Vai al contenuto
Jui-Ping Lee

Taiwan (Cina)Arte Digitale

Interviste con Jui-Ping Lee

Leggi le interviste con Jui-Ping Lee: scopri la filosofia, il processo creativo e il lavoro premiato.

Profilo del designer

Abbiamo diverse interviste con Jui-Ping Lee.

Sono pubblicate solo in inglese e sono mostrate qui sotto nella lingua originale.

Apri la pagina in inglese

Intervista al Designer del Giorno

15 domande

I started around 10 years ago...and simply paint. nothing fancy nor dramatic. You just draw works one after another trying to make better and better works.

Could you please tell us about your experience as a designer, artist, architect or creator?

I started around 10 years ago...and simply paint. nothing fancy nor dramatic. You just draw works one after another trying to make better and better works.

How did you become a designer?

It was at my highschool days that I see other's works and thnk them so beautiful and can't get enough of them...then it suddenly occurs to be that why can't I draw those myself? So I don't need to wait them to make new works, and that becomes the start of my artists road.

What are your priorities, technique and style when designing?

The holy grail is beautiful. any technique or style that can make the work beautiful is equally instrumental and important.

Which emotions do you feel when designing?

Usually pain...artists know this. You only feel pain during creation just like you only feel pain when laboring.

What particular aspects of your background shaped you as a designer?

Nothing particular I'kk say...it also means that everyone and anyone can be a designer. There's no prerequirement or "background" you need to become one.

What is your growth path? What are your future plans? What is your dream design project?

Try and make better works...that's the one and only growth path and future plans.

What are your advices to designers who are at the beginning of their career?

Don't create for the sake of creation. Create because you feel the urge to present or to persue beauty.

You are truly successful as a designer, what do you suggest to fellow designers, artists and architects?

Please stop creating junks and call them arts and force people to praise them.

What is your day to day look like?

Nothing fancy...I wake up in the morning, have breakfast, watch some news and browse the internet, start to work and eat meals at lunch and diner, and have showers and go to bed at bed time.

How do you keep up with latest design trends? To what extent do design trends matter?

There's no trend ever matter to an artists, unless they are profit makers instead. Why should trend ever matter if your core value is to create beautiful works?

How do you know if a product or project is well designed? How do you define good design?

I know a good work if I see beauty. That's also the only and simpliest way of defining a good work.

How do you decide if your design is ready?

If i find nothing I can do more to improve it...it could be that I see points of improvements after 1 or 2 months because I become more polished, but as long as at the time I create the work I can't improve it anymore, that's the cutting point.

Who is your favourite designer?

It changes from time to time because artists changes from time to time...so it's not quite a easy question to answer to.

Would you tell us a bit about your lifestyle and culture?

Quite boring, just like a mundane, next door person.

What are your philanthropic contributions to society as a designer, artist and architect?

I make beautiful arts and bring beauty to this world full of hideousness. That's the key.

Intervista sul Design

New Year Illustrazione · 17 domande

Make beautiful works. Make works that when people see it, they can easily feel the breeze in the painting, the sunshine from it, the scent that flows around, and want to go into the world of the painting to sit in…

What is the main principle, idea and inspiration behind your design?

The holy grail it to make the work beautiful.

What has been your main focus in designing this work? Especially what did you want to achieve?

Make beautiful works. Make works that when people see it, they can easily feel the breeze in the painting, the sunshine from it, the scent that flows around, and want to go into the world of the painting to sit in there, to interact with objects in there

How long did it take you to design this particular concept?

40 hours, I recall.

Why did you design this particular concept? Was this design commissioned or did you decide to pursuit an inspiration?

Because I think if I draw this it will be beautiful, so I draw!

Is your design being produced or used by another company, or do you plan to sell or lease the production rights or do you intent to produce your work yourself?

Sure if people wish to buy the usage right of my work...why not?

What made you design this particular type of work?

The goddess of Muse is capricious.

Where there any other designs and/or designers that helped the influence the design of your work?

Yes, some...but I can't remember which ones.

Who is the target customer for his design?

Everyone.

What sets this design apart from other similar or resembling concepts?

I don't know, nor do I care...I on;y want to make beautiful works. If it is distinguished amongst similar works, the beholders know why.

How did you come up with the name for this design? What does it mean?

Because it's simply at new year period?

