Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザイン by C&D Inc. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award 銀賞 in ランドスケーププランニング・ガーデンデザイン Competition Category.
銀ランドスケープデザイン· 2021
Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザイン
by C&D Inc.
Client: C&D Inc. (Wuxi Subsidiary)
A' Design Award 銀賞 Winner in ランドスケープデザイン Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #124957The Design
About Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザイン
「尚苑」は、中国・無錫市に位置するデモンストレーションセンターのランドスケープデザインである。全体構成は頤和園の荘重な佇まいを範とし、細部には江南地方の繊細な庭園表現を取り入れている。計画は「一堂・二軸・三進・五礼・六園」の構成に従い、来訪者が歩を進めるごとに各庭園が異なる景観を展開する。透かし彫りの壁（花窓塀）や借景といった手法により空間の広がりを演出し、建築の屋根には唐様の軒反りを採用。透水性と耐摩耗性を備えた材料を用いることで、都市の雨水マネジメントにも寄与している。
The Recognition
About the A' Design Award 銀賞
Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザインは、見事で印象的なハイエンドのデザインに授与される、非常に権威ある評価である A' Design Award 銀賞の受賞作品です。銀賞の受賞作品は、きわめて輝かしく創造性に富んだ作品であり、デザイナーの傑出した専門知識、才能、洞察力を示しています。Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザインは、素晴らしい代表作であり、驚くほどプロフェッショナルで、深く革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銀賞を受賞したデザインは、非常に注目すべき称賛される発明であり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に寄与し、それを前進させます。Shang Yuan デモンストレーションセンターのランドスケープデザインは、多くの人に羨まれる創造物であり、欲求を呼び覚まし、前向きな感情をもたらし、驚きと感嘆を灯します。
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The landscape design inherits the dignified form of Forbidden City and the traditional Chinese ritual of returning home, while drawing on the courtyard layout of the Summer Palace and features of Jiangnan gardens, thereby creating a landscape pattern of "one hall, two axes, three entrances, five rituals, and six gardens". The project presents different views in each garden, combines landscape and functionality, and perfectly fuses the ambience of Jiangnan gardens with contemporary lifestyle.
- Dimensions & Packaging
- Project Type: Demonstration Center
Sales Center: above-ground area/800 sqm ; subterranean area/1,000 sqm - Tags
- Demonstration Center, Chinese-style Residence, Classical Architecture, Jiangnan characteristics, C&D Inc. (Wuxi Subsidiary)
- Production Technology
- The project absorbs the quintessence of architectures in Tang Dynasty. Building roofs adopt Tang-style cornices and angles, and each building is decorated with customized patterns.
The landscape design incorporates the concept "sponge city", which is a new mode of urban rainwater management. The materials utilized are quite permeable, pressure-resistant, wear-resistant, slip-resistant, comfortable and easy for maintenance. - Design Challenge
- Orient Bay is the fifth project that C&D Inc. developed in Wuxi. The biggest challenge of the project is how to create iconic gardens that distinguish from those in other cities such as Hangzhou and Suzhou. The design refers to the layout of traditional royal gardens, and meanwhile restores the aesthetics of gardens in Jiangnan Region, thereby creating unique landscapes that blend garden styles both in north and south areas of China.
- Research
- The landscape design is based on the local canal culture and the form of traditional oriental gardens, aiming to create a microcosm of Wuxi's culture within a limited area. The overall layout draws on the dignified form of Summer Palace, while the details refer to delicate Jiangnan gardens. In this way, the design integrates the quintessence of gardens in north and south China and truly creates various scenes in every garden, which offers changing landscapes to the moving visitors.
- Inspiration
- Wuxi is a famous historic city in China, with the Grand Canal carrying its historical and cultural heritage. The local government looks forward to transforming the Grand Canal into a cultural belt that preserves the past and celebrates the present, as well as a green and habitable ecological belt and a tourism belt. This project is right situated within the planning ecological belt.
- Project Duration
- Location: Wuxi, China
Design Time:2020.09-2021.04 - Operation Flow
- The project adopts the layout and form of the Summer Palace to set a magnificent tone, and meanwhile adsorbs the distinctive liveliness of Jiangnan gardens. Based on site conditions, techniques such as hollow-out, borrowed scenery and irregular arrangement are employed to ensure that the landscapes within the limited space produce a sense of extension, thereby creating a tasteful traditional-style aesthetic that characterizes "indefinite forms within definite laws, action through inaction."
- Team Members
- Zhang Shuo, Cui Xiaobing, Xie Meijuan, Gao Weijun, Li Keke, Dai Wenjue, Yu Tian
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
