Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori di Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Il progetto Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori di Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd è un vincitore molto stimato del prestigioso 2025 A' Design Award di Platino nella categoria Design del Packaging.

PlatinoPackaging· 2025

Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori

di Chengdu Times Fashion Art Design Co., Ltd

Cliente: Guizhou Xijiu Co..ltd

Vincitore del premio A' Design Award di Platino nella categoria Packaging

1,186,524

Vincitore del Premio Verificato

Verifica lo Stato del Premio per #163642

Vedi su A' Design Award Comunicato stampa Badge del premio

Colori

Il Design

Informazioni su Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori

Xijiu Matured Liquor è un progetto di packaging per una serie di distillati cinesi. La bottiglia conserva la classica sagoma a tamburo del marchio e si ispira alla forma circolare di un reperto conservato nel Museo del Palazzo Imperiale, una forma che nella cultura tradizionale cinese richiama completezza e armonia. Le indicazioni di invecchiamento a 15 e 30 anni sono incise al laser come nastri fluttuanti. Il tappo adotta una forma quadrilobata di buon auspicio e si apre e chiude in modo fluido. All'interno, un'illustrazione originale in stile xilografico raffigura il paesaggio lungo il fiume Chishui e gli ingredienti della distillazione. La scatola esterna è comoda da trasportare e da riporre.

Il Riconoscimento

Informazioni sul A' Design Award di Platino

Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori ha vinto l'A' Design Award di Platino, un riconoscimento estremamente prestigioso conferito a design davvero eccezionali, eleganti e magnifici. I vincitori di Platino sono meraviglie della creazione, testimonianze dei limiti della creatività intellettuale, e dimostrano l'impareggiabile professionalità e la genialità dei loro designer. Ci si aspetta che questi design siano le opere più rinomate, che definiscono l'estetica di un'epoca, contribuiscono al benessere della società e fanno avanzare i confini dell'arte, della scienza, del design e della tecnologia. Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori mostra un livello di eccellenza trascendente e rende inequivocabilmente il mondo un posto migliore grazie alle sue caratteristiche vantaggiose e preziose. Xijiu Matured Liquor Packaging per liquori è un'opera premiata con l'A' Design Award di Platino che risveglia i desideri, ispira, entusiasma, delizia e suscita grande gioia.

Dietro il Design

Press Kit

Crediti, membri del team e dettagli tecnici forniti dal designer.

Proprietà Uniche: The packaging for Xijiu Matured Liquor Series fuses cultural exploration and aesthetic innovation. It integrates the symbolic essence of the circle in traditional Chinese culture, reflecting the profound heritage of Xijiu and the high quality of the matured liquor. By combining classical aesthetics with modern tastes, the packaging brims with new life in the modern era while retaining the classic bottle shape of Xijiu. It stands as an artwork rich with cultural heritage and heartfelt emotions.
Dimensioni e Confezionamento: 150mm*50mm*180mm
Tag: Chinese Liquor Packaging, Bottle Shaped like a Drum, Collections in the Palace Museum, Original Illustration, Traditional Chinese Culture
Tecnologia di Produzione: - The laser engraved age statements of 15 and 30 years resemble fluttering ribbons, paying homage to the refined tradition of literati enjoying liquor and composing poetry by a winding stream. Their fluid lines connect visual experiences with olfactory senses of rich liquor aroma.
- Inside, the original illustration in a woodcut style combines profound Chinese culture with the landscape along the Chishui River and premium ingredients, reflecting the sophistication and heritage of liquor brewing.
Sfida Progettuale: The challenge lies in reflecting the symbolism of the circle, and distilling key liquor age details into a design that emotionally resonates with consumers and conveys the uniqueness of the liquor. This design draws on the collections in the Palace Museum, adopts the classic bottle shape of Xijiu, highlights age statements, and features an illustration symbolizing inheritance from ancient times to the present. These elements reflect profound brewing heritage of Xijiu and its progressive spirit.
Ricerca: The design team delved into the symbolic meaning of the circle in traditional Chinese culture, and integrated this cultural element with the unique characteristics of Xijiu and its matured liquor. The result is an innovative packaging design that harmonizes classical aesthetics with modern tastes. This ingenious fusion injects a distinctive aesthetic appeal and cultural significance into the product, while also fostering stronger brand identification and loyalty among consumers.
Ispirazione: The bottle shape is inspired by an esteemed piece from the Palace Museum, whose circular form symbolizes completeness and harmony. This cultural imagery is complemented by the motifs favored in traditional culture, such as mountains, rising sun, scrolls, and ribbons, all converging into a visual identity of Chinese culture. This approach presents the classic drum silhouette of Xijiu, which conveys the preciousness of the matured liquor and embodies the wishes for fulfillment in life and career.
Durata del Progetto: This project started in Chengdu in March, 2024, and it was completed there in May, 2024.
Flusso Operativo: User experience is a top priority. Inspired by a revered relic in the Palace Museum, the cap features a four sided, auspicious shape called Sihe Ruyi in Chinese. This symbolizes the perfect alignment of time, place, craftsmanship, and harmony among people. And the cap opens and closes smoothly for ease of use.
The outer box is designed for portability and easy storage. Its structure simplifies opening and ensure a secure closure, keeping the product intact during transportation and display.
Membri del Team: Xiaohu Feng
Xian Huo
Lei Wang