Which design tools did you use when you were working on this project?

Easy Paint Tool SAI 2.0

What is the most unique aspect of your design?

I...actually don't know what's unique about my works as I never seek uniqueness, but beauty. The work realised may be unique to the eyes of the beholder, but I wouldn't know that.

Who did you collaborate with for this design? Did you work with people with technical / specialized skills?

No, I create it solely on my own.

What is the role of technology in this particular design?

It's drawn on a computer so you can say that without a computer, the whole thing won't even incarnate...

What are some of the challenges you faced during the design/realization of your concept?

Coloring, how to make the best combination of colors.

How did you decide to submit your design to an international design competition?

Because the competition emailed me an invitation to participate?

What did you learn or how did you improve yourself during the designing of this work?

That's a hard one...I usually feel stagnated during creation because it's like when you are taking an exam, you just answer questions out of your knowledge you possess on the spot. You learn and grow outside the situation of creating/taking exams.

Intervista alla Leggenda del Design

49 domande

So I'm actually not coming from a design/art background - I have both my Bachelor and Master degree in Economics, and focusing on Game Theory/Contract Theory (the field where we study how to set up a set of rules so…

Could you please tell us a bit about your design background and education?

So I'm actually not coming from a design/art background - I have both my Bachelor and Master degree in Economics, and focusing on Game Theory/Contract Theory (the field where we study how to set up a set of rules so that people under those rules will act exactly what we want them to act).

I also didn't join any schools, studios or ateliers to have any trainings. I studied my own, and follow my instinct about how to make artworks so they are both beautiful to behold and meaningful to ponder.

What motivates you to design in general, why did you become a designer?

I'll say that "designing" is intrinsic. When you start and think that certain combination looks most interesting/mesmerising and try to explore it, you are a designer and are designing. It's not like "I want to 'design'" and then you do design. if it is the case, then it is not designing but barely a mimicry in my humble view.

Did you choose to become a designer, or you were forced to become one?

Similar to the question above, a "designer" is not what you want to become, but a description by others when you just do whatever you think you want to do to bring the most beautiful, ingenious work to this world, and suddenly people call you a designer because there's no other word that can describe you more accurately.

What do you design, what type of designs do you wish to design more of?

So I barely recognise myself doing "designing" consiously. I just explore the combination of elements in my artwork to find the perfect harmonic point where each elements are in concord with each other, both visually and culturally so the beholder will have the instant impression of a beautiful artwork at first sight, and then appreciate the cultural/intellectual meaning when furthur diving in.

What should young designers do to become a design legend like you?

Follow your instinct. Make things that mesmerise yourself first, because you are the first ever beholder of every single work that you make. If you can't even feel the beauty of your design/work yourself, how can you ever expect people to appreciate it?

What distinguishes between a good designer and a great designer?

I'll say the term "good" or "great" is not a permenant thing, nor a ubiquitous standard. People used to think works of van Gogh garbage. maybe in the future people will think again his work garbage. There's no need to distinguish a "good" or "great" designer - if we must, I'll say that beauty is in the eye of the beholder - if it fits your taste, then for you it is a great designer. For other people, if they think highest of certain designers, then to them those are their "great" designers.

What makes a good design a really good design, how do you evaluate good design?

Similar to above, there's no such thing as an ubiquitously "great" design. To myself, when I'm composing mywork, the one that I think makes the most harmonic combination is the good one. Other people may think otherwise though, but it is their right to like them or not.

What is the value of good design? Why should everyone invest in good design?

Now we are talking about "everyone" - it becomes interesting as it comes into the realm of Economics. Or even a bit evolutionistic that the one that fits the environment the most survives, and thus is crowned as a "good" design (in terms of survivability because all other designs that didn't survive are dead and no one remembers them so no one will be able to call them good). Like human beings - why human beings are the most excellent design of an intellegent creature? Because human survived.

What would you design and who would you design for if you had the time?

I'll say I always design for myself. Like the previous question, my clients come and go, but I am always the first beholder of any works/designs I make so I must satisfy myself first.

What is the dream project you haven't yet had time to realize?

Kimono...I always want to draw the perfect Kimono and I drew a lot, but not yet any of them had reached the most perfect point I'm seeking for.

What is your secret recipe of success in design, what is your secret ingredient?

Satisfy yourself first! Tons of people do arts without even appreciate the work themselves, but wishing others to. That is extremely sad.

Who are some other design masters and legends you get inspired from?

Lots of them, like Rella, REI, JW...lots of them.

What are your favorite designs by other designers, why do you like them?

Tons of them so I won't list them all out hehe...but they all have one thing in common, that is that I think them beautiful works.

What is your greatest design, which aspects of that design makes you think it is great?

This is a very interesting question...because even for myself, I'm not a robot so have still certain level of capriciousness with me, which means that sometimes I think this work of mine is the greatest, sometime other works, sometimes all of them, or sometimes non of them. One thing I am certain though is that at the moment when I'm making my artwork, every piece at that time is the greatest one to me (or I will revise it to be the greatest I felt at that time)

How could people improve themselves to be better designers, what did you do?

Again, satisfy yourself first! make sure that at least at the moment when you are creating, the piece of work had reached the highest point possible for you at that time.

If you hadn't become a designer, what would you have done?

Aha I'll say it is impossible not to become a designer, because even if you are not called one by anyone when you are alive, someone after your life in the infinite future will.

How do you define design, what is design for you?

A combination of elements. at least that is the definition for me.

Who helped you to reach these heights, who was your biggest supporter?

Myself! You will find that the greatest obstacle in your life is always yourself...like for example lots of people say that you need to have a rich parents to support you to become a great artist. But was van Gogh born in a ricj family? Was da Vinci a Bourgeoisie? No...the only artist that had gained plenty wealth when still alive is probably only Picasso...

What helped you to become a great designer?

Myself, hehe

What were the obstacles you faced before becoming a design master?

Had I become a design master?...Well at least not under my own understanding of myself. I'm just an explorer in the vast sea to find the pearls that shine the most. People could call me master but I think it is a bit irrelevant for myself if I call myself one or not.

How do you think designers should present their work?

Intrinsic. Art is intrinsic. If the beholders cannot feel any beauty of an object themselves but need explanation to start and appreciate any, then it is not art, but an artefact, cultural or historical.

What's your next design project, what should we expect from you in future?

Kimono...quite some of them. But you know, the God Muse is capricious that who knows what will come out next!

What's your ultimate goal as a designer?

To find the most shining pearl in the vast, dark seas...

What people expect from an esteemed designer such as yourself?

Something they like, I guess? To me, it is like people find restaurants because they think that restaurant has the most dishes they like.

How does design help create a better society?

I'm going to be a bit evolutionist - it is whether the society change and fit the new design (like we have no more keyboards on cellphones anymore), or the design survives the society (like telegram dies out). So in the end only the ones that fit both sides are left, and they are called a good design (if it is the case that it is the design that survives) or a better society (if it is the case that the society changes to adapt the design)

What are you currently working on that you are especially excited about?

Kimonos, hehe

Which design projects gave you the most satisfaction, why?

Every one at the moment when I am composing them, because otherwise I will revise them until they become so. Whether they remains so afterwards is out of the equation though...

What would you like to see changed in design industry in the coming years?

Hmm is there a "design industry"...? at least for myself I find it awkard to define one, because once you define one, people will try and find which part is more "authentic" then other parts, and call it the more "real design industry", whence people will start and try to seek the "more more authentic" portion amongst it and declare it the "real real design industry"...until there's nothing left, which means everything is design industry and here we come all over again.

Where do you think the design field is headed next?

Same as above, since I don't define a "design field", I don't anticipate any destination of "design fields".

How long does it take you to finalize a design project?

like 30-40 hours max? 20 if it is quick.

What is your life motto as a designer?

Art should be intrinsic. My only rule for art is simple: it should look beautiful. We have already enough ugliness in our world, and we don't need to add more.

Do you think design sets the trends or trends set the designs?

Could be both!

What is the role of technology when you design?

Make my speed faster and easier.

What kind of design software and equipment do you use in your work?

I use Easy Paint Tool SAI 2.0 as software (Photoshop a bit sometimes), and Cintiq as the drawing tablet.

What is the role of the color, materials and ambient in design?

Everything. if there's no color, there's nothing. even when you close your eyes you see colors dancing around.

What do you wish people to ask about your design?

They don't need to - just behold in the way they like

When you see a new great design or product what comes into your mind?

I like it! I want to make something like that!

Who is your ideal design partner? Do you believe in co-design?

Not yet any ideas...the road of art is simply solitary, just like any of our lives that in the end, everyone suffers solitude, and that's why we have the illusion and want to seek company, a partner, etc.

Which people you interacted had the most influence on your design?

Not aware of any...

Which books you read had the most effect on your design?

The Kimono Patterns Dictionary

How did you develop your skills as a master designer?

Just try and make sure that I can draw whatever I want to draw. This sounds simple, but is most difficult!

Irrelative of time and space, who you would want to meet, talk and discuss with?

Right now it's someone I'll call C

How do you feel about all the awards and recognition you had, is it hard to be famous?

I'll say that fame comes afterwards that you are not seeking fame, but seeking the best work you can make, and then awards and fame will seek you!

What is your favorite color, place, food, season, thing and brand?

Right now purple, but previously red, and sometimes blue. Capricious!

Please tell us a little memoir, a funny thing you had experienced as a designer?

It is that funnily whenever I finish my work, though I think it is by far the best work I made, at the same time I also think that it is so miserable and I'm so poor at drawing (and other works are simply worthless). it usually takes like one month to recover and think that actually that work has some merits in there and is not *that* worthless. Lol.

What makes your day great as a designer, how do you motivate yourself?

If I draw things quick, it makes my day...because I can enjoy the afternoon and afterglow more!

When you were a little child, was it obvious that you would become a great designer?

No I don't think so...my parents always say that there are signs that I'm a bit paranoid like when doing art assignments from school I always want to draw into very very details of them...but whether that is a sign of a great designer or it is a sign that I'll become a psychopath, I don't know...or maybe great designers are all psychopaths!

What do you think about future; what do you see will happen in thousand years from now?

Not very interested in that though...my priority is to find the Pearl, no time to muse about the future!

Please tell us anything you wish your fans to know about you, your design and anything else?

I never think myself talented or gifted. And so can you be an artist/designer like me (if you call me one) even if you think yourself mediocre or mundane!

Intervista al Designer

37 domande

Actually I studied Economics for my Bachelor and Master, and never attended any art school or studio...I learn solely by myself and some free online tutorials! The moment when I start and become a designer is when I'm…

Could you please tell us more about your art and design background? What made you become an artist/designer? Have you always wanted to be a designer?

Actually I studied Economics for my Bachelor and Master, and never attended any art school or studio...I learn solely by myself and some free online tutorials!

The moment when I start and become a designer is when I'm in my high school, summer holiday just before 3rd grade - I enjoyed other people's work so much that I can't get enough of them. Then suddenly a thought occurred to me - why can't I draw myself? And at that time my father gave me my first tablet computer as my birthday gift with a stylus - his intention was that I could use it to take notes to prepare the university-entry exam, but I used it to start painting instead and even rejected to attend the summer school (where schools help student study for the exams). Spoiler - I still got a high grade and admission from the best univerisity in my country, even though it's Economics and not art related decipline!

What is "design" for you?

A combination of elements, that's design.

What kinds of works do you like designing most?

Painting, and within painting, cloths.

What is your most favorite design, could you please tell more about it?

Kimono and white dresses...Kimonobecause it's simply beautiful and splendid, white dresses because they are elegant and angel-like.

What is your favorite material / platform / technology?

Computer. It's unbelievably useful.

When do you feel the most creative?

Near night...from about dusk to around midnight.

Which aspects of a design do you focus more during designing?

Color. The combination of color that can catch the eyes of the beholders and convey a scene that stirs their imaginations

What kind of emotions do you feel when you design?

Tranquility. Excitement some times but relatively rare.

What kind of emotions do you feel when your designs are realized?

relieved... because "thank God, I don't need to deal with this piece of waste anymore" lol. usually only after 1 or 2 months that I start and appreciate the work I've done.

What makes a design successful?

If people find beauty in there, it's successful.

When judging a design as good or bad, which aspects do you consider first?

Beautiful or not. That's the nature that people seek beauty.

From your point of view, what are the responsibilities of a designer for society and environment?

Make beautiful products, and not make junks and force people to praise them simply because the creator says that it's a piece of "art".

How do you think the "design field" is evolving? What is the future of design?

As the core value is to seek beautifulness, the design field is never evolving, but resolving. The self-proclaimed "designers" changes from era to era but the core is the same.

