Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili eftir Przemysław Cepielik

Hönnunarverkið Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili eftir Przemysław Cepielik er hávirt verðlaunaverk sem hlaut hin virtu 2026 A' Design Award í bronsi verðlaun í keppnisflokknum Arkitektúr, bygginga- og mannvirkjahönnun.

BronsArkitektúr· 2026

Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili

eftir Przemysław Cepielik

Viðskiptavinur: Eklekt Atelier

Handhafi A' Design Award í bronsi í flokknum Arkitektúr

6,444

Staðfestur verðlaunahafi

Staðfesta verðlaunastöðu fyrir #174927

Heimsækja vefsíðu Skoða hjá A' Design Award Fréttatilkynning Verðlaunamerki

Litir

Hönnunin

Um Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili

Villa Horizon er nútímalegt einkaheimili sem skipulagt er í kringum innilaug sem myndar byggingarlistarlega miðju hússins. Laugin, sem komið er fyrir á steinundirstöðu, skapar láréttan ás sem tengir saman innkeyrsluna og einkagarðinn. Fyrir ofan inniheldur upphækkaður skáli helstu vistarverurnar og opnast að víðsýnu útsýni yfir Krakow og fjöllin í kring. Hönnunin jafnvægir traustleika og gegnsæi með skýrri tveggja hæða samsetningu, þar sem byggingarleg nákvæmni er sameinuð sterkri tengingu milli innra rýmis og landslags.

Viðurkenningin

Um A' Design Award í bronsi

Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili vann A' Design Award í bronsi, mjög virta viðurkenningu sem veitt er framúrskarandi hönnunarverkum sem einkennast af sköpunargáfu, hugvitssemi og skarpskyggni. Sigurvegarar í bronsi eru ríkulega leiknir og áberandi skapandi gripir sem staðfesta víðtæka reynslu, ímyndunarafl og útsjónarsemi hönnuða sinna. Þess er vænst að Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili sé mjög metinn, dáður og elskaður hlutur sem er einstaklega fagmannlegur og nýstárlegur. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í bronsi felur í sér bestu starfsvenjur í list, vísindum, hönnun og tækni og er framúrskarandi fyrir athygli sína á smáatriðum. Villa Horizon Aðalhlutverk: Einkaheimili fullnægir þörfum á dásamlegan hátt, snertir langanir, heillar tilfinningar og vekur forvitni.

Á bak við hönnunina

Fjölmiðlapakki

Heimildir, hópmeðlimir og tæknilegar upplýsingar frá hönnuðinum.

Einstakar eiginleikar: Villa Horizon is composed of two clearly defined volumes: a solid stone base and a light upper pavilion. The lower level is set into the terrain and contains the indoor pool positioned along the main axis of the house. The water surface is visible from both the entrance driveway and the private garden, creating a visual connection across the plot. Above, the elevated pavilion opens toward wide panoramic views through generous glazing, combining weight and lightness in a balanced composition.
Stærðir og umbúðir: Total Area: 564 sqm
Location: Krakow Poland
Design Year: 2024
Status: In Development

The house is organized into two functional layers.
Ground Level includes indoor pool, cinema room, guest suite, entrance hall and garage integrated into the terrain.
Upper Level contains living, dining, kitchen and sleeping areas oriented toward panoramic views.
The central water axis remains visible from both driveway and garden fronts.
Merki: residential architecture, contemporary villa, horizontal architecture, panoramic residence, indoor swimming pool, sectional design strategy, landscape integration, stone and glass architecture, elevated pavilion house
Framleiðslutækni: The lower level is built in reinforced concrete and finished with natural stone, allowing the house to merge with the terrain while enclosing the pool within a controlled thermal environment. Particular attention was given to moisture management and structural coordination. The upper level uses a steel reinforced frame with large span glazing. The structure was carefully optimized to maintain slender proportions while ensuring stability and durability.
Hönnunaráskorun: The key challenge was to achieve a strong horizontal presence without visual heaviness. Integrating the indoor pool within the structural base while keeping visual continuity between driveway and garden required careful sectional planning. Long structural spans in the upper pavilion were refined to maintain clarity and efficiency.
Rannsóknir: Type of Research: Architectural spatial investigation.
Objective: To explore horizontal composition through sectional strategy while integrating an indoor pool as a spatial axis.
Methodology: Site analysis, view studies, proportional modeling and structural span optimization.
Result: A two volume system combining grounded mass with elevated transparency.
Impact: Demonstrates how a clear sectional concept can integrate wellness functions without disturbing the landscape.
Innblástur: The project originated from the decision to position an indoor swimming pool at the core of the house. Due to climatic conditions in Krakow and the family background in pool construction, water became the main architectural generator. The limited plot offered panoramic views, leading to the suspension of the main living level above the pool to maximize exposure toward the city and distant mountains.
Lengd verkefnis: The project started in 2024 in Krakow Poland. It is currently in development with ongoing architectural and structural coordination.
Verkflæði: The house is experienced through vertical movement. Entry takes place at ground level, where the indoor pool forms the central organizing element. Circulation unfolds around the water core, linking entrance and garden. Moving upward, the atmosphere shifts from enclosure to openness, ending in unobstructed views over Krakow and the surrounding landscape.
Liðsmenn: Designer: Przemysław Cepielik
Designer: Kinga Krakowska
Visualizer: George Ryabinin
Myndheimildir: Image #1: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #2: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #3: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #4: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.
Image #5: Eklekt Atelier, Villa Horizon, 2024.