market. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace (e.g. the supplement part) by every independent chapter.
Nchọpụta
Observe the Transitional China from the Disappearing Market in Urban Areas ,Xi’an, the ancient city in China, is in a great change. A market like Xicang market, held at the same time and same place every week, preserving all the vivid civil life here, rarely exists now in a city. People here are unusually vivid, typical Xicang and local.We hope to record and present with this book.
Mkpali
The choice of the objects to be used as stalls, the way of displaying, the daily design of the handwritten signs and the relationship between people and objects, are the most prominent features the book want to show. Therefore, the idea is to minimize the design and restore the scene of the marketplace by every independent chapter.
Oge Ọrụ
The project started in April 2015 in Xi'an and finished in August 2018 in Xi'an,and was exhibited in Xi'an urban memory museum in October 2018.
Usoro Ọrụ
Xicang market has held two exhibitions, with books and image record. The vendors and local residents of Xicang Market and the local government were invited to visit.
Ndị Otu
Song Qun,Geng Nannan,Tian Yuan,Sun Mingjia,Zhao Yanpeng,Sun Quncui,Guo Xin,Cheng Jiayuan,Ding Rui,Chen Gang,Zhao Shuang

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta