Omar Khayyam Serie di manifesti di Vahid Mirzaei

Il progetto Omar Khayyam Serie di manifesti di Vahid Mirzaei è un vincitore molto stimato del prestigioso 2025 A' Design Award d'Argento nella categoria Design di Grafica, Illustrazione e Comunicazione Visiva.

ArgentoGrafica· 2025

Omar Khayyam Serie di manifesti

di Vahid Mirzaei

Cliente: Vahid Mirzaei Design

Vincitore del premio A' Design Award d'Argento nella categoria Grafica

60,016

Vincitore del Premio Verificato

Verifica lo Stato del Premio per #169346

Vedi su A' Design Award Comunicato stampa Badge del premio

Colori

Il Design

Informazioni su Omar Khayyam Serie di manifesti

Omar Khayyam è una serie di manifesti urbani che presenta la poesia del poeta persiano Omar Khayyam. I manifesti celebrano il 975° anniversario della nascita del poeta. Ogni manifesto unisce la tipografia persiana a una traduzione inglese collocata nell'area in alto a sinistra. Il disegno dei caratteri si ispira alla calligrafia persiana classica ed è affinato per garantire la leggibilità in contesti pubblici affollati. Ogni manifesto misura 150 per 107 centimetri e utilizza il colore CMYK a 300 dpi. La serie è stata esposta nelle stazioni della metropolitana e in altri spazi pubblici di Teheran.

Il Riconoscimento

Informazioni sul A' Design Award d'Argento

Omar Khayyam Serie di manifesti ha vinto l'A' Design Award d'Argento, un riconoscimento enormemente prestigioso conferito a design di fascia alta, splendidi e impressionanti. I vincitori d'Argento sono opere tremendamente brillanti ed estremamente creative che illustrano l'eccezionale competenza, il talento e l'acume dei loro designer. Ci si aspetta che Omar Khayyam Serie di manifesti sia un'opera meravigliosa, una vetrina di eccellenza, notevolmente professionale e profondamente innovativa. Questo design vincitore dell'A' Design Award d'Argento è un'invenzione molto notevole e ammirata che giova ai confini dell'arte, della scienza, del design e della tecnologia e li fa avanzare. Omar Khayyam Serie di manifesti è una creazione molto invidiata che evoca desideri, porta sentimenti positivi e accende meraviglia e stupore.

Dietro il Design

Press Kit

Crediti, membri del team e dettagli tecnici forniti dal designer.

Proprietà Uniche: To commemorate the 975th birth anniversary of Omar Khayyam, this project presents urban posters featuring his timeless poetry. The designs integrate Persian typography with English translations in the upper left, bringing his philosophical reflections to public spaces such as metro stations, buses, and city streets, making his wisdom accessible to all and fostering a cultural dialogue between past and present.
Dimensioni e Confezionamento: 150 cm X 107 cm
CMYK color
300 dpi
Tag: Khayyam, Poster, Calligraphy, Typography, color, life, minimal
Tecnologia di Produzione: The posters utilize digital typography, combining Persian calligraphy with modern graphic design principles. The process involved custom type design, composition refinement, and digital rendering to ensure clarity and aesthetic harmony. The typography is crafted to evoke the elegance of classical Persian script while maintaining legibility for contemporary audiences in public spaces.
Sfida Progettuale: Balancing traditional Persian calligraphy with modern digital typography was a key challenge. Ensuring readability in busy urban settings, maintaining cultural authenticity, and integrating bilingual content harmoniously required meticulous composition. Additionally, adapting the artwork for various public spaces while keeping a cohesive visual identity posed a creative and technical challenge.
Ricerca: Omar Khayyam was a Persian poet, mathematician, and philosopher whose quatrains explore existential themes, fate, and the passage of time. His poetry has influenced visual arts, literature, and philosophy worldwide. In design and typography, his verses inspire expressive forms, merging aesthetic beauty with intellectual depth. This project extends his legacy into public art, engaging new audiences with his profound reflections.
Ispirazione: The project was inspired by Khayyam’s timeless wisdom and its relevance to modern life. His poetry explores fate, existence, and the fleeting nature of time, themes that resonate deeply today. The idea of bringing classical Persian literature into contemporary public spaces came from a desire to bridge history, art, and everyday life, creating moments of reflection amid the urban rush.
Durata del Progetto: The project started in February 2023 in Tehran and finished in June 2023 in Tehran, and was exhibited in Metro stations and urban spaces in May 2023.
Flusso Operativo: The interaction happens as passersby encounter the posters in urban spaces, catching their eye with intricate Persian typography. The key frames include the first glance, where the poetry’s visual elegance intrigues, followed by reading the English translation, offering accessibility. The final frame is reflection, where viewers connect with Khayyam’s words, making his poetry a part of their thoughts and urban experience.
Crediti Immagini: Designed by Vahid Mirzaei