When was your last exhibition and where was it? And when do you want to hold your next exhibition?

Somewhere around 2023, in Japan...not sure when will be the next exhibition though, because I can't disclose those I signed NDA under.

Where does the design inspiration for your works come from? How do you feed your creativity? What are your sources of inspirations?

Other people's works. I muse about if I tweak some elements in there, combine some other items in there, add my own thoughts in there...you name it.

How would you describe your design style? What made you explore more this style and what are the main characteristics of your style? What's your approach to design?

I don't know my design style and how to describe it. I'm simply seeking the most elegant and fascinating way to combine elements I know, and whether it becomes a typical "style" or not belongs to the beholders, and a thousand beholders have a thousand interpretations.

Where do you live? Do you feel the cultural heritage of your country affects your designs? What are the pros and cons during designing as a result of living in your country?

I live in Taipei. I'll say it matters not much as traveling is easy and the internet brings the whole world in front of you in seconds...the key, therefore, is the cost of living that it's easy enough to live and a good social security system.

What are your suggestions to companies for working with a designer? How can companies select a good designer?

Just don't mess with them, thinking that you need to "participate" in the design by giving suggestions/orders simply because you want to feel you are participated. If you're so good at design, do it yourself!

Can you talk a little about your design process?

So quite straightforward - collect references, make drafts, color it, make some final touches and that's it!

What are 5 of your favorite design items at home?

My computer, my tablet, my Magnepan speakers and my Stax earspeakers, plus a gaming console.

Can you describe a day in your life?

I'll say wake up, have breakfast, watch some news, browse the internet and check new works from artists I follow, start to work, until night, take a shower and go to bed. Nothing fancy.

Could you please share some pearls of wisdom for young designers? What are your suggestions to young, up and coming designers?

Just try and persue things you think are beautiful. Don't design for design's sake.

From your perspective, what would you say are some positives and negatives of being a designer?

Not much...every life has its own positives and negatives unique to its owner.

What is your "golden rule" in design?

Works need to be beautiful.

What skills are most important for a designer?

Persistence and perserverance.

Which tools do you use during design? What is inside your toolbox? Such as software, application, hardware, books, sources of inspiration etc.?

Wacom Cintiq/Cintiq Pro, Easy Paint Tool SAI 2.0

Designing can sometimes be a really time consuming task, how do you manage your time?

Eat meals when it's meal time, go to bed when it's bed time, nothing complex!

How long does it take to design an object from beginning to end?

about 10 hours recently.

What is the most frequently asked question to you, as a designer?

"How do you make such a good work?"

What was your most important job experience?

Make profits...it immensely helps you keep motivated especially when you are not wealthy enough to live a life without selling anything (whether your work, your time or your expertise).

Who are some of your clients?

Individuals

What type of design work do you enjoy the most and why?

Beautiful paintings...because, let's face it, who doesn't like beautiful paintings?

What are your future plans? What is next for you?

Make more and better works!

Do you work as a team, or do you develop your designs yourself?

On my own.

Do you have any works-in-progress being designed that you would like to talk about?

Nothing yet...or there are items I signed NDA for so I can't talk about them too lol

How can people contact you?

you can reach out to requiem3lee@gmail.com

Any other things you would like to cover that have not been covered in these questions?

No. Thanks for the interview!

Grande Intervista

New Year Illustrazione · 10 domande

So creativeness is not like popping out of thin air, but like fermentation, or brewery - you collect lots of ingredients and let it sit, while waiting for the "Eureka" moment where everything suddenly clicks together…

Your masterful integration of traditional Japanese elements in New Year Illustration, particularly the authentic Kimono patterns and Karesansui setting, speaks to deep cultural research – could you elaborate on how this intensive study influenced your creative decisions?

So creativeness is not like popping out of thin air, but like fermentation, or brewery - you collect lots of ingredients and let it sit, while waiting for the "Eureka" moment where everything suddenly clicks together and your creative inspiration stirs like a hot spring all over the place.

The intricate layering technique you employed in New Year Illustration, utilizing 935 canvas layers, creates a remarkable depth – what inspired your decision to approach the composition with such meticulous attention to detail?

You can say it's like a kind of OCD - obsessive-compulsive-disorder - that it's not like "inspired", but paranoid to attend to details and make it perfect for the eyes. Well, artists usually have to some degree OCD and that's what makes an artist and artist.

