Vai al contenuto
Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe di Xi'an Academy of Fine Arts

Il progetto Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe di Xi'an Academy of Fine Arts è un vincitore molto stimato del prestigioso 2026 A' Design Award di Bronzo nella categoria Design di Grafica, Illustrazione e Comunicazione Visiva.


BronzoGrafica· 2026

Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe

di Xi'an Academy of Fine Arts

Cliente: Xi'an Academy of Fine Arts

Vincitore del premio A' Design Award di Bronzo nella categoria Grafica

14,277

Vincitore del Premio Verificato

Verifica lo Stato del Premio per #182018

Colori

Il Design

Informazioni su Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe

Zhanlu è un progetto di brand e packaging design per un tè alle erbe creato per il Mausoleo dell'Imperatore Giallo. Il concept si ispira all'immagine della rugiada mattutina della poesia classica cinese, evocando purezza e un nutrimento leggero. La miscela unisce frutto del monaco, liquirizia, ofiopogon, lampone e sigillo di Salomone, seguendo il principio tradizionale secondo cui i sapori acidi e dolci, combinati, favoriscono la produzione di umidità. Ogni bustina di tè da 5 g è sigillata in un sacchetto a prova di umidità. Le scatole in cartoncino patinato sono realizzate con stampa offset e stampa a caldo, con grafiche ispirate all'epoca Han.

Il Riconoscimento

Informazioni sul A' Design Award di Bronzo

Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe ha vinto l'A' Design Award di Bronzo, un riconoscimento altamente prestigioso conferito a design eccezionali che si distinguono per creatività, ingegno e astuzia. I vincitori di Bronzo sono manufatti ampiamente abili e sorprendentemente creativi che autenticano la vasta esperienza, l'immaginazione e l'intraprendenza dei loro designer. Ci si aspetta che Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe sia un oggetto molto apprezzato, ammirato e amato, notevolmente professionale e innovativo. Questo design vincitore dell'A' Design Award di Bronzo incorpora le migliori pratiche dell'arte, della scienza, del design e della tecnologia, ed è eccellente per l'attenzione al dettaglio. Zhanlu Tea Design del packaging per tè alle erbe soddisfa splendidamente i bisogni, tocca i desideri, affascina i sentimenti e attira la curiosità.

Dietro il Design

Press Kit

Crediti, membri del team e dettagli tecnici forniti dal designer.

Proprietà Uniche
Zhanlu is inspired by the idea of light nourishment and the purity of morning dew. Created for the Mausoleum of the Yellow Emperor, it blends monk fruit, licorice, ophiopogon, raspberry, and Solomons seal, following the traditional principle that sour and sweet together help generate moisture. Warm, gentle, and balanced, it offers visitors a moment of natural comfort and a quiet connection to ancient wisdom.
Dimensioni e Confezionamento
Each bag contains 5 g of blended herbs, with 50 g per box. Individual sachets are sealed in moisture proof laminated film to ensure freshness and hygiene. Packaging includes a coated paperboard carton and a premium rigid gift box with specialty paper wrapping and inner tray. Suitable for hot water brewing, one sachet per cup. Store in a cool, dry place.
Tag
Light Nourishment, Herbal Tea, Moisturizing Formula, Brand Design
Tecnologia di Produzione
Zhanlu is made with selected herbs that are cleaned, low temperature dried, and finely cut to preserve aroma and quality. The blend is packed into 5 g food grade tea bags and sealed in moisture proof sachets. Cartons and rigid gift boxes use coated paperboard with offset printing and hot stamping to present refined Han inspired graphics.
Sfida Progettuale
The challenge was translating traditional wellness philosophy into a contemporary product without losing cultural depth. Rooted in classical theory, the concept had to remain clear and appealing to modern users. The key was balancing herbal efficacy, taste, symbolism, and packaging in one refined and coherent design.
Ricerca
This project explores how traditional Chinese wellness philosophy can be translated into contemporary cultural product design. Based on the principle that sour and sweet flavors generate moisture, the formula blends monk fruit, licorice, polygonatum, ophiopogon, and raspberry to support gentle hydration. Inspired by classical poetry and Han aesthetics, the packaging reinterprets traditional symbolism in a modern tea product, linking heritage, health, and mindful self care.
Ispirazione
The inspiration for Zhanlu comes from the image of morning dew in ancient Chinese poetry, pure, quiet, and life giving. It draws from the sacred atmosphere of the Mausoleum of the Yellow Emperor, especially the ancient cypress trees that have endured for millennia. The concept of light nourishment and the traditional principle that sour and sweet create moisture shaped the formula, expressing harmony between nature, heritage, and gentle self care.
Durata del Progetto
The project was completed on February 18, 2026. The client is based in the Yangtze River Delta region of China. Concept development, herbal formulation research, and packaging design were carried out in Xian, Shaanxi Province, China. The project integrates regional cultural resources with contemporary design practice, bridging eastern market demand and northwestern cultural heritage context.
Flusso Operativo
Open the outer carton or gift box and remove one individually sealed sachet. Tear open the moisture proof wrapper and place one 5 g tea bag into a cup. Add approximately 250 to 300 ml of hot water and steep for 3 to 5 minutes. The tea gradually releases a gentle sweetness and light herbal aroma.

After touring the mausoleum, visitors hold the warm cup, pause, and sip slowly. The interaction is simple and intuitive, open, brew, inhale, taste, creating a quiet ritual that connects body, breath, and cultural memory in a brief moment of nourishment.
Brevetti
Copyrights belong to Ma Lan, Xi'an Academy of Fine Arts, 2026.

Packaging structure design patent pending. Patent Holder: Xi’an Academy of Fine Arts. 2026. China.

Visual system and illustration artworks are protected under applicable copyright laws.
Membri del Team
Lan Ma
Guangyi Tang
Yinghua Wang
Lianfa Xu
Wanhui Huang
Zhifei Fu
Shunfeng Zhang
Jinyuan Zhang
Crediti Immagini
Image #1: Designers Ma Lan and Tang Guangyi (Product Designer / Visual Designer), Zhanlu Sweet and Moisturizing Tea Main Packaging, 2026.

Image #2: Designers Wang Yinghua, Jinyuan Zhang, Shunfeng Zhang and Huang Wanhui (Illustrator / Graphic Designer), Botanical and Han Inspired Illustration Series, 2026.

Image #3: Designers Xu Lianfa and Tang Guangyi (Packaging Engineer / Visual Designer), Light Luxury Gift Box Structure and Visual System, 2026.

Image #4: Designers Ma Lan, Wang Yinghua and Huang Wanhui (Product Designer / Illustrator / Graphic Designer), Ingredient Visualization and Cultural Motif Development, 2026.

Image #5: Designers Ma Lan, Tang Guangyi, Xu Lianfa and Zhifei Fu (Product Designer / Visual Designer / Packaging Engineer / Design Coordination), Integrated Packaging and Structural Realization, 2026.

Sponsorizzato

Esplora Oltre Designers.org

Scopri prodotti, servizi e opportunità dai nostri partner pubblicitari.

Il Buon Design Merita un Grande Riconoscimento

L'A' Design Award è un riconoscimento internazionale con giuria per il buon design. Partecipa all'A' Design Award per avere l'opportunità di ottenere un riconoscimento meritocratico, acquisire fama, prestigio e visibilità per il tuo lavoro. Candida il tuo lavoro all'A' Design Award e competi per l'ambito A' Design Prize.

Candida