New Year Illustration beautifully captures the concept of Wabisabi through its portrayal of solitude and tranquility – how did you balance these contemplative elements with the celebratory aspects of the New Year theme?

So the key is saturation. When you see the background, the red and yellow leaves, they are vivid and splendid, but when it comes to the main figure, the dominent color is black, and the saturation level is low. That's the exact reflection of wabisabi - even though you are sitting in a colorful world surrounding you, your heart remains still, as if you are enjoying your own solitude but feel tranquility in there at the same time.

The sophisticated blurring perspectives technique in New Year Illustration creates an immersive photo-like effect – could you share your artistic process in achieving this delicate balance between focus and atmospheric depth?

So use Gaussian blur, that's it. It's a common technique in photography that to blur out background and let the beholder instantly focus on the main object, while creating a feeling of space. It's the same as perspectives but just without lines.

Your choice to incorporate both winter snow and autumn leaves in New Year Illustration creates an intriguing temporal ambiguity – what led you to combine these seasonal elements, and how does this decision enhance the work's thematic resonance?

So I played a game called Ikenie To Yuki No Setsuna (I am Setsuna, 2016) on PS4 years before I started this painting, and the main visual of it is a big maple tree covered in snow. I believe that is one of the prototype in my mind that brewed in there.

The symbolic elements in New Year Illustration, from the pine patterns representing solemnity to the Seigaiha waves embodying tranquility, are deeply meaningful – how did you determine which traditional motifs would best convey your artistic vision?

So firstly the choice is limited if you wish to be authentic enough on the patterns - then I just go through my "kimono pattern dictionary" to see which variation looks the best.

Having recently received the Iron A' Design Award for New Year Illustration, how do you see this recognition influencing your approach to future digital art projects that blend cultural heritage with contemporary techniques?

It's like I just keep creating arts that I want to, and if some of them got some award it's awesome. If we take an extreme case, van Gogh, he won't care how many prices and award he will get nowadays or how high a record price his work can hit in an audition, but keep creting arts as he wish.

The development of New Year Illustration spanned from initial inspiration in 2017-2018 to completion in 2020 – could you walk us through the evolution of this piece and how it matured during this extended creative period?

It's now quite blurred how it matured - but again it's like brewery that you collect various ingredients, and suddenly the image jumps into focus that "this is what I am going to draw", and as far as I remember I only got blurred images during like 2017-2018, and suddenly it becomes very clear - so I draw and make it into incarnation.

In creating New Year Illustration, you mentioned the challenge of maintaining authenticity while working within traditional constraints – how did this limitation ultimately enhance rather than restrict your creative expression?

You know, it's more fun when you have restrictions. Just like creating Sonnets, you have to follow certain rythem rules and that's what makes it fun - another analogy will be poker that why poker is so popular, because you need to follow poker rules while playing cards.

The mouse motifs subtly incorporated into New Year Illustration's Kimono design celebrate the Year 2020 – how did you approach integrating this zodiac symbolism while maintaining the overall elegance of the composition?

Actually it's like "where's the Mickey Mouse?" in every Disney movie - it's a playful mind that you want to put some easter eggs for the beholders to not just behold the work, but "interact" and "play" with it. And what serves better then the zodiac symbol?

Continua a leggere

Altre interviste ai designer

Leggi le interviste di designers.org per scoprire la filosofia, il processo creativo e il lavoro di altri designer premiati.

Sponsorizzato

Esplora Oltre Designers.org

Scopri prodotti, servizi e opportunità dai nostri partner pubblicitari.

Il Buon Design Merita un Grande Riconoscimento

L'A' Design Award è un riconoscimento internazionale con giuria per il buon design. Partecipa all'A' Design Award per avere l'opportunità di ottenere un riconoscimento meritocratico, acquisire fama, prestigio e visibilità per il tuo lavoro. Candida il tuo lavoro all'A' Design Award e competi per l'ambito A' Design Prize.

Candida

Fonte dei Dati

I dati dell'intervista sul design mostrati nella nostra pagina dell'intervista con il designer Jui-Ping Lee riguardo all'opera New Year Illustrazione provengono dalla piattaforma Design Interviews, dove i principali designer, architetti e brand vengono intervistati riguardo ai loro design, prodotti e progetti premiati.